Translation of "of features" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Features
Отличительные особенности
Visualization Features
Возможности визуализации
Advanced features
Дополнительные характеристики
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Дополнительные возможности
krusader features
Возможности krusader
User features
Возможности для пользователей
Programmer features
Возможности для программистов
More kuickshow features
Дополнительные возможности kuickshow
kmid 's features
Возможности kmid
Recently added features
Новые возможности
Screenshots and Features
Снимки экрана и возможности
More kpager features
Дополнительные возможности kpager
More kmag features
Дополнительные функции kmag
Features The Bat!
Программа The Bat!
These are some of kmid 's main features
Основные характеристики kmid
She has fine features.
У неё хорошие черты.
She has fine features.
У неё красивые черты лица.
There are two key features of this carry trade.
Для такой торговли характерны две основные черты.
Both features increased global savings.
Обе особенности увеличили глобальные сбережения.
He had no distinguishing features.
У него не было отличительных признаков.
Many of the features of PHP can be configured at runtime.
Adding runtime configuration directives
Features Features of ed include available on essentially all Unix systems (and mandatory on systems conforming to the Single Unix Specification).
ed (или его аналог) доступен практически на всех UNIX подобных операционных системах (и должен быть на системе, соответствующей Single UNIX Specification).
High levels of emotional arousal often result in the victim s attention being drawn to the central features of the event at the expense of other features.
Высокие уровни эмоционального возбуждения часто приводят к тому, что внимание жертвы притягивается к основным деталям события за счет упущения других деталей.
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
Использование ярких красок одно из отличий его картин.
Japanese porn features schoolgirls, often bound.
В японской порнографии фигурируют школьницы, часто связанные.
The idea brings several interesting features.
У этой задумки несколько интересных особенностей.
Kommander, various features, and bug fixes.
Kommander, многие возможности, исправления ошибок
That girl has very delicate features.
У этой девушки очень тонкие черты.
He has really soft facial features.
У него чрезвычайно мягкие черты лица.
We're human, that's what we do. It's one of our features.
Мы люди, вот в чем дело. И это одна из наших особенностей.
This video features over 75 musicians across the country of Colombia.
В этом видео участвует более 75 музыкантов со всей Колумбии.
The breakdown of energy consumption and supplies reveals a number of characteristic features
Анализ структуры энергобаланса позволяет выявить следующие особенности
They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.
Они являются чрезвычайно мощными общественными учреждениями и многие из их черт могут быть отслежены к более ранним чертам, что мы можем осмысленно сделать с помощью обратного конструирования.
Every case has its own defining features.
У каждого случая свои отличительные особенности.
Successful countries do share some common features.
У успешных стран есть много общих черт.
The different shapes yield different physical features.
Различные формы обладают различными физическими свойствами.
And there are features that look tectonic.
И там есть признаки похожие на тектоническую деятельность.
The script has a few neat features.
В скрипте есть несколько интересных функций.
Nonetheless, the visit will highlight several important features of the bilateral relationship.
Тем не менее, в ходе визита будет обозначен ряд важных особенностей двусторонних отношений.
One of them, nation news.ru, features in the wider pro Kremlin network.
Один из них, nation news.ru, появляется в широкой прокремлёвской сети.
Features Storage Gmail was originally launched with 1 GB of storage space.
Изначально пользователям Gmail предоставлялся 1 ГБ для хранения почты.
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
Благодаря своему происхождению, канадский английский обладает чертами и американского, и британского английского.
The PlayStation 3 also includes several features of the 2.0 version of OpenGL ES.
OpenGL ES 3.0 поддерживается в Android версии 4.3 и выше.
What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features.
Карта состоит из таких объектов, как двери, окна, люди, мебель. Она также определяет положение робота по отношению к этим объектам.