Translation of "offsetting entry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entry - translation : Offsetting - translation : Offsetting entry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Redefinition of risk mitigation as an incentive for action to mean offsetting risks for those who are poorest rather than offsetting risks for companies desiring to profit from entry into a particular market. | Переосмысление концепции ослабления рисков в качестве стимула для действий с преобразованием ее в концепцию нейтрализации рисков наиболее бедных слоев населения, а не рисков компаний, желающих извлечь прибыль от получения доступа на какой либо конкретный рынок. |
| We're fueling a guilt offsetting programme. | Мы поддерживаем программу компенсации чувства вины. |
| Devil number two is called Offsetting. | Беса номер два зовут ЗАЧЕТЫ . |
| And offsetting spending cuts provides no safety valve. | Компенсирующее сокращение расходов также не является выходом. |
| Some organizations and delegations are already offsetting their emissions. | а На долю секретариата и местного персонала, которые не включены в данную таблицу, пришлось 4,5 общего объема выбросов ПГ, явившихся результатом поездок, показанных в таблице 1. |
| This price is linked to the vehicle for offsetting. | США тСО2 для Прототипного фонда углерода и 5 6 евро тСО2 для Механизма чистого развития Нидерландов. |
| Depressing economic activity further through higher taxes and reduced government spending would cause offsetting reductions in tax revenue and offsetting increases in transfer payments to the unemployed. | Дальнейшее подавление экономической активности с помощью повышения налогов и сокращения государственных расходов приведёт к компенсации сокращения доходов от налогов и к компенсации повышения платежей на социальное обеспечение безработным. |
| Otherwise, they risk offsetting the positive impact of investment enhancing reforms. | В ином случае, эти меры грозят уничтожить весь позитивный эффект от реформ, способствующих инвестициям. |
| And then offsetting that, I have all of the farmers' deposits. | И затем компенсирования, у меня все вкладов фермеров. |
| Regardless of the vehicle for offsetting, preference should be given to offsetting activities in developing country Parties to maximize the use of resources by creating ancillary social and economic benefits in these countries The CDM and other development projects are the most probable vehicles for offsetting. | Проекты в рамках МЧР обладают действенным механизмом для обеспечения дополнительного характера предотвращения двойного учета, а также для мониторинга и проверки. |
| Partly offsetting the decline of exports to Russia, exports to Canada increased. | Сокращение экспорта в Россию было частично компенсировано расширением экспорта в Канаду. |
| entry | entry |
| Entry | Элемент |
| Entry | Отменить создание |
| entry | записьTag Type |
| Entry... | Новая подстатья |
| Entry | Элемент |
| 32.7 Offsetting increases ( 116,100) and decreases ( 122,000) are proposed for equipment and supplies respectively. | 32.7 Предлагается увеличение расходов (на 116 100 долл. США) на оборудование и сокращение расходов (на 122 000 долл. США) на принадлежности. |
| Section Entry | Door 13 or 15 |
| entry value | параметр значение |
| Entry dialog | У каждого элемента строки может быть собственный подтип. Например, существительное одного рода на одном языке может быть другого рода на другом. |
| Entry dialog | Кнопка справа открывает окно свойств документа, где вы можете дополнить список контекстов. |
| Menu entry | Элемент меню |
| Edit Entry | Редактировать запись |
| Save Entry | Сохранить запись |
| Save Entry | Сохранить запись |
| Delete Entry | Удалить запись |
| Edit Entry... | Редактировать запись |
| Duplicate Entry | Дублировать запись |
| Update Entry | Обновить записи |
| Add Entry | Добавить запись |
| New Entry... | Новая запись |
| Entry 1 | Запись 1 |
| Entry 2 | Запись 2 |
| Untitled Entry | Не озаглавленное Содержимое |
| Remove entry | Удалить запись |
| Overwrite entry | Заменить 160 запись |
| Remove Entry | Удалить запись |
| Modifying entry... | Изменение записи... |
| Deleting entry... | Удаление записи... |
| Disabling entry... | Выключение записи... |
| Enabling entry... | Разрешение записи... |
| Duplicate Entry | Дублирующиеся записи |
| Invalid Entry | Неверная запись |
| Unnamed entry | Безымянный элемент |
Related searches : Offsetting Effect - Offsetting Account - Offsetting Transaction - Offsetting Item - By Offsetting - Offsetting Against - Offsetting Assets - No Offsetting - For Offsetting - Offsetting Receivables - Offsetting Impact - Offsetting Factors - Offsetting Force
