Translation of "of any help" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Разве они помогают вам или помогают сами себе?
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Разве они помогают вам или помогают сами себе?
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Никто не поможет многобожникам, которые будут уличены во лжи и опозорены. Обитатели небес и земли будут свидетелями их убытка, разочарования и заблуждения.
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Помогут ли они вам и помогут ли они себе? .
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Ничего подобного! Потому что они и их божества топливо для огня.
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Помогут ли они вам или хотя бы самим себе?
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Способны ли они вам помощь оказать Или самим себе помочь способны?
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Помогут ли они вам, помогут ли они себе самим?
Not through any help of yours.
Справился.
Can I be of any help?
Я? Я могу чемто помочь?
Glad to be of any help.
Рад оказать вам любую помощь.
Can I be of any help?
Хоть чемто...
Can I be of any help?
Могу я чемто помочь?
Can I be of any help?
Я могу быть Вам полезен?
Can I be of any help?
Могу я помочь?
That stuff help any?
А это что, помогает?
Need any help, hon?
Тебе помочь, милая?
You need any help?
Вам нужна помощь?
Tom didn't need any sort of help.
Том не нуждался ни в какой помощи.
If I could be of any help.
Чем могу Вам помочь.
That didn't help them any.
Это им никак не помогло.
Is there any help available?
Возможна ли какая нибудь помощь?
I don't want any help.
Не нужна мне никакая помощь.
I would appreciate any help.
Я буду благодарен за всякую помощь.
Do you need any help?
Тебе помощь нужна?
Do you need any help?
Вам помощь нужна?
Do you need any help?
Тебе какая нибудь помощь нужна?
Do you need any help?
Вам какая нибудь помощь нужна?
Will I get any help?
Мне кто нибудь поможет?
We didn't need any help.
Мы не нуждались ни в какой помощи.
It won't help you any.
Они не хотят больше помогать тебе.
We can't expect any help.
Мы не можем ожидать какойлибо помощи.
I don't require any help.
Я не нуждаюсь в помощи!
He don't require any help.
Он не нуждается в помощи.
Need any help, Mrs. Gordon?
Нужна помощь, миссис Гордон?
Do you need any help?
Нужна помощь?
I don't need any help!
Мне не нужна помощь!
You don't need any help.
Помощь вам не понадобится.
Being flip doesn't help any.
А просто грубить ещё никому не помогало.
But she won't help you spend any of it.
И она сможет помочь вам потратить их.
Can I help you with any of that business?
Может чемнибудь помочь Вам?
Call on any of the other magazines for help.
Обращайся за помощью в любые другие редакции.
I wouldn't help him or any of his friends.
Я не помогла бы любому из его друзей.
But I'm afraid I wouldn't be of any help.
Я боюсь, что ничем помочь не могу.
If I can be of help in any way...
Не извиняйтесь. И если я могу быть вам чемнибудь полезен...

 

Related searches : Any Help - Be Any Help - Provide Any Help - Without Any Help - Any Other Help - Any Further Help - For Any Help - Need Any Help - Any Help Appreciated - Help Of - Of Any - Act Of Help - Provision Of Help