Translation of "not yet solved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Not all conflicts are solved yet. File not saved. | Не все конфликты разрешены. Файл не сохранён. |
| The problem of detecting non metallic mines has not yet been solved. | Проблема обнаружения неметаллических мин до сих пор не решена. |
| Have you solved all the problems yet? | Ты уже решил все проблемы? |
| Yet many problems still need to be solved. | Однако многие проблемы еще требуют своего решения. |
| But the problem of Baltic security has not yet been solved far from it. | Однако проблема безопасности в Балтике еще далека от своего решения. |
| It is said that nobody has solved the problem yet. | Говорят, эту задачу ещё никто не решил. |
| He has not solved all of these problems. | Он не решил все данные проблемы. |
| Not yet! Not yet! | Поединок ещё не закончен... |
| Solved | Разрешённый |
| Science has not solved all the problems of life. | Наука не решила всех жизненных проблем. |
| Despite our difficulties and the problems yet to be solved, the Republic has achieved considerable success. | Несмотря на имеющиеся трудности, нерешенные проблемы, Туркменистан имеет конкретные успехи. |
| It's not ambiguous you know if you've solved the puzzles or not. | Не двусмысленный. Загадку можно либо решить, либо не решить. |
| Problem solved! | Проблема решена! |
| Problem solved. | Проблема решена. |
| Problem solved. | У нас получилось. Проблема решена. |
| Problem solved. | Убить Джексона. |
| The problems of political and economic transitions from one system to another are yet to be solved. | Проблемы политического и экономического перехода от одной системы к другой еще предстоит решить. |
| What I love about this project is he solved a problem that doesn't exist yet, so (Laughter) | Что мне нравится в этом проекте он решает проблемы, которые ещё не существуют. (Смех) (Смех) (Аплодисменты) |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Эта конкретная проблема решена. |
| 116. The problems in the penitentiary system confirmed by ONUSAL two years ago have yet to be solved. | 116. До сих пор не устранены недостатки, выявленные МНООНС в деятельности пенитенциарной системы два года назад. |
| Members were concerned that the human rights of the population of Pridnestrovye had been violated and that the Crimean Tartar problem had not yet been solved. | Члены Комитета выразили обеспокоенность в связи с нарушениями прав человека населения Приднестровья, а также по поводу того, что пока еще не решена проблема крымских татар. |
| I've solved it. | Я его решил. |
| I've solved it. | Я её решил. |
| I solved everything. | Я всё решил. |
| We solved this. | Мы решили это. |
| You solved it? | Ты вычислил его? |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | Пока нет, не все же! 'Кролик поспешно прервана. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Я ещё не закончил. |
| Unlike India, China has not solved the problem of political participation. | В отличие от Индии, Китай не решил проблему политического участия. |
| The world of 2050 will not have solved the economic problem. | К 2050 году мир не решит экономические проблемы . |
| Unlike India, China has not solved the problem of political participation. | В отличие от Индии, Китай всё ещё не разрешил проблему политического соучастия. |
| The debt problem was particularly serious for the countries of the sub Saharan region, although it had not yet been completely solved even for middle income countries. | Долговая проблема особенно серьезна для стран, расположенных в югу от Сахары, не будучи полностью решенной даже странами со средним уровнем доходов. |
| Yet all of these problems can be solved, especially if we make the needed investments in research and development. | Однако все эти проблемы можно решить, особенно при соответствующих инвестициях в развитие науки и техники. |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | мы гонимы, но не оставлены низлагаемы, но не погибаем. |
| Not yet. | Пока что нет. |
| Not yet. | Пока что. |
| 'Not yet.' | Нет еще. |
| Not yet. | Нет еще. |
| Not yet. | Еще не время. |
| Not yet. | Пока нет . |
| Not yet. | Еще нет. |
| Not yet. | Пока ещё нет. |
| Not yet. | Не спеши. |
| Not yet. | Пока. |
| Not yet. | Пока нет. |
Related searches : Solved Yet - Not Solved - Not Yet - Yet Not - Is Not Solved - Still Not Solved - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over - Not Yet Though - Not Yet Exist - Not Invoiced Yet
