Translation of "numeric digits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| any alpha numeric character | любая буква или цифра |
| Perform symbolic and numeric calculations using Maxima | Символьные и числовые вычисления с использованием Maxima |
| How many digits does that number have? | Сколько цифр в этом номере? |
| Return the numeric effective group ID of the current process. | Description |
| Return the numeric effective user ID of the current process. | Description |
| Return the numeric real group ID of the current process. | Description |
| Return the numeric real user ID of the current process. | Description |
| Number of decimal digits for all bcmath functions. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| How many digits do you have, six or seven? | Сколько у вас получилось цифр, шесть или семь? |
| Digits are to numbers what letters are to words. | Цифры для чисел как буквы для слов. |
| The system was vigesimal (base twenty), so it has twenty digits. | Сочетания этих цифр порождают дву (и более)значные коды и числа. |
| Annual growth fell to about 0.5 , and inflation remained in double digits. | Годовой рост снизился до 0,5 , а инфляция по прежнему выражалась двухзначными цифрами. |
| Its right forefoot lies by its side, its five digits splayed upward. | Его правая передняя нога вытянута вдоль бока, пять пальцев на ней повёрнуты вверх. |
| Only four months in office, his approval rating is down to single digits. | За время его нахождения на посту всего четыре месяца его рейтинг снизился до однозначных цифр. |
| The number of street protesters has since swelled from five digits to six. | Количество людей, принимающих участие в уличных акциях протеста, уже увеличилось с пяти до шести процентов. |
| And, with approval ratings in the single digits, there s nowhere to go but up. | В ситуации, когда рейтинг выражается однозначными цифрами, ему остается только расти. |
| Russia s international reserves have fallen by 135 billion, and inflation has reached double digits. | Золотовалютные резервы России уменьшились на 135 миллиардов долларов США, а инфляция выразилась в двузначной цифре. |
| two digits (at present 03, corresponding to the 03 series of amendments) shall indicate | две цифры номера (в настоящее время 03, что соответствует поправкам серии 03) указывают . |
| ISO 3166 1 This standard defines for most of the countries and dependent areas in the world a two letter (ISO 3166 1 alpha 2) a three letter (ISO 3166 1 alpha 3), and a three digit numeric (ISO 3166 1 numeric) code. | ISO 3166 1 Этот стандарт определяет коды для большинства стран и зависимых территорий мира двухбуквенный (ISO 3166 1 alpha 2), трёхбуквенный (ISO 3166 1 alpha 3) и трёхзначный цифровой (ISO 3166 1 numeric) код. |
| It provides a set of disease names and numeric codes for assigning and tracking health care expenditures and services. | МКБ это сборник названий болезней и их цифровые коды, использующиеся при выделении средств и контроле расходов на здравоохранение. |
| Five or less digits. So, if you're in the tens of thousands you've got to sit down. | Пять или менее цифр. Итак, если ваш ответ в десятках тысяч, вы должны сесть. |
| Inflation in Russia, Vietnam, Argentina, and Venezuela is solidly in double digits, to name just a few possibilities. | Среди некоторых таких стран можно назвать Россию, Вьетнам, Аргентину и Венесуэлу, где инфляция измеряется двухзначными цифрами. |
| Inflation remained in single digits throughout the 1990s and, despite mushrooming fiscal deficits, economic growth became more stable. | Инфляция оставалась единичной в 90 е гг. и, несмотря на растущий финансовый дефицит, экономический рост стал более стабильным. |
| If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here. | Если вы считаете, что правильно подсчитали количество цифр, у нас уже есть один участник |
| As a decimal number, 68 is the last two digit number to appear in the digits of pi. | Строка из двух цифр 68 появляется последней в десятичном представлении числа пи. |
| Digits in the ones position are represented by long knots (e.g., 4 is a knot with four turns). | Цифры в местах единиц представлены длинными узлами (например, 4 это узел с 4 оборотами). |
| The second generation disk data storage units were able to store tens of millions of letters and digits. | Второе поколения устройств хранения данных позволяло сохранять уже десятки миллионов символов и цифр. |
| The P990 has a numeric keypad that flips open to reveal a full QWERTY keyboard below the display, on the phone itself. | P990 имеет обычую цифровую клавиатуру которая расположена на флипе и QWERTY клавиатуру под флипом на самом телефоне. |
| ... an approval number of which the first two digits (currently 01 for the 01 series of amendments) shall indicate ... | quot ...номер официального утверждения, две первые цифры которого (в настоящее время 01 соответствуют поправкам серии 01) указывают... quot . |
| Rather than you all shouting out, I want you to count how many digits there are in that number. Okay? | Вместо того, чтобы все выкрикивали одновременно, я хочу, чтобы вы посчитали, сколько цифр eсть в этом числe. Хорошо? |
| Perl 5.8 improved Unicode support, added a new I O implementation, added a new thread implementation, improved numeric accuracy, and added several new modules. | Perl 5.8 улучшал поддержку Юникода, добавлял новую реализацию ввода вывода, добавлял поддержку многопоточности, увеличивал числовую точность и добавлял несколько новых модулей. |
| Country Codes are short alphabetic or numeric geographical codes (geocodes) developed to represent countries and dependent areas, for use in data processing and communications. | Коды страны это короткие алфавитные или цифровые географические коды (геокоды), разработанные для представления стран и зависимых территорий в обработке данных и коммуникациях. |
| I'll show you just a couple others. Here we have the numbers one through 10, the digits zero through nine, actually. | Покажу пару других. Вот числа от 1 до 10, точнее цифры от 0 до 9. |
| Fill in digits so that each connected region of squares containing the same digit has an area equal to that digit | Впишите цифры таким образом, чтобы площадь связной области с одинаковой цифрой была равна этой цифре |
| With PHP 3 the error reporting level was set as a simple numeric value formed by summing up the numbers related to different error levels. | Configuration changes |
| System Marcia and Robert Ascher, after having analyzed several hundred quipus, have shown that most information on quipus is numeric, and these numbers can be read. | Марсия Ашер и Роберт Ашер, после анализа нескольких сотен кипу, показали, что по большей части информация в кипу является числовой, и эти числа могут быть прочитаны. |
| Unemployment will soon be in double digits throughout most of the Continent, with Spanish and Latvian unemployment on track to exceed 20 . | Безработица вскоре будет выражаться в двух цифрах во всех европейских странах, а в Испании и Латвии она вполне может превысить 20 . |
| Last month, Clinton was ahead of Sanders by double digits among liberals, but Sanders now has a 5 point edge with this group. | В прошлом месяце Клинтон обгоняла Сандерса на двузначное число среди либералов, но Сандерс сейчас имеет преимущество в 5 пунктов в этой группе. |
| In Europe, the percent of women on corporate boards remains in single digits, as is true of the top ranks of government and academia. | В Европе процент женщин в корпоративных правлениях исчисляется однозначным числом, так же как и среди высших званий в правительстве и научном сообществе. |
| Below is another ingenious video entitled More than 9 Digits, which somehow undermined the reactionary tendencies present in some of the comments published online | Ниже приводится еще одно гениальное видео под названием Больше, чем 9 цифр , которое так или иначе подрывает реакционные тенденции, присутствующие в некоторых комментариях, опубликованных на сайте |
| Other codings The following can represent countries The initial digits of International Standard Book Numbers (ISBN) are group identifiers for countries, areas, or language regions. | Следующие коды также могут представлять страны Начальные цифры кода ISBN (International Standard Book Numbers) групповые идентификаторы для стран, зон и языковых регионов. |
| With a correct value for its seven first decimal digits, this value of 3.141592920... remained the most accurate approximation of available for the next 800 years. | Это значение оставалось самым точным приближением числа formula_2 в течение последующих 900 лет. |
| When written as a numerical date, March 14, 2015 is 3 14 15, corresponding to the first five digits of pi (3.1415) a once in a century coincidence! | Если записать дату 14 марта 2015 года в числовом формате, получается 3 14 15, что соответствует первым пяти цифрам числа пи (3,1415) такое случается раз в столетие! |
| Digits in positions for 10 and higher powers are represented by clusters of simple knots (e.g., 40 is four simple knots in a row in the tens position). | Цифры в положениях десятка и более высокие степени представлены группами простых узлов (например, 40 четыре простых узла в ряд в положении десятков ). |
| What I'd like each of you to do is to call out for me any six of your seven digits, any six of them, in any order you'd like. | Я попрошу каждого из вас назвать мне любые шесть из семи цифр, любые шесть, в любом порядке, какой вам нравится. |
