Translation of "of becoming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He is afraid of becoming sick. | Он боится заболеть. |
| Tom dreams of becoming a millionaire. | Том мечтает стать миллионером. |
| I dream of becoming a teacher. | Я мечтаю стать учителем. |
| She dreamed of becoming a nurse. | Она мечтала стать медсестрой. |
| She dreamed of becoming a ballerina. | Она мечтала стать балериной. |
| Freedom of expression is becoming a caricature. | Свобода самовыражения становится фарсом. |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | Он мечтает стать космонавтом. |
| Tom dreamed of becoming a rock star. | Том мечтал стать рок звездой. |
| Consequences becoming apparent | Последствия становятся очевидными |
| I'm becoming forgetful. | Я становлюсь забывчивым. |
| I'm becoming forgetful. | Я становлюсь забывчивой. |
| European policymakers are becoming aware of the problem. | Европейские политики, определяющие политический курс, начинают осознавать эту проблему. |
| He abandoned his hope of becoming a doctor. | Он оставил надежду стать врачом. |
| He realized his dream of becoming an artist. | Он осуществил свою мечту стать художником. |
| You're in danger of becoming a good man. | Ты рискуешь стать хорошим человеком. |
| Tom abandoned the hope of becoming an actor. | Том оставил надежду стать актёром. |
| Have you ever thought of becoming a writer? | Вы когда нибудь думали о том, чтобы стать писателем? |
| Have you ever thought of becoming a writer? | Ты когда нибудь думал о том, чтобы стать писателем? |
| 'This is becoming intolerable!' | Это становится невыносимо! |
| You are becoming lazy! | Ты становишься ленивым! |
| That's becoming a problem. | Это становится проблемой. |
| She was becoming impatient. | Она начала терять терпение. |
| Tom was becoming impatient. | Том начинал терять терпение. |
| Tom is becoming impatient. | Том начинает терять терпение. |
| Signs of Hamas s shifting perspective are becoming increasingly apparent. | Признаки смещения точки зрения ХАМАСа становятся все более очевидными. |
| Moreover, the parameters of the debate are becoming hazy. | Кроме того, параметры дебатов становятся туманными. |
| Even some in Japan are becoming critical of Koizumi. | Даже некоторые люди в Японии начинают критиковать Коидзуми. |
| Tom had dreams of becoming a famous tennis player. | Том мечтал стать известным теннисистом. |
| Lucy dreams of becoming a veterinarian and healing animals. | Люси мечтает стать ветеринаром и лечить животных. |
| Lucy dreams of becoming a veterinarian and treating animals. | Люси мечтает стать ветеринаром и лечить животных. |
| The Face of the Deep A Theology of Becoming (Routledge, 2003). | The Face of the Deep A Theology of Becoming (Routledge, 2003). |
| We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. | Мы всё больше осознаем опасность пассивного курения. |
| We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. | Мы начинаем осознавать всю опасность пассивного курения. |
| Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided. | Даже когда Азия становится более независимой экономически, она становится еще более разделенной политически. |
| Is Colombia Becoming Another Vietnam? | Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом? |
| Is Military Power Becoming Obsolete? | Теряет ли своё значение военная мощь? |
| China was becoming too big. | Китай становился слишком большим. |
| It's downtowns becoming ghost towns. | Деловые центры становяться городами призраками |
| Syria is becoming increasingly isolated | Сирия оказывается все в большей изоляции |
| The sky is becoming cloudy. | Небо становится облачным. |
| I regret becoming a teacher. | Я сожалею, что решил стать учителем. |
| The days are becoming shorter. | Дни становятся короче. |
| My father is becoming gray. | Мой отец седеет. |
| The weather is becoming cooler. | Становится прохладнее. |
| He's considering becoming a sailor. | Он подумывает стать моряком. |
