Translation of "o my god" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'O God, O God! | Боже мой! |
| O believers, come to full submission to God. | О, вы, которые уверовали! |
| E Oh, my God! My God! My God! | Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой! |
| 'Oh, my God, my God! | Когда это кончится? |
| Oh, my God, my God!' | Боже мой, боже мой! |
| 'My God! | Боже мой! |
| But the Christ had only said O children of Israel, worship God who is my Lord and your Lord. | А (ведь) Мессия пророк Ииса сказал (своему народу) О, потомки Исраила пророка Йакуба ! Поклоняйтесь (только одному) Аллаху, Господу моему и Господу вашему! |
| And when God will ask O Jesus, son of Mary, did you say to mankind 'Worship me and my mother as two deities apart from God?' | И вот скажет Аллах О, Ииса, сын Марьям! Говорил ли ты людям Примите меня и мою мать двумя богами еще помимо Аллаха наряду с Аллахом ? |
| My blood type is O positive. | Моя группа крови первая положительная. |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | Мой Бог, она снова двигается! |
| My God, my God, why hast thou forsaken me? | Боже мой! Боже мой! для чего Ты оставил меня? |
| 'O God, what can I do...' she cried, and began to weep. | Боже мой! что же я могу?.. сказала она и заплакала. |
| 'Oh, my God! | Боже мой, что я сделал! |
| 'Oh, my God! | Боже мой! |
| Oh, my God! | О, Боже мой! |
| Oh, my God! | О господи! |
| Oh my God! | О, Боже мой! |
| Oh my God! | О господи! |
| Oh my God! | О боже! |
| Oh my God, it's my house! | О боже, это же мой дом! |
| Child Oh my God. | Ребёнок Господи. |
| Girl Oh my God! | Девушка О Боже! |
| Man Oh, my God. | Мужчина О боже! |
| God save my motherland | Господи, храни мою родину. |
| God, hear my plea. | Боже, услышь мои молитвы! |
| Tom! Oh my God! | Том! О господи! |
| God heard my prayers. | Бог услышал мои молитвы. |
| O believers, fear God and forego the interest that is owing, if you really believe. | О вы, которые уверовали! Остерегайтесь (наказания) Аллаха (выполняя то, что Он повелел и, сторонясь того, что Он запретил) и оставьте то, что осталось из роста, если вы (истинно) верующие. |
| O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain. | О милый Гамлет, ты рассек мне сердце. |
| So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. | Мы с ним в шоке О, Боже. О, Боже. |
| Thank God for my circumstances | Господи, спасибо тебе за всё, что я имею |
| My god is the greatest! | Мой бог самый великий! |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да ты пьяный. |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да ты пьяная. |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да вы пьяные. |
| Oh my God, you too??? | Боже мой, вы тоже??? |
| Oh My God! It's Tom! | Боже мой! Это Том! |
| God, I hate my job. | Боже, ну и ненавижу я свою работу! |
| My God! What is that? | Бог мой! Что это? |
| 'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform. | Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она. |
| O | O |
| O. | Т. |
| O! | O! |
| And Abraham left this legacy to his sons, and to Jacob, and said O my sons, God has chosen this as the faith for you. | Ибрахим своим сынам и Йакуб О, сыны мои! Поистине, Аллах избрал для вас Закон поклонение и деяния не умирайте никак иначе, как, только будучи предавшимися муслим (араб.) предавшийся. |
| Some examples include C6H5C(O)CH2C(O)C6H5 (dbaH) and (CH3)3CC(O)CH2C(O)CC(CH3)3. | Некоторые примеры включают C6H5C(O)CH2C(O)C6H5 (dbaH) и (CH3)3CC(O)CH2C(O)CC(CH3)3. |
