Translation of "occupational disability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disability - translation : Occupational - translation : Occupational disability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Occupational risks | страхование от профессиональных рисков |
| Occupational Safety. | Безопасные условия труда |
| Occupational segregation | Профессиональная сегрегация |
| Occupational training | Профессиональная подготовка |
| Occupational therapy! | Трудотерапия! |
| Occupational risks insurance. | Страхование от производственных рисков. |
| Occupational health 1 | Охрана здоровья на рабочих местах 1 |
| Occupational health 8 | Охрана здоровья на рабочих местах 8 |
| Disability | инвалидность |
| Occupational health and safety. | гигиена и охрана труда. |
| It's an occupational hazard. | ќбычный профессиональный риск. |
| (d) Occupational health and safety | d) гигиена и безопасность труда |
| Occupational categories 1993 1995 Increase | профессиональным категориям Профессиональные категории Увеличение |
| payment of special occupational rates | выплаты специальных профессиональных надбавок |
| Rehabilitation must include occupational reintegration. | Реабилитация должна включать в себя и профессиональную реинтеграцию. |
| Special programmes for occupational groups | Специальные программы для профессиональных групп |
| Disability Programme | Программа для инвалидов |
| Disability programme | Программа помощи инвалидам |
| OF DISABILITY | ДОКУМЕНТОВ В ОБЛАСТИ ИНВАЛИДНОСТИ |
| 68. There is also continued evidence of occupational segregation, leading to lower pay and limited occupational mobility. | 68. Продолжают поступать также сведения о профессиональной сегрегации, которая ведет к занижению заработной платы и ограничению профессиональной мобильности. |
| Women's Occupational Distribution and Gender Segregation | Распределение женщин по профессиональным группам и сегрегация по признаку пола |
| The Occupational Health and Safety Act | Закон о гигиене и безопасности труда |
| Lump sum payments for occupational risks. | Общая компенсация в связи с производственными рисками. |
| G. Special occupational rates criteria and | G. Специальные профессиональные надбавки критерии |
| modalities for payment of special occupational | и формы выплаты специальных профессиональных |
| People with severe or moderate disability and those who due to sickness or an injury are unable to work in their original profession, can acquire 13 various professions at occupational rehabilitation centres. In 2001, 134 persons with disabilities graduated from the occupational rehabilitation centres, having acquired a profession. | В 2000 году по итогам проведения профилактических мероприятий Государственная трудовая инспекция обнаружила несколько случаев, когда в общей сложности 30 работникам не была гарантирована минимальная ежемесячная заработная плата, установленная в стране. |
| Japan Disability Forum | Японский форум по проблемам инвалидов |
| (b) Disability pension | b) пенсия по инвалидности |
| Disability and handicap | Инвaлиднocть и нетpудocпocoбнocть |
| ), educational psychology (D.Ed.Psych), occupational psychology (D.Occ Psych. | Доктор юриспруденции Доктор бизнес администрирования (Доктор делового администрирования) Доктор медицины ( M.D. |
| The level of occupational disease is high. | Высок уровень профессиональных заболеваний. |
| Orphan's pension in cases of occupational hazard. | Пенсии по сиротству в связи с производственными рисками. |
| Number, location and occupational category of visitors | Число и профессиональные категории посетителей и место обращения |
| (d) Occupational training in the following areas | d) Профессиональная подготовка в следующих областях |
| The occupational disease of the nuclear physicist. | Профессиональная болезнь ядерного физика. |
| arts,disability,performance art | arts,disability,performance art |
| Disability Promotion Advocacy Association. | Disability Promotion Advocacy Association. |
| Mental Disability Rights International | Организация Кредо экшн |
| 2) a disability pension | 2) пенсия по инвалидности |
| Raising awareness regarding disability | Повышение осведомленности об инвалидности |
| Death and disability awards . | 10. Выплаты в случае смерти или инвалидности . |
| Death and disability awards | 10. Компенсация в случае смерти и получения инвалидности |
| Death and disability awards | Выплаты в случае смерти или инвалидности |
| B. Promoting disability legislation | В. Содействие принятию законодательства в интересах инвалидов |
| Death and disability compensation | Компенсация в случае смерти или потери трудоспособности |
Related searches : Occupational Disability Insurance - Functional Disability - Disability Access - Disability Progression - Disability Allowance - Severe Disability - Disability Income - Disability Issues - Disability Plan - Disability Leave - Disability Rights - Cognitive Disability
