Translation of "of an interview" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interview - translation :

Keywords : интервью собеседование Интервью собеседовании собеседования

Examples (External sources, not reviewed)

An Interview with Joaquín Martínez (PDF)	Здесь интервью с Хоакином Мартинесом (в формате pdf)
He refused to give an interview.	Он отказался давать интервью.
In an interview with BBC, Babinets said	В интервью для BBC Бабинец сказал
In an interview with CNN, he declared	В интервью CNN он заявил
We'll give an interview in the afternoon.	После обеда мы дадим интервью.
He agreed to give us an interview.	Он согласился дать нам интервью.
They agreed to give us an interview.	Они согласились дать нам интервью.
Tom is getting ready for an interview.	Том готовится к интервью.
In an interview with Voice of America, blogger Atnaf Berahane said	В интервью для Voice of America блогер Атнаф Берахане сказал
He said in an interview with Rising Voices	Как он рассказал в интервью Rising Voices
In an interview with Tokyo Metropolis, Star says	В интервью журналу Tokyo Metropolis Стар сказал
Below is an extract from an interview with María Amparo Casar.	Ниже фрагмент интервью с Марией Ампаро Касар.
Interrogators often falsely signal that an interview is over just to look for that post interview relief.	Следователи часто фальсифицируют сигнал об окончании допроса, чтобы просто посмотреть на это облегчение после интервью.
He spoke about this in an interview with Spiegel.	Об этом он сообщил в интервью Spiegel.
The following is an interview with this visionary journalist	Ниже приводится интервью с этой удивительной журналисткой
As Snowden said during an interview with the Guardian	Вот что сказал по этому поводу сам Сноуден в интервью Guardian
In an interview with Global Voices, Fabiola stated that	В своём интервью Global Voices Фабиола отметила
The owner of Torrents.ru said in an interview to Echo Moskvy radio station	Владелец Torrents.ru в интервью с радиостанцией Эхо Москвы сказал
The following is an adaptation of an interview conducted by Lucía Mbomío and published originally on Afroféminas.	Ниже приводится адаптированное интервью, сделанное Лучией Мбомио и первоначально опубликованное на Afroféminas.
Below is an email interview which we conducted with them.	Ниже можно прочитать имейл интервью, проведенное с ними.
The project lead, Tom Kent, said in an email interview	Глава проекта Том Кент сказал в email интервью
Even the BBC has contacted Michelle Nkamankeng for an interview	Даже престижный канал BBC не смог удержаться от интервью с Мишель Нкаманкенг
The minister refused to give an interview to the reporters.	Министр отказался давать интервью репортёрам.
Gazeta Wyborcza, an interview with Zdzisław Beksiński Kulakowska Lis, J.	Gazeta Wyborcza, an interview with Zdzisław Beksiński Kulakowska Lis, J.
This is the crux of the refugee problem , he said in an RT interview.	В этом суть вопроса беженцев , сказал он в интервью RT.
In an interview with this author, the group discussed the importance of street art	В интервью с GV группа обсудила важность уличного искусства
My best memory is an interview of Marcel Khalife, one of the most famous musicians of Lebanon.	Одно из самых прекрасных воспоминаний это интервью с Марселем Халифой, одним из самых известных ливанских музыкантов.
To this day, her accent depends on her location she spoke in an American accent for an interview on , but shifted it for an interview with English broadcaster Michael Parkinson.	По сей день её акцент зависит от её местоположения например, в интервью с Джеем Лено, она разговаривала с американским акцентом, но в интервью с Майклом Паркинсоном он сменился на английский.
He spoke about his project in an interview with Kill Screen.	Он рассказал о своем проекте в интервью Kill Screen.
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started	В интервью Muesógrafo.com Галло рассказала, как это начиналось
Vincent Cochetel, European director for the UNHCR, said in an interview	Винсан Кошетель (Vincent Cochetel), глава европейского отделения УВКБ, заявил в интервью
In an interview published by Today newspaper, Yip Pin Xiu said	В интервью, опубликованном газетой Today, Ип Пин Сю сказала
In an interview with SMEX, Atrash quoted one representative saying Really?	В интервью со SMEX Атраш процитировал одного представителя, спросившего Серьезно?
I speak Spanish, good enough to handle either end of an interview in that language.	Я говорю по испански достаточно хорошо для того, чтобы задавать вопросы или отвечать на них.
Russian magazine Ogonyok published an interview with Andrey Podshibyakin, a former executive editor of Livejournal.	Российский журнал Огонек опубликовал интервью с бывшим редактором ЖЖ Андреем Подшибякиным.
Zafar Sobhan, editor of the Dhaka Tribune, concluded in an interview with Australian website News.com.au	Зафар Собнан , редактор издания Dhaka Tribune, подвел итоги в интервью с австралийским вебсайтом News.com.au
Macedonian news portal A1on.mk published an excerpt of the televised interview that includes this claim	Македонский новостной портал A1on.mk опубликовал отрывок из телевизионного интервью с этим заявлением
The report also includes an interview with an ethnic Armenian woman still living in Azerbaijan.	В фильме также есть интервью с армянкой, все еще проживающей в Азербайджане.
One of the festival's biggest draws will be an interview David Steinberg talking to Larry David.	Одним из самых ярких моментов фестиваля станет интервью Дэвида Стейнберга с Ларри Дэвидом.
The clip features an interview with a smiling producer of the Festival, Lito, with Logaritmo Productions	Фестиваль прошлого года в Марракуэне, фото использовано с разрешения D J Clark (www.djclark.com)
Diaspora litblogger Geoffrey Philp republishes an interview with Maurice Ashley, the Jamaica born Grandmaster of Chess .	Джеффри Филип (Geoffrey Philp), литературный блогер Диаспоры , опубликовал интервью с гроссмейстером, уроженцем Ямайки Морисом Эшли (Maurice Ashley).
Selene Romero Gil, one of Dr. García's relatives, said the following in an interview with SinEmbargo	Селене Ромэро Хиль, родственница потерпевшего, в своём интервью для SinEmbargo рассказала
In an interview for the online version of the Mexican newspaper La Jornada, a representative stated	В интервью для онлайн версии мексиканской газеты La Jornada представитель компании сказал
Ms. Pakhrin commented in an interview with online news site Sikkim Now	Госпожа Пахрин cказала в интервью онлайн изданию Sikkim Now (Сикким сейчас)
You explained the conditions on which Putin s daughter gave you an interview.	Вы сообщили, на каких условиях дочь Путина дала вам интервью.

Показать эту страницу на русском языке