Translation of "not yet solved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you solved all the problems yet? | Ты уже решил все проблемы? |
| It is said that nobody has solved the problem yet. | Говорят, эту задачу ещё никто не решил. |
| He has not solved all of these problems. | Он не решил все данные проблемы. |
| Science has not solved all the problems of life. | Наука не решила всех жизненных проблем. |
| Problem solved! | Проблема решена! |
| It's not ambiguous you know if you've solved the puzzles or not. | Не двусмысленный. Загадку можно либо решить, либо не решить. |
| Not yet. | Пока что нет. |
| Not yet. | Пока что. |
| 'Not yet.' | Нет еще. |
| I've solved it. | Я его решил. |
| I've solved it. | Я её решил. |
| Unlike India, China has not solved the problem of political participation. | В отличие от Индии, Китай не решил проблему политического участия. |
| Unlike India, China has not solved the problem of political participation. | В отличие от Индии, Китай всё ещё не разрешил проблему политического соучастия. |
| The world of 2050 will not have solved the economic problem. | К 2050 году мир не решит экономические проблемы . |
| Not just yet. | По крайней мере, не сейчас. |
| Not yet written | В процессе написания |
| Mystery solved, multiverse found. | Тайна разгадана, мультивселенная найдена. |
| I solved the mystery. | Я разгадал загадку. |
| I solved the problem. | Я решил проблему. |
| I solved the problem. | Я решил задачу. |
| I solved the puzzle. | Я отгадал загадку. |
| That's one problem solved. | Одна проблема решена. |
| That's one problem solved. | Так, одна проблема решена. |
| We solved both problems. | Мы решили обе проблемы. |
| Tom solved the problem. | Том решил проблему. |
| Tom solved the problem. | Том решил задачу. |
| We've solved the problem. | Мы решили проблему. |
| Tom solved that problem. | Том решил эту проблему. |
| Mary solved the mystery. | Мэри разгадала эту тайну. |
| Tom solved the mystery. | Том разгадал эту тайну. |
| Tom solved the mystery. | Том разгадал тайну. |
| We've solved the problem. | Мы решили задачу. |
| Tom solved the puzzle. | Том разгадал загадку. |
| I've solved the mystery. | Я разгадал тайну. |
| Yet all of these problems can be solved, especially if we make the needed investments in research and development. | Однако все эти проблемы можно решить, особенно при соответствующих инвестициях в развитие науки и техники. |
| But these problems are not solved by handing them over to market forces.' | Однако эти проблемы не решаются путем передачи их рыночным силам''. |
| How are these problems solved? | Как решаются эти проблемы? |
| I solved the problem easily. | Я легко решил проблему. |
| I solved the problem easily. | Я легко решила задачу. |
| I solved the problem easily. | Я легко решил задачу. |
| Has anybody solved this mystery? | Раскрыл ли кто нибудь эту тайну? |
| Nobody has solved the problem. | Никто не решил задачу. |
| Nobody has solved the problem. | Задачу никто не решил. |
| He solved all the problems. | Он решил все проблемы. |
| He solved the difficult problem. | Он решил трудную задачу. |