Translation of "now as" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It now looks as good as new. | Он теперь как новенький. |
| It now looks as good as new. | Она теперь как новенькая. |
| It now looks as good as new. | Оно теперь как новенькое. |
| He's now as tall as his mother. | Он уже ростом с мать. |
| She's now as tall as her mother. | Она уже ростом с мать. |
| As happy as we are right now! | Так же счастливы, как сейчас. |
| Women now smoke just as much as men. | Женщины теперь курят столько же, сколько мужчины. |
| I'm now about as tall as my father. | Теперь я почти одного роста с моим отцом. |
| I'm now about as tall as my father. | Я сейчас почти такого же роста, как мой отец. |
| Now, it can't be as bad as that. | Слон уходит из посудной лавки. |
| You talk as good as I do now. | Вы разговариваете также хорошо, как и я. |
| Output was now up to around , in a car that now weighed as little as . | Автомобили Caterham 7 также засветились в фильмах. |
| As I was doing now. | Так же, как я делал это в тот момент. |
| This is now encoded as . | Включен в Юникод как U 00B7 . |
| Now, as I was saying | Now, as I was saying |
| The same things as now. | Те же самые предметы, что и сейчас. |
| Now, as to the reasons... | Что до причин... |
| Now, do as you're told. | Делай, что тебе сказано. |
| Tonight begins as of now. | Будем считать, что сегодняшний вечер начинается сейчас. |
| Now as to your salary. | Теперь о вашем вознаграждении. |
| I am about as big as my father now. | Я сейчас почти такого же роста, как мой отец. |
| My son is now as tall as I am. | Мой сын теперь с меня ростом. |
| My son is now as tall as I am. | Сын сейчас с меня ростом. |
| My son is now as tall as I am. | Мой сын сейчас с меня ростом. |
| My son is now as tall as I am. | Сын теперь с меня ростом. |
| He is now almost as tall as his father. | Он сейчас почти такого же роста, как его отец. |
| Most of these were as desolate then as now. | Находился в Вене (codex Vindobonensis). |
| We cannot stay as inactive as we are now. | В январе 2008 года было заключено перемирие. |
| Now, you stay here as long as you like. | Оставайся здесь сколько захочешь. |
| I may as well tell you now as later. | Я не хотел говорить об этом сейчас. |
| Oh, it's all getting as bright as day now. | О, сейчас всё вижу ясно как божий день. |
| Oh, it's all getting as bright as day now. | Ясно как божий день. |
| Drake, I'm going now as quickly as I can. | Дрейк, я соберусь как можно быстрее. |
| Right now. As soon as you get them signed. | Хоть сегодня. |
| Come now, it wasn't as bad as all that. | Да ладно, всё было не так уж и плохо. |
| Your beauty amazes me as much now as always. | Я как всегда поражен твоей красотой. |
| My hole is almost as big as Gotfred's now. | Моя дыра уже почти такая же большая, как у Готфрида. |
| You folks are as good as married right now. | Вы, хорошая пара, как будто только поженились. |
| Now, please prepare a demonstration as soon as possible. | А теперь, пожалуйста, подготовьте все к моей следующей демонстрации. |
| Thirty years from now, the child will be as old as her median income parent is now. | Через 30 лет его ребенку будет столько же лет, сколько сейчас его родителю. |
| You might as well eat now. | Ты вполне мог бы поесть и сейчас. |
| You might as well eat now. | Вы вполне могли бы поесть и сейчас. |
| It now serves as a school. | Входит в состав округа Цурцах. |
| Now re launched as www.telegraph.co.uk telegraph.co.uk. | Тогда же газета стала лидером по тиражам в Великобритании. |
| Canal Belgium, now known as BeTV. | Canal Wallonia известен как BeTV. |
