Translation of "nursed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| However, a she wolf came along and nursed them. | Однако близнецов нашла волчица и вскормила их. |
| The members of the family nursed the patient by turns. | Члены семьи сидели с больным по очереди. |
| My father and I nursed my sister back to health after her accident. | Мы с отцом выходили мою сестру после того, как она попала в аварию. |
| Tom found an injured bird in the forest and nursed it back to health. | Том нашёл в лесу раненую птицу и выхаживал её, пока она не поправилась. |
| Anna nursed her, but this did not divert her thoughts especially as the illness was not dangerous. | Анна взялась ходить за нею, но и это не развлекло ее, тем более что болезнь не была опасна. |
| They mistakenly see the European Constitution as one more challenge, at a time when they want to be nursed and protected. | Они по ошибке видят в Конституции Европы еще один вызов, брошенный им в тот момент, когда они нуждаются в заботе и защите. |
| And Kitty insisted on having her own way, went to her sister's, and nursed the children all through the scarlet fever that really attacked them. | Кити настояла на своем и переехала к сестре и всю скарлатину, которая действительно пришла, ухаживала за детьми. |
| The two sisters nursed all the six children successfully through the illness, but Kitty's health did not improve, and in Lent the Shcherbatskys went abroad. | Обе сестры благополучно выходили всех шестерых детей, но здоровье Кити не поправилось и великим постом Щербацкие уехали за границу. |
| The water rail was put on a helicopter to Aberdeen last month before being nursed back to health by the Scottish SPCA at its rescue centre in Alloa. | Этого водяного пастушка поместили в вертолет, направлявшийся в Абердин, в прошлом месяце, а затем его выходило шотландское отделение Общества по предотвращению жестокого обращения с животными (SPCA) в спасательном центре в Аллоа. |
| Of course, it's a pity for the family of storks that each year have nested near the inn, they hatched and nursed three four chicks over the summer, but I'd also rather not be without light. | Конечно, жалко семью аистов, которые каждый год гнездились у подворья, выводили и выкармливали за лето трех четырех птенцов, но и без света оставаться не хочется. |
