Translation of "of the era" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Welcome to the Era of Incompetence | Добро пожаловать в эпоху некомпетентности |
| The nostalgic time of bygone era! ... | Ностальгическое время ушедшей эпохи! ... |
| The era of American unipolarity is over. | Эпоха американского униполяризма прошла. |
| New Era of Crisis Commences | Начинается новая волна Кризиса |
| TeeKay_Inc End of an era. | TeeKay_Inc Конец эпохи. |
| We are in the era of atomic energy. | Мы живём в век атомной энергии. |
| This is the beginning of a new era. | Это начало новой эпохи. |
| This is the beginning of a new era. | Это начало новой эры. |
| The invention of the transistor introduced a new era. | Изобретение транзистора заложило новую эру. |
| The invention of the transistor introduced a new era. | Изобретение транзистора открыло новую эру. |
| The invention of the transistor introduced a new era. | Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру. |
| The invention of the transistor marked a new era. | Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру. |
| This marked the beginning of the era of the personal computer. | Компьютер обязательно должен использоваться с заземлением в розетке. |
| Atlatls were some of the first tools of the Paleolithic era. | Атлатль был одним из первых инструментов палеолита. |
| Dreaming of a New Edo Era | Мечтая о новой эпохе Эдо |
| End of an Era... Polikarpov's Chaika. | имел 2 турбокомпрессора ТК 3 и мягкую кабину. |
| EU enlargement marks the beginning of a new era. | Расширение Евросоюза ознаменует начало новой эры. |
| Is the current gilded era of financial triumphalism over? | Неужели текущая позолоченная эра финансового триумфализма закончилась? |
| Climate change remains the defining issue of our era. | Изменение климата остается решающей проблемой нашей эры. |
| CAMBRIDGE Is the era of high inflation gone forever? | Ушла ли эра высокой инфляции навсегда? |
| Morocco Political Repression in the Era of Social Media | Morocco Political Repression in the Era of Social Media |
| ... We watched silent films in the era of talkies. | Его фильмы 1960 х годов оказали революционное влияние на мировое киноискусство. |
| 1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era. | 1866, начало строительства трансконтинентальной железной дороги начало новой эры. |
| The idea makes me recollect the monements of J.Stalin's era... | что то идея мне сталинские памятники напоминает |
| Peyvandha.ir harkens back to the era of the web directory. | Peyvandha.ir возвращает нас в эру веб каталогов. |
| The photos depict postcard scenes and 3D stereoscopic images from the Meiji Era of the late 19th century to the Taisho Era of the 1920s. | На фотографиях изображены сцены с открыток и 3D стереоскопические изображения, начиная с эпохи Мейдзи (конец XIX века) и заканчивая периодом Тайсё двадцатыми годами XX века. |
| Welcome to the new era. | Добро пожаловать в новую эру. |
| The horrifying era has come. | Пришла ужасающая эпоха. |
| The desalination era is here. | Эра опреснения уже началась. |
| before the Seleucid era, i.e. | до н. э. грандиозные ирригационные сооружения. |
| India is at the threshold of an era of unprecedented growth. | Индия находится на пороге новой эпохи беспрецедентного роста. |
| Latin America s Era of Milk and Honey | Эра молочных рек и кисельных берегов Латинской Америки |
| A New Era of Health Care Innovation | Новая эра инноваций в здравоохранении |
| SEOUL Has the world entered a new era of chaos? | СЕУЛ Вошел ли мир в новую эпоху хаоса? |
| Caring about Animals in the Era of Foot and Mouth | Забота о животных в эру ящура |
| The post includes images of several beautiful Soviet era mosaics. | В пост включены фотографии нескольких красивых советских мозаик. |
| Today s era of globalization emerged with the spread of computers and the Internet. | Нынешняя эра глобализации возникла параллельно с распространением компьютеров и Интернета. |
| We live in the nuclear era. | Мы живём в ядерную эру. |
| We live in an era of low predictability. | Мы живем в эпоху предсказуемости. |
| An end of an era Castro has died. | Конец эпохи умер Кастро. |
| This is a beginning of a new era. | Это начало новой эры. |
| That was at the dawn of the Bretton Woods era in 1945. | Это был рассвет эры Бреттон Вудса в 1945 году. |
| Paracelsus An Introduction to Philosophical Medicine in the Era of the Renaissance . | Paracelsus An Introduction to Philosophical Medicine in the Era of the Renaissance Karger Publishers Switzerland ISBN 3 8055 3518 X |
| Menefee, David W. The First Female Stars Women of the Silent Era . | Menefee, David W. The First Female Stars Women of the Silent Era. |
| We are entering the post Iraq era of American foreign policy. | Мы вступаем в после иракский период американской внешней политики. |
