Translation of "of voting securities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Voting.
Голосуют.
The dubious mortgage securities are so called mortgage backed securities.
Сомнительные ипотечные облигации это так называемые ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотечных кредитов.
Securing Synthetic Securities
Укрепление синтетических ценных бумаг
Voting 9
Секретариат 9
Securities took the place of traditional bank credits.
Ценные бумаги заняли место традиционных банковских кредитов.
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
The voting continued.
Голосование продолжилось.
The voting continued.
Голосование продолжалось.
Tom is voting.
Том голосует.
I'm voting no.
Я буду голосовать против.
I'm voting no.
Я голосую против.
The issue centres on the sale of mortgage securities.
Проблема возникла вокруг продажи ипотечных облигаций.
Weak Labor, Strong Securities Markets
Слабая защищенность рабочих мест сильные рынки ценных бумаг
I have no intention of voting for Tom.
Я не намерен голосовать за Тома.
You need voting logic.
Вам нужна система логики,
The voting shows that.
Это показывает голосование.
I refrained from voting.
Я воздержался от голосования.
They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe.
Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы.
Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing.
Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой.
The rating agencies miscalculated the value of asset backed securities.
И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.
And the International Organization of Securities Commissions (IOSCO), which sets standards for exchanges and securities regulators, has name recognition in some quarters.
Некоторым знакомо название Международной организации комиссий по ценным бумагам (IOSCO), которая устанавливает стандарты для регуляторов биржевой торговли и рынка ценных бумаг.
Would they follow the voting patterns of their husbands?
Проголосуют ли они точно также как их мужья?
The degree of internal legitimacy of governments in terms of human rights and democracy could become another factor determining voting weights or voting rights.
Степень внутренней законности правительств в отношении прав человека и демократии могла бы стать другим фактором, определяющим авторитет голосования или избирательные права.
Asia's central banks have bought hundreds of billions of dollars of US securities.
Центробанки Азии владеют ценными бумагами США на сотни миллиардов долларов.
Online voting began in 2005.
Онлайн голосования стартовали в 2005 году.
Who are you voting for?
За кого вы голосуете?
Who are you voting for?
За кого ты голосуешь?
In France, voting isn't mandatory.
Во Франции голосование не является обязательным.
I'll be voting for Tom.
Я буду голосовать за Тома.
In Australia, voting is compulsory.
В Австралии голосование обязательно.
AmrSalah There was an attempt to stall voting in most of the constituencies which have a record of voting with civil society powers ..
التصويت بها..الناس بالالاف من الصبح ممنوعين عمليا من التصويت بلا AmrSalah Обнаружены попытки срыва голосования в большинстве избирательных округов для представителей гражданского общества.
The group calls their version of contingent capital regulatory hybrid securities.
Группа называет свою версию условного капитала регулируемые гибридные ценные бумаги .
Finally, the ECB has proposed a reform of the voting mechanism in its Governing Council, introducing a cap on the number of voting members.
И, наконец, ЕЦБ предложил реформу механизма голосования в совете управляющих и установление максимального числа членов, имеющих право голоса.
Finally, the ECB has proposed a reform of the voting mechanism in its Governing Council, introducing a cap on the number of voting members.
И, наконец, ЕЦБ предложил реформу механизма голосования в совете управляющих и устано ление максимального числа членов, имеющих право голоса.
The voting population is 57 female, and commentators speculated on the likely impact of women voters. Would they follow the voting patterns of their husbands?
Что касается избирателей, то 57 из них женщины, и комментаторы выражали различное мнение о вероятном влиянии женских голосов.
A Vote against Voting in Pakistan
Голос против голосования в Пакистане
I am voting for Barack Obama.
Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму.
David Bismark E voting without fraud
Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
However, Berlin subsequently abstained from voting.
Но затем Берлин воздержался при голосовании.
You elect your representative by voting.
Вы выбираете своего представителя голосованием.
I won't be voting for Tom.
Я не буду голосовать за Тома.
I'm voting for the first proposal.
Я голосую за первое предложение.
Why are we voting for Tom?
Почему мы голосуем за Тома?
The prices of traded mortgage backed securities have followed house prices down.
Цены на проданные ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек также пошли на спад вслед за ценами на жилую недвижимость.
Separation of ownership from management and effective securities markets reinforce each other.
Между разделением функций собственности и контроля над компанией и эффективностью рынков ценных бумаг существует устойчивая взаимосвязь.

 

Related searches : Voting Securities - Outstanding Voting Securities - Rounds Of Voting - Voting Of Proxies - Round Of Voting - Securities - Pricing Of Securities - Holders Of Securities - Register Of Securities - Creation Of Securities - Movement Of Securities - Values Of Securities - Return Of Securities