Translation of "oil is stored" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay is stored in the barn. | Сено хранится в амбаре. |
| The typewriter is stored in the basement. | Печатная машинка хранится в подвале. |
| Progress is monitored daily and stored in a database. | Прогресс отслеживается ежедневно и сохраняется в базе данных. |
| The information is stored in a file on my computer. | Информация хранится в файле на моём компьютере. |
| The runtime environment is stored in a single executable file. | Среда выполнения в настоящее время хранится в единственном исполняемом файле. |
| Instead of generating power using human and animal muscles, we developed machines that could liberate sunlight stored in coal and oil. | Отказавшись использовать силу человека и животных, мы создали машины, способные вызволить энергию солнца из угля и нефти. |
| And this is working on the stored winds in the bottles. | Эта конструкция работает за счёт припасённого в бутылках ветра. |
| In psychology, memory is the process in which information is encoded, stored, and retrieved. | Воспроизведенная информация не является точной копией того, что запечатлено в памяти. |
| Kremlin's Internet regulator is back to wanting Twitter data stored in Russia. | Кремлевский интернет регулятор вновь хочет, чтобы данные Twitter хранились на территории РФ. |
| Oil is expensive. | Нефть дорогая. |
| We stored the hay in the barn. | Мы хранили сено в сарае. |
| We stored the hay in the barn. | Мы убрали сено на хранение в сарай. |
| We've already stored our furs for the winter. | Мы уже уложили меха на зиму. |
| Algeria is oil rich. | Алжир богат нефтью. |
| A ship which conveys oil is called an oil tanker. | Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером. |
| A ship that transports oil is called an oil tanker. | Судно, которое перевозит нефть, называется нефтяной танкер. |
| A codice_9 that is not declared codice_10 may be stored in any .java file. | Java не является процедурным языком любая функция может существовать только внутри класса. |
| Stored charge on these isolated gates changed their properties. | Хранимые заряды в этих изолированных затворах изменили их свойства. |
| Their old memories are archived and stored on disks. | Их старые воспоминания архивируются и хранятся на дисках. |
| Stored procedures are similar to user defined functions (UDFs). | Хранимые процедуры похожи на определяемые пользователем функции (UDF). |
| Oil is a mixed blessing. | Нефть это смешанное благословение. |
| Oil is a finite resource. | Нефть это исчерпываемый ресурс. Только долговременные, ориентированные на рынок, экономически целесообразные и рациональные энергетические стратегии могут обеспечить экономический рост, как в странах производителях, так и в странах потребителях. |
| The oil is not liquid. | Эта нефть не жидкая |
| Water is heavier than oil. | Вода тяжелее масла. |
| Oil is transported by tanker. | Нефть транспортируется в танкере. |
| Oil is transported by tanker. | Нефть транспортируется при помощи танкера. |
| The oil pipeline is leaking. | В нефтепроводе утечка. |
| Oil is not everything, Charley! | Нефть это ещё не всё, Чарли! |
| Another factor determining the viability of oil extraction from the oil sands is the price of oil. | Другим фактором, определяющим целесообразность добычи нефти из нефтеносных песков, является цена на нефть. |
| This is the root folder where all of the project files and folders will be stored. | Корневой каталог проекта. |
| Russia already has an existing law that regulates how Russians' personal data is stored and processed. | В России уже есть закон о том, как хранятся и обрабатываются личные данные россиян. |
| Basically, oil is solar energy concentrate. | Практически, нефть это концентрат солнечной энергии. |
| This is a liter of oil. | Это литр нефти. |
| Oil is discovered in Saudi Arabia. | 3 марта в Саудовской Аравии обнаружена нефть. |
| This country is rich in oil. | Эта страна богата нефтью. |
| Oil is scarce in this country. | Бензин редко встречается в этой стране. |
| There is little oil in Japan. | В Японии мало нефти. |
| Tom's company is drilling for oil. | Компания Тома занимается бурением на нефть. |
| Palm oil is destroying the rainforest. | Пальмовое масло причина уничтожения тропических лесов. |
| To erase the data stored in the array of transistors, ultraviolet light is directed onto the die. | Чтобы стереть данные, хранящиеся в матрице транзисторов, на неё направляется ультрафиолетовый свет. |
| Edible products are generally not stored for more than one year. | Несрочные отгрузки в течение не более двух дней. |
| In the Kremlin Museum are stored several items related to her. | В Музеях Московского Кремля хранятся несколько предметов, связанных с её именем. |
| NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. | НН Речь идёт о масляном поддоне или фильтре и тому подобном. |
| But the real risk to oil is open hostilities or sabotage of oil installations. | Но реальная угроза для поставок нефти это открытые военные действия или диверсии на нефтяном оборудовании. |
| The index is built from the information stored with the data and the method by which the information is indexed. | Поисковый индекс строится по специальной методике на основе информации, извлечённой из веб страниц. |
