Translation of "of two kinds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is two kinds. | Она бывает двух видов. |
| To remedy this, we need two kinds of transitions. | Чтобы это исправить, нам необходимо свершить две трансформации. |
| Examples of two basic kinds of tweets by the Macedonian PM. | Примеры стандартных твитов премьер министра Македонии. |
| However, aquaculture refers to two fundamentally different kinds of operations. | Однако, аквакультура направлена на два фундаментально разных вида деятельности. |
| As a result, two kinds of paradigm shift are required. | В результате, необходимы два вида смены парадигмы. |
| So these kinds of results really makes two main points. | Да? Это позволяет мне прийти к двум выводам. |
| The set said one kind of vegetable and two kinds of meat. | В наборе должен быть один вид овощей и два вида мяса. |
| There are two main kinds of technologies that look most promising. | Существуют два основных вида технологий, подающих наибольшие надежды. |
| Allow one two floors to go toward all kinds of platforms for buses. | Пусть один два этажа пойдут на всякие перроны для автобусов. |
| Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth. | За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| What kinds of goods? | Какие товары? |
| The two kinds of demands were opposed, and he was in direct conflict with his instructors. | Эти требования были в противоречии, и он прямо боролся с своими воспитателями. |
| I think it's important that we keep these two different kinds of public goods in mind. | Я думаю, мы должны помнить об этих двух разных типах общественных товаров. |
| In statistics and the theory of decision making under uncertainty, errors are inevitable. There are two kinds. | В статистике и теории принятия решений в условиях неопределенности ошибки неизбежны. Есть два вида ошибок. |
| In its pond, grassy areas and pine forest, 226 kinds of wild birds, 140 kinds of insects, 80 kinds of spiders, 91 kinds of trees, and 132 kinds of wild grasses live. You can even see Black faced Spoonbills, which are listed as an endangered species. | В его прудах, сосновых рощах, на его зеленых зонах можно насчитать 226 видов птиц, 140 видов насекомых, 80 видов пауков, 91 вид деревьев и кустарников, 132 вида полевых растений, там можно даже увидеть малую колпицу птицу, которая находится под угрозой исчезновения. |
| These are promises of different kinds. | Обещания разного рода. |
| I love all kinds of writing. | Я люблю все типы произведений. |
| Bob found various kinds of nuts. | Боб отыскал разные виды орехов. |
| Some kinds of birds can't fly. | Некоторые птицы не умеют летать. |
| I read all kinds of books. | Я читаю все книги подряд. |
| We played many kinds of games. | Мы играли во много разных игр. |
| He has all kinds of books. | У него есть любые книги. |
| We have five kinds of kebab. | У нас пять видов кебаба. |
| There are many kinds of coffee. | Есть множество сортов кофе. |
| I hate insects of all kinds. | Я ненавижу насекомых всех видов. |
| I like all kinds of music. | Мне нравится всякая музыка. |
| She likes all kinds of sports. | Ей нравятся все виды спорта. |
| She grows many kinds of flowers. | Она выращивает много видов цветов. |
| We do all kinds of repairs. | Мы выполняем все виды ремонта. |
| I like many kinds of music. | Я люблю разную музыку. |
| Tom hates these kinds of things. | Том ненавидит подобные вещи. |
| These kinds of mistakes are inevitable. | Такого рода ошибки неизбежны. |
| Tom likes all kinds of sports. | Том любит все виды спорта. |
| The kinds of people who staffed governments were the kinds of people who liked ordering others around. | Люди, входящие в их состав из числа тех, кому нравится помыкать другими. |
| Get rid of those kinds of naive ideas. | Выбрось все эти наивные идеи из головы. |
| Get rid of those kinds of naive ideas. | Выбросьте все эти наивные идеи из головы. |
| It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen. | Это реакция между двумя изотопами водорода, двумя типами водорода, дейтерием, т.н. тяжелым водородом, который можно получить из морской воды, и тритием, сверхтяжелым водородом. |
| But what about other kinds of bias? | А что в отношении других видов предвзятости? |
| And there are all kinds of problems. | и множестве других проблем. |
| He collected all kinds of case studies. | Он собрал результаты всевозможных исследований по этой теме. |
| What kinds of topics did you cover? | Какие темы освещали? |
| This is all kinds of messed up. | Это просто жесть. |
| Many kinds of birds live in Japan. | В Японии живёт много видов птиц. |
| Many kinds of birds live in Japan. | Много видов птиц живёт в Японии. |
