Translation of "old hollywood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Neighborhood councils Hollywood is included within the Hollywood United Neighborhood Council (HUNC) Hollywood Hills West Neighborhood Council and the Hollywood Studio District Neighborhood Council. | Голливуд управляется несколькими соседними Советами, включая Объединенный Окружной Совет Голливуда (HUNC) и Окружной Совет Района Студий Голливуд. |
| Hollywood is that powerful. | Влияние Голливуда слишком велико. |
| The name Hollywood was coined by H. J. Whitley, the Father of Hollywood . | Название Голливуд было введено Гобартом Джонстоуном Уитли, отцом Голливуда. |
| He is a Hollywood star. | Он голливудская звезда. |
| Who's your favorite Hollywood actor? | Кто твой любимый голливудский актёр? |
| Most Hollywood movies have happy endings. | У большинства голливудских фильмов счастливый конец. |
| Star studded Twilight world premiere in Hollywood | Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде |
| Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center. | Театр Долби , Hollywood Highland Center. |
| Hollywood isn't what it used to be. | Голливуд уже не тот, что раньше. |
| It was a great time for Hollywood. | Это было великое время для Голливуда. |
| They opened an aikido dojo, initially in North Hollywood, California, but later moved it to the city of West Hollywood. | Додзё переехал и первые кадры фильма были сняты в третьем додзё Сигала в Калифорнии на бульваре Санта Моника в Западном Голливуде. |
| Hollywood shoots an increasing number of films elsewhere. | Голливуд все большее количество фильмов снимает в других местах. |
| Braving arrest with Hollywood stars is a diversion. | Провокация арестов голливудских звезд это диверсия. |
| Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age . | Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age . |
| Indeed, Bollywood produces more movies every year than Hollywood. | Действительно, Болливуд ежегодно производит больше фильмов, чем Голливуд. |
| Argo When things are at their worst call Hollywood. | Фильм Операция Арго Когда хуже некуда, вызывайте Голливуд |
| This sounds like the plot of a Hollywood movie. | Это звучит как сюжет голливудского фильма. |
| Griffith then filmed the first movie ever shot in Hollywood, In Old California , a Biograph melodrama about California in the 1800s, while it belonged to Mexico. | Гриффит создал здесь самый первый фильм, когда либо снятый в Голливуде, In Old California , мелодраму о Калифорнии в 1800 х годах, в то время она принадлежала Мексике. |
| Today more than 60 Hollywood stars were struck with horror. | Сегодня ужас охватил более 60 звезд Голливуда. |
| It was in this post he became acquainted with Hollywood. | В 1945 году была опубликована первая новелла Ромена Гари. |
| The star is located beside the Hollywood and Highland complex. | Звезда находится рядом с торговым комплексом Голливуд и Хайленд. |
| Contemporary Russians consume competitive products Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies. | Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию продукты из злаков Nestle , автомобили Mercedes , голливудские фильмы. |
| So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right? | Так что Болливуд это не просто ответ Голливуду. Верно? |
| 5 China s domestic film industry is fighting Hollywood competitors and winning. | 5. Китайская отечественная кинопродукция борется с голливудскими соперниками и выигрывает. |
| The Aït Benhaddou in Morocco has appeared in many Hollywood movies. | Знаменитый Айт Бен Хадду частый гость западных фильмов. |
| Around 2003, he bought his first house in the Hollywood Hills. | Ривз купил свой первый дом в лос анджелесском районе Голливуд Хиллз примерно в 2003 году. |
| Like a Hollywood interpretation of a French novel, their origins become erased. | Как в случае с голливудскими интерпретациями французских романов, их происхождение остается неизвестным. |
| Mexico ties up as a two time champion of DIRECTORS in Hollywood. | Мексика посылает много режиссеров в Голливуд. |
| Career in Hollywood and marriage Two months after their arrival in October 1923, Disney and his brother Roy pooled their money and set up a cartoon studio in Hollywood. | В 1923 году Дисней переезжает в Лос Анджелес, где со своим братом Роем создает в Голливуде The Walt Disney Company как небольшую анимационную студию. |
| The plan, conceived by exfiltration expert, Tony Mendez, required the assistance of Hollywood. | План, который изобрел эксперт по эвакуации Тони Мендес, требовал сотрудничества Голливуда. |
| Othman Naciri, a Moroccan filmmaker, is also not happy with the Hollywood treatment. | На его взгляд, американские киностудии почти не знакомы со страной. |
| August 28 Tina Turner receives a star on the Hollywood Walk Of Fame. | 28 августа Тина Тёрнер была удостоена звезды на Голливудской аллее славы. |
| She says she has no plans to work in Hollywood full time because, The problem with Hollywood is that the studios are super powerful, they have far more power than the directors. | Она рассказала, что не планирует работать в Голливуде Проблема с Голливудом в том, что киностудии очень влиятельные они влияют гораздо сильней, чем режиссёры. |
| For every 400 movies made in Hollywood, there are 11,000 now made porn videos. | На каждые 400 фильмов, снятых в Голливуде, сейчас снимается 11 тысяч порнофильмов. |
| The Hollywood star Gwyneth Paltrow ( Iron Man , Shakespeare in Love ) married producer Brad Falchuk. | Голливудская звезда Гвинет Пэлтроу ( Железный человек , Влюбленный Шекспир ) вышла замуж за продюсера Брэда Фэлчака. |
| However, the most important guest invited for the premiere was Hollywood actress Sharon Stone. | Однако самым важным гостем, посетившим премьеру, была голивудская актриса Шерон Стоун. |
| A single, Hollywood (Down on Your Luck) , also flopped, although it did reach no. | Сингл с альбома Hollywood (Down on Your Luck) также провалился. |
| Director D. W. Griffith was the first to make a motion picture in Hollywood. | Кинопроизводство на территории Лос Анджелеса предшествовало кинопроизводству в Голливуде. |
| Hollywood has since become a major center for film study in the United States. | 1920 1940 До 1921 Голливуд стал всемирно известным как центр киноиндустрии Соединенных Штатов. |
| A Hollywood insider said the executives were concerned about the film's portrayal of violence. | Инсайдер из Голливуда сказал, что они были озабочены сценами насилия в фильме. |
| Are famously liberal Hollywood film directors spending too much time going to anti globalization rallies? | Или широко известные своим либерализмом голливудские режиссеры тратят слишком много времени на посещения собраний антиглобалистов? |
| On the other hand, lighter sections from Hollywood, laced with irony and a little exaggeration. | С другой стороны, облегченные голливудские отрывки, пересекающиеся с иронией и умеренным преувеличением. |
| The rear album cover was shot in the lobby of the Lido Hotel in Hollywood. | Задняя часть обложки была снята у Lido в Голливуде. |
| It can often seem that all members of the New Hollywood generation were independent filmmakers. | Часто кажется, что все члены нового поколения Голливуда были независимыми режиссерами. |
| California s two most famous industries, Silicon Valley and Hollywood, depend on infusions of talent from abroad. | Две наиболее выдающиеся отрасли экономики Калифорнии, Силиконовая долина и Голливуд, зависят от притока талантов из за границы. |