Translation of "of our products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Of our products - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are all products of our environment. | Мы все продукты своей среды. |
| Our country abounds in products. | Наша страна изобилует продуктами. |
| Our country abounds in products. | Наша страна богата продуктами. |
| Our products sell well overseas. | Наша продукция хорошо продаётся за рубежом. |
| And this is one of our filmmakers' products. | Это один из фильмов, снятых нашими режиссёрами. |
| We all are products of our childhood experiences. | Мы все продукты нашего детства. |
| We advertise our products on TV. | Мы рекламируем нашу продукцию на телевидении. |
| We guarantee our products for one year. | Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты. |
| We guarantee our products for one year. | Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год. |
| Our company strives to improve its products. | Наше предприятие стремится улучшать свои изделия. |
| We want our products in that store. | Мы хотим, чтобы в этом магазине были наши продукты . |
| Chemical products account for approximately two thirds of our exports. | Химические продукты отвечают за около две трети нашего экспорта. |
| Chemical products account for approximately two thirds of our exports. | Химические продукты составляют приблизительно две трети нашего экспорта. |
| Chemical products account for approximately two thirds of our exports. | На химическую продукцию приходится примерно две трети нашего экспорта. |
| It's why tens of thousands of volunteers help build our products. | Вот почему десятки тысяч добровольцев помогают создавать наши продукты. |
| But you refuse to buy our cotton, our cocoa and our other products. | Между тем вы отказываетесь покупать наш хлопок, какао и другие продукты . |
| That's where our groundbreaking range of Harmonised Energy products comes in. | В этом помогут принципиально новые продукты с гармонизированной энергией. |
| Our products have been sold to millions of people in every country around the globe our products engender high brand loyalty and customer satisfaction to meet the needs and wants of our customers. | Продукцию компании QNet уже приобрели миллионы потребителей во всех странах мира. Наши продукты удовлетворяют нужды и желания потребителей, что способствует высокой степени приверженности бренду и удовлетворенности клиентов. |
| We make our products as best quality as possible. | Мы делаем наши продукты как можно лучшего качества. |
| So, they take our water for their agricultural products. | Итак, они используют нашу воду для выращивания своей сельскохозяйственной продукции. |
| To maintain our economy, products must continuously be sold. | Для работы экономики товары должны продаваться без остановки. |
| This chapter's analysis of the trade flows of value added wood products (VAWPs) and engineered wood products (EWPs) complements our comprehensive market analysis. | Содержащийся в настоящей главе анализ торговых потоков лесных товаров с добавленной стоимостью (ЛТДС) и конструктивных изделий из древесины (КИД) дополняет наш всесторонний анализ рынка. |
| We have pressed into the service of development our own intellectual resources, which are products of our own ethos. | Мы привлекли на службу развития наши собственные интеллектуальные ресурсы, которые являются нашей национальной гордостью. |
| I'm not showing you every product we have, some of our products suck! | Я не показываю вам все наши продукты, некоторые из них просто дрянь! |
| We don't have bylines in our products, and... and that's part of it. | У нас нет авторства в наших продуктах, и ... и это его часть. |
| Our jute industry and jute products are more acceptable, in environmental terms, than various chemical and synthetic products. | Наша джутовая промышленность и ее продукция более соответствует требованиям защиты окружающей среды по сравнению с различными химическими и синтетическими продуктами. |
| Consequently, our products must have greater access to the industrialized nations. | В этой связи необходимо добиться более широкого доступа для наших товаров на рынки промышленно развитых стран. |
| So, we got all these animal products going into our diet. | Все эти животные продукты составляют наше питание. |
| Depriving South Africa of petroleum products has been one of the cornerstones of our struggle against apartheid. | Лишение Южной Африки нефтепродуктов являлось одним из краеугольным камней нашей борьбы против апартеида. |
| Exports of tropical value added products surpass primary products | Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах |
| We usually have about 100 different products on our menu every day. | Обычно, у нас около 100 различных продуктов в меню, ежедневно. |
| Substitution of products | Заменители продуктов |
| Quality of products | Качество продукции |
| Quality of products | Качество продуктов |
| PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
| Even with competitive products, restrictive trade barriers further limit our access to markets. | Даже в случае конкурентоспособных товаров ограничительные торговые барьеры дальнейшим образом затрудняют наш выход на рынки. |
| The export of raw materials and energy products is the most important source of income for our States. | Экспорт сырья и энергоресурсов является наиболее важной статьей доходов наших государств. |
| What our countries need is greater understanding of our realities, greater openness for our products, and more sincere and effective support for our desire to live in peace and democracy. | То, в чем нуждаются наши страны, это большее понимание наших реальностей, большая открытость для нашей продукции и более искренняя и эффективная поддержка нашего желания жить в мире и демократии. |
| At the present stage of development in many of our countries, diversification of products, markets and technologies is crucial. | На настоящем этапе развития многих наших стран диверсификация товаров, рынков и технологий имеет решающее значение. |
| We cannot sell our products in the Arab part of Jerusalem either, especially since 30 March last. | У нас нет возможности также продавать товары в арабской части Иерусалима, особенно после 30 марта прошлого года. |
| After the war, we needed to direct our enormous production capacity toward creation of products for peacetime. | После войны, нам было необходимо направить огромную производительность на создание продуктов мирного времени. |
| Marketing of agrifood products. | торговля сельскохозяйственными продуктами |
| Dissemination of intelligence products | Схема отношений между Объединенной аналитической группой Миссии и Группой по вопросам военной информации |
| Marketing of agricultural products | Устройства и оборудование |
| of Manufacturers of Agrochemical Products | Via delle Terme di Carcalla, |
Related searches : Our Products - About Our Products - Explore Our Products - Experience Our Products - Review Our Products - Distribute Our Products - Regarding Our Products - Browse Our Products - Our Products Include - All Our Products - Promote Our Products - On Our Products - Purchase Our Products - See Our Products
