Translation of "off the dome" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There is this dome over the city, this grey dome, says local activist Tuguldur Chuluunbaatar.
Это купол над городом, это серый купол , говорит местный активист Тугулдур Чулуун Батор.
Cropped screenshot from 'China's Haze Under the Dome'.
Обрезанный скриншот из фильма Китай в тумане Под куполом
Have you ever been to the Tokyo Dome?
Ты когда нибудь был на стадионе Токио Доум ?
The dome was built in the center in 1841.
Как административный центр входила в образованную провинцию Любляна.
Into The Pleasure Dome The Films Of Kenneth Anger .
Into The Pleasure Dome The Films Of Kenneth Anger .
In Israel, rockets launched from Gaza that weren't picked off by the Iron Dome missile defense system have injured several people.
В Израиле запущенные из Газы ракеты, которые не были обезврежены системой противовоздушной обороны Железный купол , ранили несколько человек.
The first impression the Eldorado of books beneath a cheese dome.
Первое впечатление книжное Эльдорадо под колпаком для сыра.
A dome, one of these ten foot domes.
один из этих трехметровых куполов.
It was the largest dome north of the Alps at that time.
В настоящее время купол покрыт снаружи позолоченным алюминием.
The dome was the most technically advanced to be built in the Deccan.
Самый большой овальный купол был построен в Викофорте архитектором .
Alhazen (Ibn al Haytham) related the illusion to the flattened appearance of the dome of the sky.
Альхазен (Ибн Аль Хайтан) связывал иллюзию луны с плоским видом небесного свода.
The nearly two hour documentary, titled 'Under the Dome' went viral shortly after its release on Saturday.
Почти двухчасовой документальный фильм Китай в тумане Под куполом распространился по сети вскоре после своего релиза в субботу.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome is getting bigger.
Шипы на спине стигимолоха исчезали, то есть, они становились меньше, по мере того, как купол становился больше.
The Utah State Capitol Building offers marble floors and a dome similar to that of the building that houses the U.S. Congress.
Мраморные полы и купол Капитолия штата Юта идентичны тем, которые находятся в здании, где заседает Конгресс США.
The dome hall measured 15 x 15 m, and had a height of 27 m. The sumptuous room featured stucco by C.E.
Зал под куполом имел размеры 15 15 м и высоту 27 м. Зал был отделан С. Е. Бренно и Хендриком Кроком.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Any trip to Berlin should rightly include a visit to the Reichstag, Germany s Parliament building, with its awe inspiring glass dome.
Любая поездка в Берлин должна, конечно же, включать посещение Рейхстага, здания Парламента Германии, с его повергающим в трепет стеклянным куполом.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Том заглушил мотор и выключил фары.
Israel's Iron Dome anti missile system has proved its worth and many of Hamas's missiles have been destroyed.
Израильская противоракетная система Железный купол оправдала затраты на ее создание и успешно уничтожила многие из запущенных Хамас ракет.
Hands Off the
Руки прочь от супер евро
Master control off. The hell with it. Way off.
Организующая программа не работает. Гори она в аду. Конкретно не работает .
Perhaps the most unusual pool design awaits bathers in Längenfeld. The Aqua Dome in Ötztal looks like a UFO has just landed in the Alps.
Возможно, самый необычный дизайн ожидает купальщиков в Лангенфельде. Аква собор в Эцтале выглядит как НЛО, только что приземлившееся в Альпах.
The sight of army snipers with their firearms is as familiar to me as the loud chants of protests under the dome of Cairo University.
Образ армейских снайперов с пистолетами мне так же знаком, как и громкие речёвки во время протестов у здания Каирского университета.
The mind is a plastic snow dome, the most beautiful, most interesting, and most itself, when, as Elvis put it, it's all shook up.
Мозг это маленький купол со снежинками внутри. Его самый красивый и интересный момент верности себе наступает, если, как сказал Элвис, его сильно встряхнуть.
Tie off the ends.
Завязываем концы.
Shut off the radio.
Выключи радио.
The button came off.
Пуговица оторвалась.
Turn off the TV.
Выключи телевизор.
Turn off the TV.
Выключите телевизор.
Turn off the TV.
Выключай телевизор.
Turn off the TV.
Выключайте телевизор.
Clear off the table.
Уберите со стола.
Clear off the table.
Убери со стола.
Sleep off the problem.
Утро вечера мудренее.
Turn off the gas.
Выключи газ.
Turn off the gas.
Перекройте газ.
Turn off the gas.
Перекрой газ.
Turn off the gas.
Выключите газ.
Get off the lawn!
Прочь с газона!
Keep off the grass.
По газонам не ходить.
Keep off the grass.
По траве не ходить.
Keep off the grass.
Не ходи по траве.

 

Related searches : Dome Nut - Pressure Dome - Radar Dome - Dome Cover - Observation Dome - Onion Dome - Pleasure Dome - Dome Tweeter - Geodesic Dome - Dome Lamp - Dome Tent - Glass Dome - Dome Lid