Translation of "obtained" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Obtained | Получено |
| WASC certificate obtained | Получил Западноафриканский аттестат о среднем образовании |
| IJMB certificate obtained | Получил удостоверение Временного совета по вступительным экзаменам в высшее учебное заведение (IJMB certificate) |
| B.L. certificate obtained | Получил диплом бакалавра права |
| The General obtained 36 votes, while Mohamed Abdi Hashi obtained 30 votes. | Генерал получил 36 голосов, тогда как Мухамед Абди Хаши 30. |
| He obtained an M.A. | В 1963 1968 гг. |
| Ramachandran obtained an M.B.B.S. | Степень доктора получил в Кембриджском университете (1978). |
| (1) It is obtained | 1) доказательство получено |
| Leaving school certificate obtained | Получил свидетельство об окончании школы |
| Number of votes obtained | Количество поданных голосов |
| Ignore automatically obtained routes | Игнорировать автоматически полученные маршруты |
| can be obtained from | можно получить по адресу |
| Ie 0 is obtained. | Т.е. получается 0. |
| LLB (Hons) Civil Law obtained | Получил диплом бакалавра гражданского права (с отличием) |
| Certificate in civil procedure obtained | Получил диплом по гражданско процессуальному праву |
| Ronny Abraham obtained 15 votes. | Ронни Эйбрахам получил 15 голосов. |
| Perry obtained precious information from him. | Перри получил от него очень ценную информацию. |
| How much money have you obtained? | Сколько денег ты получил? |
| How much money have you obtained? | Сколько денег ты получила? |
| The library obtained many new books. | Библиотека получила много новых книг. |
| In 1367 Strakonice obtained city rights. | В 1367 году Страконице получил права города. |
| In 1949, he obtained Egyptian citizenship. | В 1948 году Генон получил египетское гражданство. |
| In 1936 Brotterode obtained city rights. | В 1936 году Броттероде получил права города. |
| In 1971, he obtained German citizenship. | В 1971 получил гражданство ФРГ. |
| In 2001, he obtained Japanese citizenship. | В 2001 году Алекс получил японское гражданство. |
| In 1794 obtained his law degree. | В 1794 году получил диплом юриста. |
| In 1881 it obtained township privileges. | Статус поселка получил в 1881 году. |
| The following results have been obtained | Достигнутые результаты состоят в следующем |
| If bend lighting is obtained by | 6.2.7.1 Если изменение угла освещения обеспечивается посредством |
| The complements can be obtained easily. | Тоже для противоположностей. |
| Visa information can be obtained from | Информация о получении виз может быть также получена в посольстве Франции в Ашхабаде Посольство Франции в Туркменистане744000 Ашхабад Ул. |
| I obtained the painting at an auction. | Я приобрёл картину на аукционе. |
| Soon after Newton had obtained his B.A. | В самом конце года Ньютон стал бакалавром. |
| He obtained his Ph.D. there in 1841. | В 1845 приват доцент Боннского университета. |
| The airport obtained international status in 1998. | В 1998 году аэропорт распоряжением правительства получил статус международного. |
| However, none of them obtained the governorship. | Но никогда не было известно об их рудниках. |
| In 2004 he obtained a Bulgarian passport. | В 2004 году получил болгарское гражданство. |
| In 1876 Abertamy again obtained town status. | В 1876 году Абертамы снова получили городской статус. |
| He obtained a doctoral degree in 1884. | В 1884 году получил докторскую степень. |
| He obtained useful replies from 1029 people. | Он получил ответы от 1029 человек. |
| He obtained his Ph.D. there in 1892. | Там получил звание доктора права в 1892 году. |
| For by this, the elders obtained testimony. | В ней свидетельствованы древние. |
| INSTRAW had mobilized resources and obtained results. | Институт мобилизовал свои ресурсы и добился конкретных результатов. |
| Party Number of votes Percentage Seats obtained | Партия Число голосов В процентах Число полученных мест |
| These are actually cells that we obtained. | Вот клетки, которые мы получили. |
