Translation of "oh i see" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Oh, don't I see? | Да разве я не вижу, батюшка? |
| And I looked at it and I said, Oh, I don't see anything. | И я посмотрел на него и сказал Ну, я ничего не вижу . |
| Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work, or, Oh, I've got to hide because my boss might see me. | Ой, мои коллеги видят, как я смеюсь. Подумают, что у меня недостаточно работы. Или Ой, надо прятаться, а то вдруг начальник увидит. |
| Sometimes you see them, they look, Oh. | Иногда ты видишь, как на лицах написано О , |
| 'Oh, you'll see when the summer comes. | Да вот посмотрите на лето. |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | ой ой ой... |
| Oh, that's nice. I like that. Oh, wow! | Как приятно! |
| Oh God, oh God, what do I do? | О Боже, о Боже, что я делаю? |
| Oh! you have not been to see our school!' | Ах, вы не были в нашей школе? |
| 'Oh, do tell me! You have been to see her? | Ах, расскажите, пожалуйста, вы были у нее? |
| And I said, Oh. | Ого удивился я. |
| 'Oh yes, I should! | Нет, я узнала бы. |
| Oh, yes, I remember. | О, да, помню. |
| Oh, I was ill. | О, я болел. |
| Oh, I was ill. | О, я был болен. |
| Oh, I was ill. | О, я была больна. |
| Oh, I was ill. | О, я болела. |
| Oh, now I understand. | А, теперь понимаю. |
| Oh, I got it. | А, понятно. |
| Oh, I just remembered. | Ой, я только что вспомнил. |
| I thought, oh my gosh. | Я думала О, Боже . |
| DP Oh sorry I forgot. | ДП Ох, прошу прощения, я забыл. |
| 'Oh yes, I know him. | Да, я его знаю. |
| Oh, how stupid I am!' | Ах! как я глуп... |
| 'Oh, I am so glad! | Ах, как я рада! |
| Oh, how I hate him! | О, как я ненавижу его! |
| 'Oh, what I have endured! | Ах, что я пережила! |
| Oh, I love Cheetos, yummy. | Хотя я и сейчас его обожаю. |
| Oh, no! I almost forgot! | О нет! Я чуть не забыл! |
| Oh, I know this man! | О, я знаю этого человека! |
| Oh, if I catch you! | Ну, погоди! |
| Oh, I found it, nevermind. | А, нашёл его, не беспокойся. |
| Oh! I know this man! | О! Я знаю этого человека. |
| Oh, I love cheesecake! Yum! | Ой, обожаю чизкейк! Ням ням! |
| Oh, how I miss you! | Ах, как я по тебе скучаю! |
| Oh, how I miss you! | Ах, как я по вам скучаю! |
| Oh, how I miss you! | Ах, как мне вас не хватает! |
| Oh, how I miss you! | Ах, как мне тебя не хватает! |
| Uh oh ... uh oh! | Ой ой ... ой ой! |
| Oh God! oh God! | Боже мой! Боже мой! |
| Oh Iran, oh bejeweled land | О, Иран, усыпанная драгоценностями страна, |
| Oh, there you go. See? It happened exactly like I said it would. Now go call the ambulance. | Ну вот. Видишь? Всё случилось именно так, как я говорил. Теперь иди вызывай скорую. |
| He said, Oh, so am I. | О, и я тоже . |
| And I said, Oh, no, no. | Нет, конечно, нет, отвечаю я. |
| She said, Oh I love it. | Она позвонила и говорит Мне так нравится это кресло! |