Translation of "novices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you novices?
Вы начинающие?
The novices love her.
Новички любят ее.
For professionals and novices
Для профессионалов и начинающих
It's not just for novices
Это не только для новичков
What Novices would do that?
Кто из Начинающих мог на такое пойти?
Why don't you call the other novices?
Позовите других послушников!
There used to be more than 10 novices.
Обычно здесь больше десяти новичков.
Ms. Dekaan caught a couple of Novices on a surveillance camera.
Миссис ДиКан засекла парочку Начинающих на своей камере слежения.
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.
Когда речь заходит о любви, женщины эксперты, а мужчины вечные новички.
Some of the people were experts, some of them novices, the experts got most of the questions right. The novices basically fumbled along the way and didn't know most of the answers.
Некоторые были экспертами, некоторые новичками эксперты отвечали правильно на многие вопросы, новички же мучились, не зная ответов на большинство вопросов.
The other novices who lived in cell with me never knew I was woman until this morning.
Остальные послушники из моей кельи не знали, что я женщина.
If I find no suitable successor from among my novices... I shall return this temple to the headquarters
Если я не найду преемника среди послушников, то верну этот храм Совету.
GV And is that because what you're usually dealing with is too dry for the 'uninitiated' and the 'novices'?
Это, видимо, связано с тем, что вы обычно обсуждаете слишком сухие для неискушенного читателя темы?
And these were all novices, and they built something that was really quite ugly nothing like a frog or a crane.
Они все были новички, и результаты были уродливыми ничего общего с лягушкой или журавликом.
It's interesting, some things that devotees, novices, neophytes, visiting his Maṭh, those who maybe had been initiated for a year or two or a few,
Интересно, что преданные новички, неофиты, приезжающие в его Матх, те, кто получил инициацию год, два или несколько лет назад,
However, it is worth reminding people that Russia's leaders are no novices, and everything that needs to be done to solve the crisis will be done very soon.
Вместе с тем стоит отметить, что Россией руководят не новички и не профаны, и все необходимое для решения ситуации будет сделано в ближайшее время.
p adic numbers When asked about 0.999..., novices often believe there should be a final 9, believing 1 0.999... to be a positive number which they write as 0.000...1 .
Вопрос о 0,999 стал такой популярной темой в первые семь лет форумов Battle.net, что компания выпустила пресс релиз на День дураков 2004 года Мы очень рады закрыть книгу на этой теме раз и навсегда.
Maybe this is just for novices that when you're learning Tetris you need to feel things out but as you become more of an expert that's no longer the case?
Может быть это просто для новичков, что когда вы изучаете Тетрис вам нужно чувствовать вещи но как вы стали больше экспертов это больше не так?
But if you arranged the pieces on the board in a way that a chess play could not ever achieve, the experts actually do no better than novices at all.
Но если вы организовали штук на борту таким образом, чтобы играть в шахматы никогда не может достичь, Эксперты на самом деле вообще не лучше, чем новичков.
A new feature at the Golf Resort Kaskáda Žabovřesky is the golf academy where you can enrol in two to five day courses, which is excellent preparation for golf novices and a great way to improve aspects of your game.
Новинкой в Гольф Резорте Каскад Жабовржески является возможность посещения гольф академии, предлагающей курсы продолжительностью от двух до пяти дней, на которых новички получат отличную подготовку, а умеющие играть смогут отточить своё игровое мастерство.