Translation of "of man" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not a matter of man and man. | Это не вопрос человеку и человека. |
| A man of much learning. A man of great wealth. | Человек большой учёности и большого богатства. |
| A young man and a kind of older man. | Двое мужчин спрашивали вас... Молодой человек и второй постарше. |
| Isle of Man | Остров Мэн |
| Isle of Man | Остров МэнCountry name |
| Unity of Man | Unity of Man |
| Of course man. | Конечно, человек. |
| Man of letters | Литератор |
| Rights of man. | Права человека. |
| Of a man? | Подумай об отце. |
| Rich man, poor man, beggar man. Thief. | Богач, бедняк, попрошайка, вор. |
| man coughs man | мужчина кашляет |
| man cheering man | мужчина говорит на родном языке мужчина радуется |
| Man, oh, man. | Вот это да! |
| Man, oh, man. | Мужик, ну и мужик! Как об этом, а? |
| What kind of a man can let a man die? | Как мужчина может позволить другому умереть? |
| After all eight Robot Masters Sheep Man, Commando Man, Blade Man, Strike Man, Solar Man, Chill Man, Nitro Man, and Pump Man are defeated, Mega Man himself appears to have contracted Roboenza. | Представлены 8 роботов боссов Sheep Man, Commando Man, Blade Man, Strike Man, Solar Man, Chill Man, Nitro Man и Pump Man, которых нужно победить. |
| 700 man months 250 man months 200 man months 700 man months | 700 человекомесяцев 250 человекомесяцев |
| The words of a drunk man are the thoughts of a sober man. | Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. |
| Trial of Minh Man | Судебный процесс над Мин Ман |
| Man of Hope ( Wałęsa. | Человек из надежды Wałęsa. |
| Because of pictures, man. | Из за картинок, мужик. |
| The soul of man. | О человеческой душе. |
| More of a man. | Я считала, что ты человек! |
| A man of sincerity. | И искренний человек. |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| One man, no man. | Один человек не в счёт. |
| Man fallen fallen man! | Человек упал падший человек! |
| A man? A man? | Мужчина? |
| So this man, man. | Таким образом, этот человек , человек. |
| Man to man, Lizzie? | Как мужчина с мужчиной, Лиззи? |
| A man who couldn't forgive wouldn't be much of a man. | Мужчина должен уметь прощать. |
| For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God. | Ибо кто из человеков знает, что в человеке, кроме духа человеческого, живущего в нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия. |
| Pope John Paul II will be remembered among us as a man of peace, a man of justice, and a man of action. | Папа Иоанн Павел II навсегда останется в нашей памяти как человек мира, человек справедливости и человек действия. |
| Man in Shaman is the meaning of the muin (man) of Suri(one of Trinity). | Во время кута шаман общается с духами (камлает) поёт и танцует, входя в состояние транса. |
| It is both the vastness of nature and smallness of man and powerlessness of man. | Это одновременно и бескрайность природы, и незначительность человека, и человеческое бессилие. |
| For the man is not of the woman but the woman of the man. | Ибо не муж от жены, но жена от мужа |
| Let's talk man to man. | Давай поговорим как мужчина с мужчиной. |
| man speaking native language man | мужчина говорит на родном языке мужчина |
| Man to man, I'm not. | Как мужчина мужчине нет. |
| A wise man is strong yea, a man of knowledge increaseth strength. | Человек мудрый силен, и человек разумный укрепляет силу свою. |
| The first four stages and their bosses (Wood Man, Air Man, Clash Man, and Metal Man) come from Mega Man 2 . | После прохождения первых четырёх боссов (Clash Man, Metal Man, Wood Man и Air Man) игроку демонстрируется небольшая заставка, в которой Мегамена можно видеть перед замком. |
| As a man of many discoveries, Karl Ziegler was also a man of many patents. | Как человек, совершивший много открытий, Карл Циглер был также обладателем множества патентов. |
| I am the best friend of Jang Man Ok, the Master of Man Ok Kwan. | Я ее лучшая подруга |
| The Sick Man of Asia | Больной человек Азии |
