Translation of "offered a job" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom offered me a job. | Том предложил мне работу. |
| Tom offered Mary a job. | Том предложил Мэри работу. |
| I offered Tom a job. | Я предложил Тому работу. |
| We offered him a nice job. | Мы предложили ему хорошую работу. |
| We offered him a good job. | Мы предложили ему хорошую работу. |
| I was offered a new job. | Мне предложили новую работу. |
| Tom offered you a job, right? | Том предложил тебе работу, верно? |
| Tom has been offered a better job. | Тому предложили работу получше. |
| Tom was offered a job in Boston. | Тому предложили работу в Бостоне. |
| Tom offered Mary a pretty good job. | Том предложил Мэри неплохую работу. |
| I was offered a job in Boston. | Мне предложили работу в Бостоне. |
| I've been offered a job in Australia. | Мне предложили работу в Австралии. |
| I've been offered another job. | Мне предложили другую работу. |
| They offered me the job. | Они предложили мне работу. |
| Tom offered Mary a job and she accepted. | Том предложил Мэри работу, и она согласилась. |
| Tom has been offered a job in Boston. | Тому предложили работу в Бостоне. |
| They offered the job to me. | Они предложили эту работу мне. |
| Tom has been offered another job. | Тому предложили другую работу. |
| I heard they offered you Tom's job. | Я слышал, они предложили тебе работу Тома. |
| Tom took the job that Mary offered him. | Том взял работу, что Мэри предложила ему. |
| They were overcrowded, offered only limited job opportunities and were generally not safe. | Такие лагеря очень часто переполнены, предлагают лишь ограниченные возможности трудоустройства и в целом небезопасны. |
| Still, when she was offered a job teaching in Kuwait, making twice as much, she was thrilled. | Несмотря на это, Пруденс была очень взволнована, получив предложение о работе учителем в Кувейте, с заработком, в два раза превышающим её собственный. |
| Given that I had computing skills and spoke decent English, he offered me a good job at his place. | Благодаря тому, что я знал, как работать с компьютером, и у меня был приличный английский, он предложил мне работу у себя. |
| Tom was hard up for money and said he would take any job he was offered. | Тому были нужны деньги, и он сказал, что устроится на любую работу, которую ему предложат. |
| Tom offered Mary a chair. | Том предложил Мэри стул. |
| Tom offered Mary a chair. | Том предложил Мэри сесть. |
| Tom offered Mary a choice. | Том предоставил Мэри выбор. |
| Tom offered Mary a drink. | Том предложил Мэри выпить. |
| Tom offered Mary a donut. | Том предложил Мэри пончик. |
| I offered Tom a gift. | Я предложил Тому подарок. |
| She offered me a beer. | Она предложила мне пиво. |
| Tom offered me a beer. | Том предложил мне пиво. |
| Tom offered Mary a beer. | Том предложил Мэри кружку пива. |
| Tom offered Mary a beer. | Том предложил Мэри банку пива. |
| Nobody offered Tom a seat. | Никто не предложил Тому место. |
| I offered Tom a beer. | Я предложил Тому пиво. |
| Tom offered Mary a sandwich. | Том предложил Мэри бутерброд. |
| Oblonsky hurriedly offered Karenin a cigar. | Степан Аркадьич поспешно подошел к Алексею Александровичу, предлагая ему курить. |
| The President offered a new plan. | Президент предложил новый план. |
| I offered Tom a fair deal. | Я предложил Тому честную сделку. |
| Tom offered a drink to Mary. | Том предложил Мэри напиток. |
| A job that you don't love is... a job. | Работа, которою ты не любишь, это... работа. |
| A musical interruption offered a message of hope | Эта музыкальная пауза дает некую надежду |
| Ukey offered a humorous poem of fatherhood | Ukey предложил забавный стишок про отцовство |
| Tom offered Mary a mug of coffee. | Том предложил Мэри кружку кофе. |