Translation of "old me" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Old friends contacted me.
Со мной связались старые друзья.
She's too old for me.
Она слишком стара для меня.
She's too old for me.
Она слишком старая для меня.
She's too old for me.
Она для меня слишком старая.
He's too old for me.
Он для меня слишком старый.
You're too old for me.
Ты для меня слишком старый.
You're too old for me.
Ты для меня слишком старая.
You're too old for me.
Вы для меня слишком старый.
You're too old for me.
Вы для меня слишком старая.
You're too old for me.
Вы для меня слишком старые.
This makes me feel old.
Из за этого я чувствую себя старым.
This makes me feel old.
Из за этого я чувствую себя старой.
My old car brought me 100.
За свою старую машину я выручил сто долларов.
She gave me these old coins.
Она дала мне эти старинные монеты.
Tom sold me his old car.
Том продал мне свой старый автомобиль.
Tom sold me his old car.
Том продал мне свою старую машину.
Tom is too old for me.
Том слишком стар для меня.
Tom gave me his old one.
Том дал мне свой старый.
Tom gave me his old one.
Том дал мне свою старую.
Tom gave me his old one.
Том дал мне своё старое.
Tom gave me these old coins.
Том дал мне эти старинные монеты.
Tom gave me these old coins.
Том подарил мне эти старинные монеты.
You're twice as old as me.
Ты в два раза старше меня.
You're twice as old as me.
Вы в два раза старше меня.
You're twice as old as me.
Ты вдвое старше меня.
You're twice as old as me.
Вы вдвое старше меня.
Tom isn't as old as me.
Том не такой старый, как я.
Tom isn't as old as me.
Тому не столько лет, сколько мне.
Tom gave me his old car.
Том отдал мне свою старую машину.
Tell me how old you are.
Скажи мне, сколько тебе лет.
Tell me how old you are.
Скажите мне, сколько вам лет.
Mary sold me her old car.
Мэри продала мне свою старую машину.
Tom sold me his old refrigerator.
Том продал мне свой старый холодильник.
You're giving me the same old line.
Опять начинаешь старую песню.
You're giving me the same old line.
Всё та же старая песня!
You're giving me the same old line.
Опять завёл старую песню.
You're giving me the same old line.
Опять завела старую песню.
The old man asked me the time.
Старик спросил у меня время.
She asked me how old I was.
Она спросила меня, сколько мне лет.
She asked me how old I was.
Она спросила меня о моём возрасте.
Old people in supermarkets piss me off.
Пожилые люди в супермаркетах действуют мне на нервы.
Tom is twice as old as me.
Том вдвое старше меня.
He's a little too old for me.
Он малость староват для меня.
You're a little too old for me.
Ты для меня староват.
Tom told me how old you are.
Том сказал мне, сколько тебе лет.