Translation of "old haunts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This question haunts other Arab portals of power. | Этот вопрос не дает покоя другим арабским порталам власти. |
| That bar is one of his favorite haunts. | Тот бар одно из мест, где он любит ошиваться. |
| A spectre haunts Europe the spectre of communism. | Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма. |
| The same problem haunts Bernanke s hypothesis that slow growth reflected a global savings glut. | Эта же проблема присутствует и в гипотезе Бернанке, предполагающей, что медленный рост отразил глобальный избыток сбережений . |
| But another ghost haunts the continent economic ignorance about Latin America in the capitals of the West. | Однако еще один призрак не покидает этот континент экономическое неведение относительно стран Латинской Америки в Западных столицах. |
| But that is a phantom risk, because it is the risk of deflation, not inflation, that haunts the PIIGS. | Но это призрачный риск, потому что именно риск дефляции, а не инфляции, угрожает странам PIIGS. |
| And Crimea scenario haunts Chinese leadership as they fear the same could happen with its Tibet and Xinjiang region. | Крымский сценарий же пугает китайское правительство из за конфликтов в Тибете и регионе Синьцзян. |
| Those are the key elements of a more ethical and effective drug control regime than the one that haunts today's world. | Перечисленные моменты являются ключевыми элементами более этичного и эффективного режима контроля над наркотиками, чем тот, что преследует наш нынешний мир. |
| In the video, the Russian singer Delfin haunts the car radio and promises We will definitely meet again, do you hear me? I m sorry. | На видео российский певец Дельфин обещает по радио Мы обязательно встретимся слышишь меня, прости . |
| How old are you? Sixteen years old . | Сколько тебе лет? Шестнадцать лет . |
| I'm old, but I'm not that old. | Я старый, но не настолько. |
| Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. | Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки. |
| Twelve years old is old for a dog. | Двенадцать лет это возраст для собаки. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Сколько тебе лет? Мне 16 лет . |
| How old are you? I'm 16 years old. | Сколько тебе лет? Шестнадцать . |
| How old are you? I'm 16 years old. | Сколько тебе лет? Мне шестнадцать . |
| How old are you? I'm 23 years old. | Сколько тебе лет? Мне двадцать три года . |
| It's old. | Он старый. |
| I'm old. | Я старый. |
| I'm old. | Я старая. |
| They're old. | Они старые. |
| You're old. | Ты старая. |
| You're old. | Ты старый. |
| You're old. | Вы старые. |
| You're old. | Вы старая. |
| You're old. | Вы старый. |
| It's old. | Она старая. |
| It's old. | Оно старое. |
| She's old! | Она старая! |
| Old times! | Старые времена! |
| The old proletariat and the old bourgeoisie are gone. | Старый пролетариат и старая буржуазия ушли. |
| How old is she? She is twelve years old. | Сколько ей лет? Ей двенадцать лет . |
| How old are you? I'm twenty six years old. | Сколько тебе лет? Мне двадцать шесть. |
| How old are you? I'm twenty six years old. | Сколько Вам лет? Мне двадцать шесть. |
| How old are you? I'm already 17 years old. | Сколько тебе лет? Мне уже семнадцать . |
| We owe the country a response to the bitter question before the invader that still stands and haunts us How many died in the invasion of Panama? | Мы в долгу перед страной за ответ на горький вопрос оккупантам, который все ещё стоит и преследует нас сколько человек погибло при вторжении в Панаму? |
| Those who moved to escape the violence lost their homes and their everyday lives with all their habits and haunts, and an often lackluster but familiar routine. | Те, кто спасался от насилия, потеряли свои дома и повседневную жизнь со всеми её привычками и любимыми местами и зачастую тусклой, но знакомой рутиной. |
| In an interview conducted earlier this year in Uruguay, he told an an Argentinian journalist that Guantanamo even haunts the prisoners who are lucky enough to leave. | В интервью, которое он дал ранее в этом году в Уругвае, он рассказал аргентинскому журналисту, что Гуантанамо преследует заключённых, которым посчастливилось покинуть тюрьму. |
| This old rule applies to both old and new economies. | Это старое правило применимо как к старым, так и к новым экономикам. |
| He's a very old man. He's ninety eight years old. | Он очень пожилой человек. Ему девяносто восемь лет. |
| Grumpy Old Men | Сварливые старики |
| We're old friends. | Мы старые друзья. |
| He is old. | Он старый. |
| He grew old. | Он состарился. |
| He's getting old. | Он стареет. |
