Translation of "of younger age" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Age 32, looks younger. | Возраст 32 года, выглядит моложе. |
| 19 of young people 24 years of age or younger are unemployed. | 24 молодых людей в возрасте 24 лет или младше являются безработными. |
| Tom is my age, or maybe a little younger. | Том со мной одного возраста может, немного младше. |
| In Mahabubnagar, 12 of the population is younger than six years of age. | 12 населения было моложе 6 лет. |
| Her hair style makes her look younger than her age. | Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть. |
| In 1886, Carnegie's younger brother Thomas died at age 43. | В 1886 году младший брат Эндрю Карнеги, Томас умер в возрасте 43 лет. |
| The median age of residents of the Northern Territory is 31 years, six years younger than the national median age. | Средний возраст жителей Северной территории 30,3 года, что почти на 6 лет меньше этого показателя в целом по Австралии. |
| But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group. | Но на самом деле, большинство концепций вполне доступны и более младшим ученикам. |
| Population Working age population makes 63 of the total, 13 are younger and 24 are older than the working age. | Трудоспособное население составляет 63 жителей 13 моложе и 24 старше трудоспособного возраста. |
| She gave lessons to her younger son, Louis, until he was ten years of age. | Она учила своего младшего сына Луи до десять лет. |
| Almost 60 of all Arabs are younger than 20, with roughly 70 below the age of 30. | Почти 60 всех арабов моложе 20 лет, и приблизительно 70 моложе 30 лет. |
| The data of the Employment Bureau indicate that the age of men and women seeking employment is mostly uniform in the younger age categories. | Согласно данным Бюро по вопросам занятости, количество мужчин и женщин, ищущих работу, примерно одинаково в более низких возрастных категориях. |
| As of June 2005, there are approximately 60,000 children six years of age and younger, and there are approximately 12,000 licensed child care spaces serving children aged 13 years and younger. | По данным на июнь 2005 года, в провинции насчитывается около 60 000 детей в возрасте до 6 лет включительно и существует приблизительно 12 000 лицензированных мест присмотра за детьми, предназначенных для детей в возрасте до 13 лет включительно. |
| Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age. | На два года моложе вас, на 12 лет старше вас, на 3 года младше вас, такого же возраста, как вы указали в интернете, вашего возраста . |
| Wealthier households also have a higher age at first birth, meaning that poorer households are more likely to have younger mothers, most likely of schoolgoing age. | Семьи с меньшим доходом имеют более высокую вероятность появления в доме матерей школьного возраста. |
| Younger. | Молодыми? |
| Age Crisis (1990s) The estimated age of the universe was around 3 to 8 billion years younger than estimates of the ages of the oldest stars in our galaxy. | Возрастной кризис (1990 е) Оценка возраста Вселенной от 3 до 8 миллиардов лет была меньше, чем оценка возраста самых старых звёзд в нашей галактике. |
| The age of Plato is about 3.84 billion years, only slightly younger than the Mare Imbrium to the south. | Кратер образовался в позднеимбрийскую эпоху, возраст его оценивается в 3,84 миллиарда лет, что немного меньше возраста Моря Дождей. |
| Riudavets was survived by two younger brothers Pere, who died in 2006 at the age of 105, and Josep, who died in 2009 at the age of 102. | У Рюдавца остались два младших брата Пепе, который умер в 2006 году в возрасте 105 лет, и Хосе, умерший в 2009 году, в возрасте 102 года. |
| Election Qualifications The office of President is open to all citizens of Kyrgyzstan, who are no younger than 35 years of age, and no older than 65 years of age. | Президентом может быть избран гражданин Кыргызской Республики не моложе 35 лет и не старше 70 лет, владеющий государственным языком и проживающий в республике в совокупности не менее 15 лет. |
| Among the 11 European countries with comparable data, one third of the children are younger than 15 years of age.7 | В группе из тех 11 европейских стран, по которым имеются сопоставимые данные, треть от общего числа таких детей составляют дети в возрасте до 15 лет7. |
| Indeed, abandoning work at an ever younger age relative to the longer life expectancy of Italians is something particularly worrying. | Действительно, именно отказ от работы во все раннем возрасте (относительно к увеличивающейся продолжительности жизни итальянцев) вызывает особую обеспокоенность. |
| It was created to attract and integrate addicted women, especially of younger age, to a treatment programme against drug addiction. | Программа была создана с целью привлечения наркозависимых женщин, особенно молодых, к прохождению курса лечения наркозависимости. |
| In the younger age categories in particular, single mothers have much higher unemployment rates than other women. | В частности, в более молодых возрастных категориях среди одиноких матерей процент безработных выше, чем среди других женщин. |
| At an assumed age of around 25, she was younger than the other canonical victims, all of whom were in their 40s. | Ей было всего 25 лет, и она была моложе остальных жертв, которым было по 40. |
| In the younger age group of 21 44, the numbers are almost identical, with 1.7 of the women and 1.5 of the men. | В более младшей возрастной группе от 21 года до 44 лет были получены примерно те же самые показатели, причем доля женщин составила 1,7 процента, а мужчин 1,5 процента. |
| Younger things. | Юных вещиц. |
| In 1362, when the younger John de Montfort reached 22 years of age, King Edward permitted him to return to Brittany. | В 1362 году, когда младший Жан де Монфор достиг 22 летнего возраста, король Эдуард разрешил ему вернуться в Бретань. |
| Yasumi is the younger brother of Mikan, though is much taller than her and looks older than most boys his age. | Младший брат Микан, несмотря на это он гораздо выше её и выглядит взрослее большинства своих сверстников. |
| About one third (32.2 per cent) of opium abusers are over 40 years of age heroin abusers are notably younger, nearly half of them (48.8 per cent) being 21 30 years of age. | Около трети (32,2 процента) лиц, злоупотребляющих опием, составляют лица в возрасте старше 40 лет лица, злоупотребляющие героином, гораздо моложе, и почти половина из них (48,8 процента) в возрасте 21 30 лет. |
| Persons younger than working age make up roughly 40 per cent of the population the working population accounts for 56 per cent, and old age pensioners for 6 per cent. | Лица моложе трудоспособного возраста составляют около 40 населения, трудоспособную часть населения составляют 56 , а люди пенсионного возраста 6 . |
| He had a younger sister, Lalaith, but she died of a plague at the age of three, when a pestilent wind came from Angband. | У него также была младшая сестра, Лалайт, но она умерла во время эпидемии в возрасте трёх лет, когда из Ангбанда пришло моровое поветрие. |
| He had a younger brother, Clarence, and a younger sister, Martha. | У него был младший брат, Кларенс, и младшая сестра, Марфа. |
| He has a younger brother, Tyler, and a younger sister, Heather. | Родители Карен и Рой Чейсез, братья и сестры Хизер и Тайлер Чейсез. |
| You look younger. | Ты выглядишь более молодой. |
| You look younger. | Ты выглядишь моложе. |
| You look younger. | Вы выглядите моложе. |
| But he's younger. | Но он моложе. |
| Yes, definitely younger. | Да, определенно юных. |
| Chastain is the eldest of five siblings she has two younger sisters and two younger brothers. | Джессика старшая из пяти детей, у неё есть двое братьев и двое сестёр. |
| The population was also slightly younger than the Scottish average of 37 the median age for males was 34 and the median age for females was 36, to the national average of 39. | По итогам переписи также выяснилось, что средний возраст жителей города немного моложе среднешотландского средний возраст мужчин составил 34 года, а средний возраст женщин 36 лет (в среднем, по Шотландии 37 и 39 лет соответственно). |
| A 1990 study of births to California teens reported that the younger the mother, the greater the age gap with her male partner. | Изучение родов в штате Калифорния 1990 г. сообщило, что чем моложе мать, тем больше разница в возрасте с её половым партнёром. |
| Women account for 53 of all reported new HIV cases and the ones diagnosed at a younger age the median age of HIV diagnosis is 30 years for women and 34 years for men. | На долю женщин приходится 53 процента всех зарегистрированных новых случаев ВИЧ инфицирования, и ВИЧ у них диагностируется в более молодом возрасте средний возраст тех, у кого был диагностирован ВИЧ, составляет 30 лет для женщин и 34 года для мужчин81. |
| Austin also has a younger sister Kristy Williams and three younger brothers. | У Николь есть младшая сестра Кристи и три младших брата. |
| We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries. | Мы наблюдаем более высокие показатели заражения среди девушек, чем среди юношей в этих высоко зараженных странах. |
Related searches : Younger Age - In Younger Age - At Younger Age - Of Age - Age Of - Younger Than - Younger People - Younger Students - Younger Counterparts - Younger Siblings - Younger Adults - Younger Audience
