Translation of "nun ja" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's a nun.
Она монахиня.
JA Yep.
Дж.А. Да.
JA Yeah.
Дж.А. Да.
P. Ja.
Стб.
Are you really a nun?
Ты на самом деле монахиня?
Are you really a nun?
Ты действительно монахиня?
Are you really a nun?
Ты в самом деле монахиня?
Mary wants to be a nun.
Мэри хочет быть монахиней.
JA Thank you, Chris.
Благодарю вас, Крис. .
JA What, the movie business?
Дж. А. Что, кинобизнес?
JA We would have released them.
Дж.А. Вы бы опубликовали их.
JA Yep. Yeah, and trusted people.
Дж.А. Да. Да. И доверенных людях.
JA Well, I was a journalist.
Дж.А. Ну, я был журналистом.
JA So this is the Kroll Report.
Дж.А. Это был отчёт Кролла.
JA We have denied receiving those cables.
Дж.А. Ну мы отрицаем получение этих сообщений.
JA Even on the coldest winter days.
Д.А. Даже сильные холода не останавливают людей,
JA But that is about to change.
Д.А. Но скоро все изменится.
JA Oh, come on. There must be some.
Дж.А. Ну ладно. Должен же быть кто то.
JA Thousands now line up on lower Broadway.
Д.А. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее.
The nun explained this to tell the whites how we were lazy.
Монахини использовали эту историю, чтобы объяснить белым, какими мы были лентяями.
JA Yeah, we do get a lot of that.
Дж.А. Да, мы с таким часто сталкиваемся.
JA Yeah, this is a great case, you know.
Дж.А. Да, это замечательный случай.
JA Yeah. Two Reuters employees, two young children were wounded.
Дж.А. Да. Два сотрудника Рейтер, двое детей были ранены.
JA I'm not sure which way it's going to go.
Дж. А. Я не знаю точно, как это будет.
Ja, natürlich, (Of course) the language is German in Dusseldorf.
Ja, natürlich, (Конечно) язык Дюссельдорфа немецкий.
Photo shared on Facebook by Khon Ja from Kachin Peace Network
Фотография, размещенная на Facebook странице пользователем Khon Ja из правозащитной группы Kachin Peace Network
JA The impact on the people who worked on it was severe.
Дж.А. Смысл в том, что это оказало огромное влияние на самих участников, и влияние это было сильным.
JA Not really. I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet.
Дж.А. Нет. Я хочу сказать, у нас еще не было случаев отступничества в WikiLeaks.
In the square below a nun, on fire, runs silently toward her god Open, he says.
На площади, внизу монахиня, в пламени, незаметно работает перед её богом Открой, он говорит.
For example, the word salt is nun in the west which corresponds to lôbôn in the east.
К примеру, на западе носитель употребит слово nun (соль), тогда как на востоке lôbon.
JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.
Дж.А. Я не знаю, я думаю, люди увидели полное отсутствие контроля за происходящим.
JA So this is a sample of what we do sort of every day.
Дж.А. Вот пример того, что мы делаем каждый день.
JA So many, in fact, that seeing has become a bit of a problem.
Д.А. Такой поток посетителей, однако, стал помехой для обзора.
JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America.
Д.А. Если подумать, Нулевой Уровень не похож ни на одно туристическое место в Америке.
Children play at a camp for internally displaced persons in Kachin State s Mai Ja Yang on July 16.
Дети играют в лагере для внутренне перемещённых лиц в Май Джа Ян в штате Качин, 16 июля.
The last of the top five this week was the horror show The Nun, which raked in 5.4 million in the reporting period.
Последним представителем первой пятерки на этой неделе стал хоррор Проклятие монахини , собравший за отчетный период 5,4 млн.
To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017
Свобода стремиться, строить, становиться.
additional songs) Ja Humppa Soi (2000, single) Humppa Akatemia (2000, double album) Humppa Till We Die (2000, CD) Humppa!
(1999, альбом) Humppa Akatemia (2000, двойной альбом) Humppa Till We Die (2000, CD) Humppa!
German Der junge Goedeschal, 1920 Anton und Gerda, 1923 Bauern, Bonzen und Bomben, 1931 (English ) Kleiner Mann, was nun?, 1932 (English Little Man, What Now?
Der junge Goedeschal 1920 Антон и Герда ( Anton und Gerda ) 1923 Крестьяне, бонзы и бомбы ( Bauern, Bonzen und Bomben ) 1931 Что же дальше, маленький человек? ( Kleiner Mann was nun?
JA Each teenager and child in El Sistema has his own story, and they are all important and of great significance to me.
ХА У каждого подростка и ребёнка в Системе своя история. И каждый из них важен и представляет для меня огромную ценность.
JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform.
Дж.А. Ну вопрос в том, какая именно информация нужна миру, какая именно информация может способствовать изменениям.
JA Yeah, we have a lot, but I mean, at the moment, we are undergoing a sort of serious fundraising and engineering effort.
Дж.А. Да, довольно много, но сейчас мы серьезно занимаемся сбором средств и инжинирингом.
JA Well, my parents were in the movie business and then on the run from a cult, so the combination between the two ...
Дж. А. Ну, мои родители были в кинобизнесе а затем в бегах от культа, поэтому комбинация двух и ...
JA The ramps are made of simple material the kind of plywood you see at construction sites which is really the whole point.
Д.А. Рампы сделаны из простого материала, похожего на фанеру которая часто встречается на строительных площадках именно в этом и заключается идея.
JA The walls are bare by design, so people can fill them with their own memorials the way they already have along the current perimeter.
Д.А. По дизайну, стены площадки голые, чтобы люди могли оставлять на них памятные записки, как они делают сейчас вдоль периметра.