Translation of "off screen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Turn off screen | Выключить монитор |
| Turn Off Screen | Выключить монитор |
| MAN, OFF SCREEN Room tone... | Фон... |
| Why did the screen go off? | Почему погас экран? |
| I'm going off the screen here. | Я выхожу за пределы экрана здесь. |
| Tzvika off screen We're looking for three girls. | Мы ищем трёх девочек. |
| WOMAN, OFF SCREEN We need something called 'room tone'. | Нам необходимо создать фон |
| MAN, OFF SCREEN So, twenty seconds of silence, please. | Так что, 20 секунд тишины, пожалуйста |
| We better take Kathy's credit card off the screen. | Нам лучше убрать Кэти Селден из титров. |
| Okay, off the screen right here, there is more content. | Окей, вот тут за границей экрана есть еще содержимое. |
| Will play out like a scene Straight off the silver screen | Всё разыграется само собой, |
| Note The cut off is shown schematically, projected on the aiming screen. | Примечание изображенная схематически светотеневая граница проецируется на измерительный экран. |
| This concentration of funding leaves many MFIs off the donor radar screen . | В результате такой концентрации финансирования многие УМФ остаются вне поля зрения доноров . |
| After nearly a year off screen, Storms returned as Maxie on September 5, 2012. | Пробав почти год за кадром она возвратилась в роли Мэкси 5 сентября 2012. |
| Apps that are deleted from here aren't uninstalled, just taken off the home screen. | Приложения, которые будут удалены здесь не удален, просто сняли на начальном экране. |
| So here's Netlogo, the screen you get when you start off. Just a simple interface | Итак, вот Netlogo, экран с которого вы начинаете простой интерфейс. |
| The On Screen Display screen. | Экранный дисплей |
| The On Screen Display screen | Экранный дисплей |
| A man in a helmet from the movie ... he got off the screen in our reality. | Мужчина в шлеме из фильма... он сошел с экрана в нашу реальность . |
| Use screen savers that manipulate the screen | Использовать хранители экрана, трансформирующие экран |
| Screen | Экран |
| Screen | Экран |
| Screen | Экран |
| Screen | ЭкранName |
| If this is selected, images open in full screen mode. If the image is not large enough to fill the screen, the rest of the screen is filled with the background color selected below. The default is off. | Если флажок установлен, при выводе изображения окно будет развёртываться на полный экран. Если изображение недостаточно большое, пустая часть окна будет заполнена выбранным ниже цветом фона. По умолчанию опция отключена. |
| Click here to select the On Screen Display screen. | Щёлкните здесь, чтобы выбрать Экранный дисплей. |
| Show a full screen preview of the screen saver. | Предварительный полноэкранный просмотр хранителя экрана. |
| Screen scaling. That prints according to the screen resolution. | Печатать в таком же размере, как и на экране в соответствии с разрешением экрана. |
| Screen Settings | Настройки экрана |
| Screen magnifier | Экранный увеличитель |
| Screen shot | Снимок экрана |
| Screen Magnifier | Экранная лупа |
| Screen Ruler | Экранная линейка |
| Screen Message | Экранное сообщение |
| Screen Captured. | Снимок экрана. |
| Screen capture. | Скриншот экрана. |
| Screen sessions | Сеансы консоли Linux |
| konsole Screen | После запуска |
| Screen Saver | Хранитель экрана |
| Splash Screen | Заставка |
| Second screen | Второй монитор |
| Dual screen | Двойной монитор |
| Screen size | Размер экрана |
| screen saver | экранная заставка |
| ktimetracker Screen | Экран karm |
Related searches : Screen Off - Off-screen Voice - Screen Turns Off - Off - Fly Screen - Opening Screen - Monitor Screen - Rotary Screen - Digital Screen - Screen Space - Summary Screen - Screen Share - Movie Screen
