Translation of "of the sea" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Half of the Baltic Sea became an economic dead sea. | Половина Балтийского Моря стала экономически мертвым морем. |
| The Sea of Marmara is often considered a part of the Mediterranean Sea, whereas the Black Sea is generally not. | В конце миоцена (мессинском веке) на большей части площади Средиземного моря уже существовали неглубокие котловины. |
| He's afraid of the sea. | Он боится моря. |
| The Black Sea is also connected to the Sea of Azov by the Strait of Kerch. | Берега Чёрного моря изрезаны мало и, в основном, в северной его части. |
| That sea is called the Mediterranean Sea. | Это море называется Средиземным. |
| The Dead Sea lies below sea level. | Мёртвое море находится ниже уровня моря. |
| The Rise of Chinese Sea Power | Подъем Китая как морской державы |
| The Sea of Galilee is fuller. | Галилейское море переполнено. |
| The sea was full of boats. | Море было полно лодок. |
| Swimming in the sea doesn't mean owning the sea. | Плавать в море не значит владеть морем. |
| When Japan lost sea and air control of the Yellow Sea, this migration stopped. | молодых японских поселенцев, однако впоследствии Япония потеряла контроль над Жёлтым морем, и миграция остановилась. |
| The narwhal is the unicorn of the sea. | Нарвал это морской единорог. |
| The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea. | Северное море имеет очень большое транспортное значение. |
| The Dead Sea. | Мертвое море. |
| The Black Sea is a sea in Southeastern Europe. | Чёрное море важный район транспортных перевозок. |
| I like the waves of the Black Sea. | Мне нравятся волны Черного моря. |
| Sponges live at the bottom of the sea. | Губки живут на дне моря. |
| Tom listened to the sounds of the sea. | Том слушал звуки моря. |
| The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north. | Страну омывают четыре моря Чёрное, Средиземное, Эгейское и Мраморное. |
| The Suez Canal ( ) is an artificial sea level waterway in Egypt, connecting the Mediterranean Sea and the Red Sea. | Суэ цкий кана л ( Qanā al Suways ) судоходный бесшлюзовый канал в Египте, соединяющий Средиземное и Красное моря. |
| The ship sank to the bottom of the sea. | Корабль погрузился на дно моря. |
| It was not a Sea of Peace as the communist propaganda tried to describe it it was a Sea of Threats, a sea of insecurity and lost opportunities. | Оно не было морем мира , как его старалась представить коммунистическая пропаганда, но было морем угроз , морем ненадежности и упущенных возможностей. |
| Measures against the smuggling of migrants by sea | Меры противодействия незаконному ввозу мигрантов по морю |
| That's the kind of material in the deep sea. | Эти материалы мы нашли в толще дна, |
| 55 7. Oceans and the law of the sea | 55 7. Мировой океан и морское право |
| 56 12. Oceans and the law of the sea | 56 12. Мировой океан и морское право |
| 57 141. Oceans and the law of the sea | 57 141. Мировой океан и морское право |
| 58 240. Oceans and the law of the sea | 58 240. Мировой океан и морское право |
| 59 24. Oceans and the law of the sea | 59 24. Мировой океан и морское право |
| 60 30. Oceans and the law of the sea | 60 30. Мировой океан и морское право |
| 61 222. Oceans and the law of the sea | 61 222. Мировой океан и морское право |
| 62 215. Oceans and the law of the sea | 62 215. Мировой океан и морское право |
| The exploitation of Greater Sunrise in the Timor Sea | Использование резервов месторождения Greater Sunrise в Тиморском море |
| The measurement from sea level to summit is more than , from sea level to sea floor about . | Высота вулкана от морского дна (Гавайская впадина) до пика составляет более 10 километров. |
| It was the sea. | Это было море. |
| The sea was calm. | Море было тихим. |
| The sea is calm. | Море спокойно. |
| The sea is blue. | Море синее. |
| The sea is blue. | Море синее. |
| The sea is green. | Море зелёное. |
| The sea was calm. | Море было спокойным. |
| The sea is deep. | Море глубокое. |
| More than 500 baby sea turtles were released into the sea. | Более 500 детёнышей морских черепах были выпущены в море. |
| Geography Mecca is at an elevation of above sea level, and approximately inland from the Red Sea. | Мекка находится на высоте 227 метров над уровнем моря, и приблизительно в 80 километрах от побережья Красного моря. |
| (a) The International Tribunal for the Law of the Sea | a) Международный трибунал по морскому праву |
