Translation of "of his own" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Each of his children has his own room.
У каждого из его детей есть своя комната.
The Venezuelan is digging his own grave, his own interpretation of a statist socialism.
Венесуэльский народ копает себе могилу со своим собственным взглядом на государственный социализм.
He's aware of his own faults.
Он о своих ошибках знает.
He's aware of his own faults.
Он знает о своих недостатках.
He's afraid of his own shadow.
Он собственной тени боится.
Levin recognized some of his own men.
Некоторых своих Левин узнал.
Everyone has a character of his own.
У каждого свой характер.
Everyone has a character of his own.
У всех свой характер.
Each of us has his own hobby.
У каждого из нас есть своё хобби.
He is afraid of his own shadow.
Он собственной тени боится.
He has a house of his own.
У него есть собственный дом.
He is aware of his own fault.
Он сознаёт свою вину.
He is aware of his own fault.
Он сознаёт свою ошибку.
Each of them has his own car.
У каждого из них была машина.
He's a victim of his own success.
Он жертва собственного успеха.
Tom's full of his own self importance.
У Тома большое самомнение.
Tom is afraid of his own shadow.
Том собственной тени боится.
Of course, Tom loves his own children.
Конечно, Том любит собственных детей.
Tom is afraid of his own son.
Том боится собственного сына.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
Имя своё всяк знает, а в лицо себя никто не помнит.
Tom never imagined he'd own his own business.
Том и представить себе не мог, что у него будет собственный бизнес.
To each his own.
Каждому своё.
He's his own boss.
Он сам себе начальник.
In his own words, here is his recollection of what happened
Вот его воспоминания о случившемся
He doesn't have a mind of his own.
У него нет своей головы на плечах.
He is even afraid of his own shadow.
Он даже собственной тени боится.
Every of us has his own unique identity.
Каждый из нас обладает неповторимой индивидуальностью.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Солдат спас своего друга ценой собственной жизни.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Солдат пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти друга.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Солдат спас друга ценою своей жизни.
Vronsky felt Karenin's greatness and his own humiliation,. Karenin's rightness and his own wrongdoing.
Вронский чувствовал его высоту и свое унижение, его правоту и свою неправду.
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
Он существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.
In 2003, he published his own biography, The Big O , after his own nickname.
В 2003 году он выпустил собственную биографию The Big O .
He's seeing his own brain.
он видит свой собственный мозг.
He drives his own car.
Он ездит на собственной машине.
He has his own car.
У него есть свой автомобиль.
He has his own car.
У него своя машина.
He described his own experience.
Он описал собственный опыт.
He has his own room.
У него есть собственная комната.
He has his own room.
У него есть своя собственная комната.
He studied on his own.
Он занимался самостоятельно.
It was his own fault.
Он был сам виноват.
He is his own master.
Он сам себе хозяин.
Tom has his own bedroom.
У Тома есть своя комната.
Tom has his own bedroom.
У Тома есть собственная комната.