Translation of "off to bed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He rolled off the bed.
Он скатился с кровати.
The boy fell off the bed.
Мальчик упал с кровати.
Her cat climbed off my bed.
Её кот слез с моей кровати.
I forgot to turn off the television before bed.
Я забыл выключить телевизор, прежде чем лечь спать.
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Пора спать. Выключи радио!
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Пора ложиться спать. Выключай радио.
Turn off the TV before you go to bed, OK?
Когда пойдёшь спать, выключи телевизор, ладно?
He turned off the light and he went to bed.
Он выключил свет и отправился в постель.
Please remember to turn off the light before going to bed.
Пожалуйста, не забудьте выключить свет, прежде чем ложиться спать.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Тебе пора идти спать. Выключай радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Тебе пора ложиться. Выключай радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Вам пора ложиться. Выключайте радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Пора ложиться. Выключай радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Пора ложиться. Выключайте радио.
I got home, took my shoes off and went to bed.
Я пришёл домой, снял ботинки и лёг спать.
Tom got into bed and turned off the light.
Том залез в постель и выключил свет.
Tom got into bed and turned off the light.
Том забрался в постель и выключил свет.
Do not forget to turn the light off before you go to bed.
Не забудь выключить свет, перед тем как идти спать.
Do not forget to turn the light off before you go to bed.
Не забудь выключить свет, перед тем как пойдёшь спать.
Please don't forget to turn off the light before you go to bed.
Не забудь, пожалуйста, выключить свет, перед тем как пойдёшь спать.
Please don't forget to turn off the light before you go to bed.
Пожалуйста, не забудьте выключить свет, перед тем как пойдёте спать.
Take off your clothes and lie down on the bed!
Снимай одежду и ложись на кровать!
You never turn off the music and the lights before going to bed.
Ты никогда не выключаешь музыку и свет перед сном.
And I can't wait to tear your clothes off and get you back to bed.
Я хочу снять с тебя одежду и повалить на кровать.
Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.
Перед тем как ложиться спать, отец проверяет, выключен ли везде свет.
I took my shoes off and put them under the bed.
Я снял ботинки и поставил их под кровать.
I took my shoes off and put them under the bed.
Я снял обувь и поставил её под кровать.
We went from bed to bed.
Мы ходили от кровати к кровати.
Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
Том взял с кровати одеяло и завернулся в него.
Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off.
Том вскочил с кровати, как только зазвонил будильник.
Get to bed.
Иди спать.
Get to bed.
Марш в постель!
Go to bed!
Марш в постель!
Go to bed.
Марш в постель!
Get to bed.
Идите спать.
Go to bed!
Иди спать!
Go to bed!
Ложись спать!
Go to bed.
Ложись спать.
Go to bed.
Идите спать.
Go to bed.
Иди в кровать.
Go to bed.
Идите в кровать.
Go to bed.
Ложитесь спать.
Tom took the sheets off the bed and put them into the washing machine.
Том снял простыни с постели и положил их в стиральную машину.
I'm going to bed.
Я ложусь спать!
I'm going to bed.
Я пошёл спать.