Translation of "of all countries" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Countries - translation :

Of all countries - translation :

Keywords : стран странах странами странам третьего

Examples (External sources, not reviewed)

All countries.	Все до единой.
Of all European countries, that is.	Всех европейских стран без исключения.
All developing countries	Все развива ющиеся страны
All partner countries	Гранты
In all of these countries, all parties respect basic democratic freedoms.	Во всех этих странах все стороны уважают основные демократические свободы.
I want to watch movies from all countries, of all language.	Я хочу смотреть фильмы со всех стран, на любых языках.
But I play the music of all countries and all epochs.	В детстве и юности музыка не была главным его занятием.
All island developing countries	Все островные развивающиеся страны
All countries may apply.	Заявки могут подаваться всеми странами.
From all eligible countries	Из всех стран, имеющих право на участие
Of the 39 countries reflecting increases, all but one are low income countries.	Из 39 стран, в которых фиксируются увеличения, все, кроме одной, являются странами с низким уровнем дохода.
These worries plague people of all incomes, ages, and in all countries.	Эти заботы близки людям любого достатка, возраста и района.
Not all countries are equal.	Не все страны одинаковы.
All emerging countries answer yes.	Все страны с развивающимися рынками ответят Да .
All countries have become neighbours.	Все страны стали соседями.
(top ten countries, all regions)	Взносы в счет местных ресурсов, 2004 год (десять основных стран, все регионы)
All countries were affected, however.	Однако от терроризма страдают все страны.
And 250 countries all competing.	250 стран соревнуются между собой.
Here come all the countries	Здесь показаны все страны мира
You're talking about all countries?	ЛК Вы имеете в виду все страны? ЖФ
We call on the Governments of all countries to	Мы настоятельно призываем правительства всех стран
All of the SAARC countries have completed their NPAs.	Все страны СААРК завершили НПД.
Democracy is now established is all of our countries.	Демократия сейчас утвердилась во всех странах региона.
This is gasoline consumption in all of these countries.	Это потребление бензина во всех этих странах.
c Covers 92 countries that account for 98 per cent of the population of all developing countries.	с Данные по 92 странам, на которые приходится 98 процентов населения всех развивающихся стран.
Let peace be comprehensive, embracing all issues, all countries, all generations.	Пусть мир станет всеобъемлющим, охватывающим все проблемы, все страны и все поколения.
That approach should emerge from a dialogue among debtor countries, creditor countries, commercial banks and multilateral financial institutions and should cover all types of debt and all categories of debtor countries.	Такой подход должен послужить установлению диалога между странами должниками, странами кредиторами и коммерческими банками и многосторонними финансовыми учреждениями и должен охватывать все виды задолженности и все категории стран должников.
The C1 expenditure of all of these countries exceeded 1 million.	Расходы всех этих стран по статье С.1 составили свыше 1 млн. долл. США.
A number of ministers called for the cancellation of all debt of the least developed countries and African countries.	Ряд министров призвали аннулировать все долги наименее развитых стран и стран Африки.
Reiterating the importance of the right to development for all countries, in particular the developing countries,	вновь подтверждая важное значение права на развитие для всех стран, особенно развивающихся стран,
The situation of nearly all African countries and least developed countries was a perfect example of non development.	Положение практически во всех африканских странах и наименее развитых странах свидетельствует о полном отсутствии роста.
Scholars of Arabic countries, scholars of Egypt, Libya, West Africa and all Arab countries, why did you accept?	Учёные арабских стран, учёные Египта, Ливии, Западной Африки и всех арабских стран, почему вы приняли?
All countries must play their part.	Все страны должны сыграть свою роль.
All three countries claim the islands.	Все три страны претендуют на острова.
All civilized countries are against war.	Все цивилизованные страны против войны.
Colonial Countries and Peoples in all	народам во всех территориях, находящихся
0 Compact Projects in all countries	0 Компакт проектов во всех странах
0 Compact Projects in all countries	Компакт проектов во всех странах
This blinded all three countries to the centrality of community.	Это ослепило все три страны в решении основных вопросов общества.
Japan recently achieved the longest life expectancy of all countries.	Недавно Япония достигла самой долгой в мире продолжительности жизни.
Unfortunately, Germany, of all countries, seems to have forgotten it.	К сожалению, из всех стран именно Германия, похоже, забыла этот урок.
All countries must take the threat of nuclear terrorism seriously.	Все страны должны серьезно отнестись к угрозе ядерного терроризма.
And we also need nuclear disarmament of all countries involved.	Нам также необходимо ядерное разоружение всех соответствующих стран.
Countries of all categories were experiencing difficulties related to employment.	54. Во всех группах стран ощущаются трудности, обусловленные проблемами занятости.
In some countries all of those things happen at once,	В некоторых странах все перечисленное происходит одновременно, как в Сьерра Леоне несколько лет назад.

Показать эту страницу на русском языке