Translation of "of the parties" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Of the parties - translation :

Keywords : вечеринки вечеринках вечеринок партий устраивать

Examples (External sources, not reviewed)

of the Parties, the Conference of the Parties and	Последствия Меморандума о понимании для взаимосвязей между Конференцией Сторон, действующей в качестве совещания Сторон, Конференцией Сторон и Глобальным экологическим фондом
The Conference of the Parties and the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	КОНФЕРЕНЦИЯ СТОРОН, ДЕЙСТВУЮЩАЯ
COP MOP Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties	КС СС Конференция Сторон, проводимая выступающая в качестве Совещания Сторон
Location of the parties	Местонахождение сторон
Conference of the Parties	КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН
Commitment of the Parties	Обязательство сторон
Conference of the Parties The Conference of the Parties (COP) oversees the implementation of the Convention.	Конференция Сторон (The Conference of the Parties, COP) является высшим органом Конвенции.
Eleventh session of the Conference of the Parties First session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	В. Первая сессия Конференции Сторон, действующей в качестве
of the Conference of the Parties	сессиями Конференции Сторон
Possible action by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties	С. Возможное решение Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола
The Meeting of the Parties	Совещание Сторон
The Conference of the Parties,	Конференция сторон,
The Conference of the Parties,	Киотского протокола
The conference of the parties	Конференция участников
Eleventh session of the Conference of the Parties and the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	ОДИННАДЦАТАЯ СЕССИЯ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН И ПЕРВАЯ СЕССИЯ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН, ДЕЙСТВУЮЩЕЙ В КАЧЕСТВЕ СОВЕЩАНИЯ СТОРОН КИОТСКОГО ПРОТОКОЛА
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol shall	Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон Протокола
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон Киотского протокола,
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	j) экологические воздействия деятельности по проекту
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	g) меры, которые будут применяться для сведения к минимуму потенциальной утечки, когда это применимо
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	Киотского протокола
Credentials from Parties to the Kyoto Protocol would apply for the participation of their representatives in sessions of the Conference of the Parties and of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	i) полномочия Сторон Киотского протокола применяются для участия их представителей в сессиях Конференции Сторон и сессии Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола
The Meeting of States Parties,	Совещание государств участников,
Location of the parties (continued)	Местонахождение сторон (продолжение)
Further submissions of the parties	Дальнейшие представления сторон14
Additional observations of the parties	Дополнительные замечания сторон
of the Parties implementation plans	Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления
COP Conference of the Parties	КС Конференция Сторон
MOP Meeting of the Parties	ПНГПНС Программа предоставления небольших грантовсубсидий
The funding of political parties.	финансирования политических партий.
V. MEETINGS OF THE PARTIES	V. СОВЕЩАНИЯ СТОРОН
CONFERENCE OF THE PARTIES, INCLUDING	СЕССИИ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН, ВКЛЮЧАЯ
Role of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	В. Роль Конференции Сторон, действующей в качестве
The activities of political parties are regulated by the 1998 Political Parties Act.	Деятельность политических партий регламентируется Законом Республики Таджикистан О политических партиях , принятым в 1998 году.
Parties may wish to report to the second meeting of the Conference of the Parties their experience with the direct provision of information from other Parties.	Стороны могут пожелать сообщить на втором совещании Конференции Сторон о своем опыте, касающемся непосредственного получения информации от других Сторон.
Relationship with the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol	ХII. Взаимоотношения с Конференцией Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола
Mandate of the Conference of the Parties	В. Мандат Конференции Участников
Recommendation of the Conference of the Parties	Киотского протокола
Recommendation of the Conference of the Parties	Монреаль, 28 ноября 9 декабря 2005 года
Legality of the conduct of the parties	Законность поведения сторон
Meeting of the Parties to the	Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, участии
Meeting of the Parties to the	доступе к правосудию по вопросам, касающимся
Conference of the Parties to the	Конференция Сторон Венской конвенции об охране озонового слоя
Meeting of the Parties to the	к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды
OF THE PARTIES TO THE CONVENTION	СТОРОН, УЧАСТВУЮЩИХ В КОНВЕНЦИИ
Decision of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, supported by unilateral declarations of Parties, to confer privileges and immunities	Решение Конференции Сторон, действующей в качестве совещания

Показать эту страницу на русском языке