Translation of "of things" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We talked of many things. | Мы говорили о многих вещах. |
| Things got out of hand. | Всё вышло из под контроля. |
| Things got out of control. | Всё вышло из под контроля. |
| Things spun out of control. | Ситуация вышла из под контроля. |
| Lots of things need fixing. | Многое нуждается в починке. |
| It's the sum total of his life, all the things that had happened the bad things, the good things. | Это сумма его жизни, всё, что произошло, плохое и хорошее. |
| It is all of those things. | Это совокупность всех этих элементов. |
| None of those things were stirring. | не крутилась ни одна из лопастей на мачтах . |
| All of them were handmade things. | Всё это были вещи ручной работы. |
| All of them were handmade things. | Все они были ручной работы. |
| I like a lot of things. | Я много чего люблю. |
| I like a lot of things. | Мне много чего нравится. |
| I like a lot of things. | Мне нравятся многие вещи. |
| None of these things surprise me. | Ничто из этого меня не удивляет. |
| I know a lot of things. | Я знаю много всего. |
| I've learned a lot of things. | Я многому научился. |
| I do a lot of things. | Я много чего делаю. |
| Things are getting out of hand. | Всё выходит из под контроля. |
| That explains a lot of things. | Это многое объясняет. |
| All of my things are gone. | Все мои вещи пропали. |
| Things are getting out of control. | Ситуация выходит из под контроля. |
| We talked about lots of things. | Мы говорили о многом. |
| Tom said a lot of things. | Том много чего сказал. |
| Tom says a lot of things. | Том много чего говорит. |
| Tom made a botch of things. | Том напортачил. |
| Tom hates these kinds of things. | Том ненавидит подобные вещи. |
| I regret a lot of things. | Я о многом сожалею. |
| Life is full of confusing things. | В жизни полно сбивающих с толку вещей. |
| I bought a lot of things. | Я много всего купил. |
| I bought a lot of things. | Я купил кучу вещей. |
| I did none of those things. | Я не делал ни одной из этих вещей. |
| I did none of those things. | Я ничего из этого не сделал. |
| I did none of those things. | Я ничего из этого не делал. |
| I throw lots of things away. | Я выбросил много вещей. |
| We learned a lot of things. | Мы многому научились. |
| We learned a lot of things. | Мы многое узнали. |
| None of those things have happened. | Ничего этого не случилось. |
| None of those things have happened. | Ничего этого не произошло. |
| None of those things have happened. | Ничего этого не было. |
| A lot of things have changed. | Многое поменялось. |
| We make lots of things out of paper. | Мы делаем много вещей из бумаги. |
| But a couple of things stand out. | Но есть несколько интересных вещей. |
| So I said, What sort of things? | Я спросил Что вы видите? . |
| Similar things have happened before, of course. | Разумеется, подобное происходило и раньше. |
| It's a way of thinking about things. | Это способ мышления. |