Translation of "notice for cancellation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cancellation - translation : Notice - translation : Notice for cancellation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Purchase Order Cancellation | 5.2.4 Аннулирование заказа на покупку |
| Delivery Plan Cancellation | 5.2.9 Аннулирование плана доставки |
| Purchase Order Cancellation | 5.3.6 Аннулирование заказа на покупку |
| Delivery Plan Cancellation | 5.3.13 Аннулирование плана доставки |
| Road convoys with military escort have to be planned many days in advance and are subject to change or cancellation without prior notice. | Прохождение автотранспортных колонн в сопровождении вооруженных сил приходится планировать на много дней вперед, и эти планы могут быть изменены или отменены без предварительного уведомления. |
| There's a cancellation on Flight 16 for New York. | Есть лишнее место на рейс шестнадцать до НьюЙорка. |
| Send Cancellation to Attendees | Направить уведомления об отмене |
| Poor countries received a commitment for much deeper debt cancellation. | Бедные страны заручились согласием на гораздо более широкое списание долга. |
| Several participants expressed the need for unconditional cancellation of debt. | Несколько участников указали на необходимость безусловного аннулирования задолженности. |
| We are not asking for debt forgiveness or debt cancellation. | Мы не просим прощения или списания долгов. |
| You have a cancellation on Flight 16 for New York. | Есть лишнее место на рейс шестнадцать до НьюЙорка. |
| Cancellation of prior years obligations | Списание обязательств, относящихся к предыдущим годам |
| Cancellation of prior years' obligations | Непогашенные обязательства |
| Schedule Send Cancellation to Attendees | Расписание Send Cancellation to Attendees |
| Autodesk subsequently filed a petition for cancellation of SolidWorks' trademark registration for DWGEDITOR. | Затем Autodesk выпустила петицию об отмене регистрации торговой марки DWGEDITOR, также принадлежащей SolidWorks. |
| For 12 countries that means cancellation of their entire outstanding debt. | Благодаря этому полностью списана задолженность 12 стран. |
| C. The Group of Eight proposals for debt cancellation for Heavily Indebted Poor Countries | С. Предложения большой восьмерки по аннулированию задолженности БСКЗ |
| Notice people are applauding for us. | Смотрите, люди нам аплодируют. |
| Norway therefore supported the Group of Eight proposal for multilateral debt cancellation. | В этой связи Норвегия выступает в поддержку предложения Группы 8 относительно многостороннего списания задолженности. |
| Review, reobligation and cancellation of obligations | Правило 110.6 Проверка, возобновление и аннулирование обязательств |
| So now let's do some cancellation. | Сократим части, которые возможно. |
| But we've just got a cancellation. | Но прямо сейчас отменили одну броню. |
| And sign the cancellation Disgusted Reader. | И обоснуйте отмену как Разочарованный читатель |
| This would be our third cancellation. | Мы отменим визит уже третий раз. |
| We call for immediate 100 cancellation of the debt of the poorest countries. | Мы призываем в срочном порядке полностью списать задолженность беднейших стран. |
| (a) Payments for mail carrying and cancellation charges 3 300.0 3 146.0 (154.0) | а) Платежи за почтовые отправления и погашение |
| I have a notice for the staff. | у меня есть объявление для персонала. |
| Please confirm the cancellation by e mail. | Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте. |
| Light bars represent debt cancellation or rescheduling. | Светлые столбики обозначают списание задолженности или пересмотр сроков ее погашения. |
| Following Spain's request for a Red Notice Interpol issued the Red Notice on 28 November, 2003. | Интерпол разослал красное уведомление 28 ноября 2003 года |
| Notice | Уведомление |
| Notice | Замечание |
| Notice | Нет |
| Notice | Примечание |
| Notice | Обратите внимание |
| Notice. | Учтите. |
| Noted the request of Iraq for the cancellation or reduction of their sovereign debt. | отмечает просьбу Ирака об аннулировании или уменьшении его государственного долга. |
| Noted the request of Iraq for the cancellation or reduction of their sovereign debt. | отметили просьбу Ирака о списании или сокращении его суверенного долга |
| So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality. | Всё что ответственно за это аннулирование очень тесно связано с временной причинностью. |
| For roughly six weeks, nobody seemed to notice. | В течение 6 недель интерес нулевой. |
| Notice that, in order for this to work, | Заметьте, для того, чтобы всё получилось, |
| I firmly support the cancellation of Guangxi Yulin !! | Я твердо поддерживаю отмену Юлин Жанхи !! |
| Apparently there's a cancellation charge of 30 percent. | Очевидно, за отмену взимается 30 . |
| The concert was just days after the cancellation. | В апреле был отменён запланированный концерт в Минске. |
| This is the first cancellation of the season. | This is the first cancellation of the season. |
Related searches : Cancellation Notice - Cancellation Without Notice - Cancellation Notice Period - Short Notice Cancellation - For Cancellation - For Notice - Notice For - Cancellation For Cause - Apply For Cancellation - Return For Cancellation - Application For Cancellation - Reason For Cancellation - Authority For Cancellation
