Translation of "numbers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Real numbers The real numbers include all the measuring numbers. | Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения. |
| Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers. | Это подтверждается лингвистическим анализом названий первых чисел. |
| In abstract algebra, the split complex numbers (or hyperbolic numbers, also perplex numbers, and double numbers) are a two dimensional commutative algebra over the real numbers different from the complex numbers. | formula_16 formula_17Алгебра двойных чисел содержит делители нуля (то есть такие ненулевые элементы и , что ) и поэтому, в отличие от алгебры комплексных чисел, не является полем. |
| In numbers | Языком цифр |
| Big Numbers | Большие цифры |
| A lot of numbers there. A lot of numbers. | Там много цифр. Много цифр. |
| We count numbers. | Мы считаем числа. |
| Floating point numbers | Числа с плавющей точкой |
| There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers. | Есть одиннадцать чисел. Я их называю одиннадцать священных чисел. |
| KKTcell numbers can be distinguished from Mainland Turkey Turkcell numbers easily, as KKTcell numbers begin with 90 (533) 8XX XXXX. | Номера KKTCELL можно отличить от номеров материковой Турции легко, так как номера KKTCELL начинаются с 90(533)8XX XXXX. |
| Add two GMP numbers. | Description |
| Linux Letters and Numbers | Linux Letters Numbers |
| Never worry about numbers. | Никогда не беспокойтесь о количестве. |
| No one knows numbers. | Никто не знает точного числа . |
| Missing numbers in China. | Число пропавших без вести |
| Arithmetic deals with numbers. | Арифметика занимается числами. |
| What color, in numbers? | Каково численное значение цвета? |
| Their numbers are dwindling. | Их количество сокращается. |
| I know your numbers. | Я знаю ваши номера. |
| What are those numbers? | Что это за числа? |
| We exchanged phone numbers. | Мы обменялись телефонами. |
| We exchanged phone numbers. | Мы обменялись номерами телефонов. |
| Look at these numbers. | Посмотри на эти числа. |
| Look at these numbers. | Посмотрите на эти числа. |
| All numbers are approximate. | Все цифры приблизительные. |
| Since the set of rational numbers is countable, and the set of real numbers is uncountable, almost all real numbers are irrational. | В последнем случае, дробные и рациональные числа являются разными вещами, так как тогда нецелые рациональные числа всего лишь частный случай дробных. |
| For details and other constructions of real numbers, see construction of the real numbers. | В качестве другого примера аксиоматизации вещественных чисел можно привести , состоящую всего из 8 аксиом. |
| Newspapers published in gigantic numbers. | Газеты печатались в огромных количествах. |
| The numbers are pretty crazy. | Цифры здесь просто сумасшедшие |
| They're going to become numbers. | Они станут номерами. |
| Don't worry about the numbers. | Не волнуйтесь о числах. |
| Halloween 2013 By the Numbers | Хэллоуин 2013 в числах |
| If the input numbers, i.e. | Но уже в начале 70 х гг. |
| Can you add these numbers? | Вы можете сложить эти числа? |
| Can you add these numbers? | Ты можешь добавить эти номера? |
| Can you add these numbers? | Вы можете добавить эти номера? |
| Can you add these numbers? | Ты можешь сложить эти числа? |
| These numbers are, however, controversial. | Зулу не верили в естественную смерть человека. |
| Numbers in geometry In ancient Greece the Pythagoreans considered the role of numbers in geometry. | Геометрия как систематическая наука появилась в Древней Греции, её аксиоматические построения описаны в Началах Евклида. |
| The rational numbers, as a subspace of the real numbers, also carry a subspace topology. | Множество же рациональных чисел formula_135 тоже счётно как объединение счётного множества с конечным. |
| The positive whole numbers are referred to as natural numbers, while the positive and negative whole numbers (together with zero) are referred to as integers. | Отрица тельное число элемент множества отрицательных чисел, которое (вместе с нулём) появилось в математике при расширении множества натуральных чисел. |
| The numbers are hard to believe. | В существующие цифры верится с трудом. |
| Moreover, these numbers overstate the benefits. | Более того, полученные нами оценочные результаты на самом деле завышены. |
| The numbers themselves say a lot. | Многое говорят сами за себя числа. |
| His poll numbers reflect this ambivalence. | Список его избирателей отражает эту неопределенность. |
