Translation of "olympic sports movement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The international sports movement has exploited the monetary dimension of sports.
Международное спортивное движение нацеленно больше на денежный аспект.
That is to say, about the Olympic movement.
То есть об олимпийском движении.
There are, in fact, four factors behind Olympic power population size, sports traditions, sports policy, and level of development.
В действительности, существует четыре фактора олимпийской мощи численность населения, спортивные традиции, спортивная политика и уровень развития.
Pascal Kinda (70), the former president of the Burkinabè Olympic National Committee and Sports
Паскаль Кинда (70 лет), бывший президент Национального олимпийского и спортивного комитета в Буркина Фасо
Francelina Cabral, is the first Timorese woman to compete in the cross country mountain bike Olympic sports event.
Франселина Кабрал первая тиморская женщина, выступившая в олимпийских состязаниях по горному велосипеду.
Bot accounts most often recycled extremely positive statements by Vladimir Putin, triple Olympic champion figure skater Irina Rodnina, Sports Minister Vitaly Mutko, and Russian Olympic Committee President Alexander Zhukov.
Чаще всего тиражировались строго положительные высказывания Владимира Путина, олимпийской чемпионки Ирины Родниной, министра спорта Виталия Мутко и президента Олимпийского комитета РоссииАлександра Жукова.
Thus, while economic power is not a prerequisite to Olympic power, multipolarity in sports remains positively correlated with it.
Таким образом, хотя экономическая мощь и не является обязательным условием олимпийской мощи, многополярность в спорте несомненно связана с ней.
culture,extreme sports,sports,success
culture,extreme sports,sports,success
In recent years, the International Olympic Committee and other sports organizations have worried about the possible misuse of gene transfer technology.
В последние годы Международный олимпийский комитет и другие спортивные организации беспокоятся по поводу возможного злоупотребления технологией передачи генов.
culture,extreme sports,personal growth,potential,sports
culture,extreme sports,personal growth,potential,sports
There are also people being negative and saying that (my Paralympic gold medal) cannot be compared (to Schooling s Olympic gold) because they don t think para sports is the same as able bodied sports.
Действительно, есть люди, которые реагируют негативно и говорят, что (мою паралимпийскую золотую медаль) нельзя сравнивать (с олимпийской золотой медалью Скулинга), потому что нельзя сравнивать обычный спорт с параспортом.
With this framework, the Olympic Committee has consistently advocated for the presence of women in sports across the world for two decades.
Благодаря такой структуре Олимпийский комитет решил выступить за всемирное участие женщин в спорте на протяжении двух десятилетий.
Olympic Gamesmanship
Беспроигрышные Олимпийские Игры
Talking of sports, what sports do you play?
Кстати о спорте, во что вы играете?
Sports A.S.D.
Франция Гориция с 1983 г.
This is the area of the City that will hold most of the sports venues and competitions during the 2016 Summer Olympic Games.
В 2016 году в Рио де Жанейро пройдут XXXI летние Олимпийские игры, а двумя годами ранее Чемпионат мира по футболу 2014 года.
I don't play sports. I'm really bad at sports.
Я не занимаюсь спортом, из меня действительно никудышный спортсмен
The Olympic flame is a symbol of the Olympic Games.
Затем этот огонь доставляют в город, проводящий Олимпийские игры.
Official olympic photo.
Официальная олимпийская фотография.
adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology
adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology
Sports and politics
Спорт и политика
I like sports.
Я люблю спорт.
I love sports.
Я люблю спорт.
I love sports.
Люблю спорт.
I practice sports.
Я занимаюсь спортом.
He likes sports.
Он любит спорт.
Everyone loves sports.
Все любят спорт.
Tom likes sports.
Том любит спорт.
I hate sports.
Я ненавижу спорт.
Mary loves sports.
Мэри любит спорт.
2. Encourages the strengthening of cooperation with the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee, sports organizations and other partners of the world of sport
2. рекомендует расширять сотрудничество с Международным олимпийским комитетом, Международным паралимпийским комитетом, спортивными организациями и другими партнерами в мире спорта
The Olympic anthem will be played in their honor and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium.
В их честь будет играть олимпийский гимн, а на олимпийский стадион они взойдут под олимпийским флагом.
Sports The most popular sports in Kolkata are football and cricket.
Наиболее популярные виды спорта крикет и футбол.
Evans, Edgar Yanisovich master of sports of international class rowing sports.
Иванс, Эдгар Янисович мастер спорта международного класса по спортивной гребле.
Other Japanese Olympic hopefuls experienced setbacks, or had their Olympic dreams dashed.
Другие японские олимпийцы, на которых возлагались надежды, потерпели неудачу.
But the disparity between its demographic size and its Olympic success also shows that political multipolarity and sports multipolarity are not cast from the same mold.
Но несоразмерность демографического размера Индии и ее олимпийской успешности показывает также и то, что политическая и спортивная многополярность сделаны из разного теста.
India s Olympic Also Rans
Вечные Олимпийские неудачники Индии
The Olympic slogan Hot.
Под слоганом Олимпиады Жаркие.
Detail, An Olympic Dream.
Фрагмент Олимпийской мечты .
The Olympic Village Río2016.
Олимпийская деревня Рио2016.
It's an olympic record.
Это олимпийский рекорд.
That's an Olympic record.
Это олимпийский рекорд.
Image of the Olympic Talismans, Russian Olympic Committee, republished from The Moscow Times.
Олимпийские талисманы, перепубликация с The Moscow Times.
Screenshot of the Refugee Olympic Team arriving at the Olympic Games opening ceremony.
Олимпийская сборная беженцев на церемонии открытия Олимпийских игр.
Humans. We play sports.
Люди. Мы играем в спортивные игры.

 

Related searches : Olympic Movement - Sports Movement - Olympic Stadium - Olympic Salamander - Olympic Athlete - Olympic City - Olympic Medallist - Olympic Distance - Olympic Values - Olympic Gold - Olympic Swimmer - Olympic Bid - Olympic Spirit