Translation of "on a fly" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fly, COME ON! | Летај, ајде! |
| On the fly! | С летучей! |
| A fly can walk on the ceiling. | Муха может ходить по потолку. |
| I saw a fly on the ceiling. | Я увидел муху на потолке. |
| I saw a fly on the ceiling. | Я увидел на потолке муху. |
| There is a fly on the ceiling. | На потолке сидит муха. |
| There's a big fly on the ceiling. | На потолке сидит большая муха. |
| Tom saw a fly on the wall. | Том увидел на стене муху. |
| To be a fly on the wall! | Вы ему расскажете? |
| Fly! Fly! Fly! | Летай, летай, трусишка. |
| Witches fly on broomsticks. | Ведьмы летают на мётлах. |
| On the Fly Conversion | Преобразование формата |
| Verify on the Fly | Автоматическая проверка |
| Like fly on flypaper. | Прилип как муха. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | В закрытый рот муха не залетит. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | В рот, закрытый глухо, не залетит муха. |
| Who can fly better, a fly or a pilot? | Кто лучше летает, муха или пилот? |
| Fly, good Fleance, fly, fly! | Милый Флинс, беги, беги! |
| Go on. Fly up a tree where you belong. | Летите на свое дерево. |
| Witches can fly on broomsticks. | Ведьмы умеют летать на метле. |
| Why did he fly on? | Защо продължи да лети? |
| Can't fly on one wing. | Нельзя же летать с одним крылом. |
| A fly net! | Дырявое как решето! |
| Now, fly! Fly! | А теперь, лети! |
| Fly, Peter! Fly! | Улетай, Питер, улетай! |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | Для преодоления препятствия роботы адаптируются на лету. |
| And to fly through obstacles, they can adapt the formations on the fly. | Для преодоления препятствия роботы адаптируются на лету. |
| You swat the fly on my nose with a hammer! | Ты прихлопнула муху на моём носу молотком! |
| The Global Economy on the Fly | Кратко о мировой экономике |
| The fly is on the ceiling. | Муха на потолке. |
| Great, we're gonna fly on, Niels! | Хорошо, мы еще с тобой полетаем, Нильс! |
| You can fly, you can fly You can fly. | Полететь, полететь, полететь |
| A bird can fly. | Птица может летать. |
| He's a fly fisher. | Он нахлыстовик. |
| You fly. I can't fly. | Я не могу летать. |
| Fly away, fly away fast! | Мартин, тебе угрожает опасность! Улетай, скорей улетай! |
| Haematopota is a genus of fly in the horse fly family, Tabanidae. | Дождёвки ( Haematopota ) род слепней из семейства Tabanidae . |
| Parastratiosphecomyia sphecomyioides is a species of fly in the soldier fly family. | Parastratiosphecomyia stratiosphecomyioides вид мух львинок из семейства Stratiomyidae . |
| H'm no name on the fly leaf. | Гм не имя на форзаце. |
| We fly people on wires, like this. | Мы подвешиваем людей вот таким образом. |
| Is fly to the sky on champagne | Это лететь по небу из шампанского, |
| A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly. | Малая мутация способна превратить двукрылую муху в 4 х крылую. |
| A fly is as likely to land on shit as it will on pie. | Муха одинаково может сесть как на дерьмо, так и на пирог. |
| Fly away, little bird, fly away. | Лети, птичка, лети. |
| Let us fly, let us fly! | Будем летать, будем летать! |
