Translation of "occasional lover" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cloudy with occasional rain.
Облачно, местами дожди.
She's a cat lover.
Она любительница кошек.
He's a cat lover.
Он любитель кошек.
He's an opera lover.
Он ценитель оперного искусства.
Tom is Mary's lover.
Том любовник Мэри.
She has a lover.
У неё есть любовник.
Occasional Papers in Linguistics (No.
Occasional Papers in Linguistics (No.
Occasional papers on linguistics (No.
Occasional papers on linguistics (No.
My lover doesn't love me.
Мой любовник меня не любит.
Do you have a lover?
У тебя есть любовник?
I don't have a lover.
У меня нет любовника.
Does she have a lover?
Есть у неё любовник?
Does she have a lover?
У неё есть любовник?
Tom is a sushi lover.
Том любитель суши.
Tom is a cat lover.
Том кошатник.
Mary has a new lover.
У Мэри новый любовник.
Tom is a dog lover.
Том любитель собак.
Tom is an attentive lover.
Том внимательный любовник.
Even an occasional dead animal, unfortunately.
Даже случайное мертвое животное, к сожалению.
Send occasional system information to Canonical
Отправлять в Canonical дополнительные сведения о системе
Even superheroes need an occasional break.
Даже супергероям нужно отдыхать время от времени.
Even superheroes need an occasional break.
Даже супергерои должны отдыхать время от времени.
He is an ardent music lover.
Он горячо любит музыку.
Granted, transatlantic diversity might cause occasional squabbles.
Разумеется, что трансатлантическое разнообразие время от времени может вызывать размолвки и перебранки.
I have occasional pains in the stomach.
У меня периодические боли в желудке.
She keeps a lover in another town.
У неё любовник в другом городе.
Tom is not a very good lover.
Любовник из Тома не ахти.
Tom is both her friend and lover.
Том ей и друг, и любовник.
But if the man came and sat down with his doll in front of a lover, and began to caress it as the lover caresses his beloved, it would displease the lover.
Но если б этот человек с куклой пришел и сел пред влюбленным и принялся бы ласкать свою куклу, как влюбленный ласкает ту, которую он любит, то влюбленному было бы неприятно.
Later, they played together in the occasional gig.
Потом они вместе играли время от времени на концертах.
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
Завтрашняя погода будет солнечной с редким дождём.
Her venom was that of a spurned lover.
Ее ненависть была не чем иным, как злостью отвергнутой возлюбленной.
Mary burned the letters of her unfaithful lover.
Мэри сожгла письма своего неверного возлюбленного.
I am an avid lover of early music.
Я большой любитель ранней музыки.
He starts beating me, continuously, with occasional short breaks.
Он бьет меня, продолжительное время, изредка ненадолго останавливаясь.
She was seen at a restaurant with her lover.
Её видели в ресторане с её любовником.
She was seen at a restaurant with her lover.
Её видели в ресторане с любовником.
The man who lives next door is Mary's lover.
Мужчина, живущий по соседству, любовник Мэри.
'It will end sooner than you and your lover imagine!
Оно кончится скорее, чем вы придумали с своим любовником!
Kamila lays into lover Kairat in the Kazakh film Tokal.
Камила ссорится со своим любовником Кайратом в казахском фильме Токал .
They stole my lover and all the colors of happiness.
Они украли моего любовника, а вместе с ним все краски счастья.
Her lover is a spy working for the British government.
Её любовник шпион, работающий на британское правительство.
The princess gave her lover a sabre covered with gold.
Принцесса подарила своему возлюбленному саблю, покрытую золотом.
The princess gave her lover a sabre covered with gold.
Принцесса подарила своему любовнику саблю, покрытую золотом.
An occasional dusting of window frames and doorframes is extremely effective.
Периодическое опыление оконных рам и дверных коробок остается чрезвычайно эффективной противомоскитной процедурой.

 

Related searches : Animal Lover - Nature Lover - Almost Lover - Dog Lover - Art Lover - Food Lover - Beer Lover - Sun Lover - Horse Lover - French Lover - Latin Lover - Lover Of