Translation of "officers agents" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Psychopharmacological agents , Vol.
Psychopharmacological agents , Vol.
Police officers.
Полицейские
Psychotomimetic agents related to mescaline .
Psychotomimetic agents related to mescaline .
of Fingerprint Officers.
Бинаризация изображения отпечатка.
Their agents did not approach me.
Со мной не связывались их агенты.
Psychotomimetic agents related to the catecholamines .
Psychotomimetic agents related to the catecholamines .
Can terrorists be soldiers or state agents?
Могут ли террористы быть солдатами или представителями государственной власти?
People like Mahmoud are agents of change.
Махмуд и подобные ему это источник перемен.
Fights with agents provocateurs had been provoked.
Были спровоцированы драки с провокаторами.
Suppliers from plants to officers
Поставщики от заводов до офицеров
Accounts of other police officers
Показания других офицеров полиции
Police officers wear blue uniforms.
Офицеры полиции носят синюю униформу.
Some of his officers protested.
Некоторые из его офицеров протестовали.
'Officers of your regiment, of course?'
Разумеется, офицеры вашего полка?
Both officers belonged to Vronsky's squadron.
Оба были в эскадроне Вронского.
Bulgaria's Prison Officers Stage National Protest
Тюремные служащие Болгарии провели национальную акцию протеста
Two police officers die in Van.
Двое полицейских погибли в городе Ван.
How do other police officers react?
Как реагируют другие полицейские?
US officers handle grapes in Afghanistan.
Американские военнослужащие в Афганистане держат в руках гроздья винограда.
The police officers arrested the burglar.
Сотрудники полиции задержали грабителя.
Yesterday the club elected its officers.
Вчера в клубе были выборы членов правления.
More than 20 years later, about 100 agents and officers have been fired, prosecuted or subjected to disciplinary action as a result of the countless articles and books he has written on the subject.
За более чем 20 лет около 100 полицейских были уволены, попали под суд или получили дисциплинарное взыскание в связи с публикациями статей и книг, которые написал Ю Тэрасава.
It would also add 40,000 patrol agents at the borders.
Вместе с тем, согласно этому документу, число патрульных агентов на границе увеличивается на 40 000 человек.
And people like me have always been considered foreign agents.
И постоянно люди типа меня были foreign agents.
Four police officers are on trial for his killing. His parents say higher ranking officers are going free.
Четверо сотрудников милиции находятся под судом по делу о его убийстве, однако, по словам его родителей, настоящие виновники милиционеры более высокого звания остаются безнаказанными.
Corporate officers respond to incentives and opportunities.
Менеджеры корпораций реагируют на стимулы и возможности.
The offenders initially fled when officers arrived.
Когда приехала полиция, правонарушители пытались сбежать.
There are honest police officers after all.
Честных и порядочных ментов хватает.
The only exceptions are for police officers.
Исключения делаются только для сотрудников полиции.
Apparently it was done by police officers.
Сделали это, по всей видимости, сотрудники милиции.
Five police officers came to the university.
В университет пришли пятеро сотрудников полиции.
Finally, I talked to the new officers.
Наконец поговорил с новыми полицейскими.
Four were reportedly killed by police officers.
Четверо, по официальным данным, были убиты полицейскими.
The officers arrested three of the protesters.
Офицеры задержали троих протестующих.
That is because intelligence agents look for indicators, correlations, and causes.
Причина в том, что разведчики следят за показателями, корреляциями и причинами.
Heathershaw and Sodiqov are not foreign agents, but simply academic researchers.
Хизершоу и Садыков не иностранные агенты, а просто научные исследователи.
Ceesay was reportedly abducted by Gambian security agents on July 17.
По имеющимся сведениям, 17 июля Сэсэ был похищен агентами безопасности Гамбии.
Some of the younger officers complained about corruption.
Несколько молодых офицеров пожаловались на коррупцию.
Serpukhovskoy was lifted and tossed by the officers.
Качали и подкидывали Серпуховского.
Long Lartin prison Six officers hurt in disorder
Тюрьма Лонг Лартин Шесть сотрудников пострадали в ходе беспорядков
Before leaving with police officers, the blogger tweeted
Прежде чем уехать с полицейскими, блоггер написал на твиттере
The law enforcement officers came over to me.
Ко мне подошли служащие, отвечающие за соблюдение закона.
The police officers have stopped me many times.
Меня неоднократно задерживали полицейские.
Three police officers were injured in the shootout.
При перестрелке были ранены три полицейских.
When faced with damaging agents, cells have the ability to commit suicide.
Клетки способны на самоубийство при столкновении с поражающим элементом.