Translation of "on my knees" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was on my knees. | Я стоял на коленях. |
| Should I get on my knees? | Я должен встать на колени? |
| Should I get on my knees? | Я должна встать на колени? |
| Should I get on my knees? | Мне нужно встать на колени? |
| The water reached my knees. | Вода дошла мне до колен. |
| The water reached my knees. | Вода доходила мне до колен. |
| For heaven's sake I implore you on my bended knees!' | Ради бога, на коленях умоляю тебя! |
| The dress comes to my knees. | Платье доходит мне до колен. |
| My knees crack when I squat. | Когда я сажусь на корточки, у меня в коленях щёлкает. |
| Down on your knees! | На колени! |
| Get on your knees. | Встань на колени. |
| Get on your knees. | Встаньте на колени. |
| My knees still buckle every time I get on a stage. | У меня трясутся коленки, каждый раз когда я выхожу на сцену |
| I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. | Я могу коснуться ладонями пола, не сгибая коленей. |
| I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. | Я могу не сгибая коленей коснуться пола ладонями обеих рук. |
| He said, My knees are still shaking. | У меня до сих пор дрожат коленки . |
| They were on their knees. | Они стояли на коленях. |
| I begged forgiveness almost on my knees and escaped to the coffee room. | Я попросил прощения чуть ли не на коленях и убежал в комнату отдыха. |
| Selintellect Man crying on his knees My wife and my 4 month baby are there, my wife and baby Van | Selintellect Мужчина плачет, стоя на коленях Там мои жена и 4 месячный ребенок...моя жена и мой ребенок Ван |
| Nancy put her elbows on her knees. | Нэнси сложила локти на колени. |
| He approached and fell on his knees. | Он приблизился и упал на колени. |
| He approached and fell on his knees. | Он подошёл и упал на колени. |
| He approached and fell on his knees. | Он подошёл и бросился на колени. |
| He approached and fell on his knees. | Он подошёл и опустился на колени. |
| He approached and fell on his knees. | Он подошёл и встал на колени. |
| The people venerate it on their knees. | Молитва Христа в Гефсиманском саду. |
| It might seem pompous, but I'd rather die standing up than live on my knees. | Это может показаться помпезным, но я предпочитаю умереть стоя, чем жить на коленях . |
| She went down on her knees to pray. | Она опустилась на колени, чтобы помолиться. |
| Tom's knees buckled. | У Тома подкосились колени. |
| Bend your knees. | Подогни колени. |
| Better to die on our feet, than to live on our knees. | Лучше умереть стоя, чем жить на коленях. |
| I have bad knees. | У меня больные колени. |
| Mary's knees went weak. | У Мэри подкосились колени. |
| He hugged his knees. | Он обнял колени. |
| He hugged his knees. | Он обхватил колени руками. |
| She hugged her knees. | Она обняла колени. |
| She hugged her knees. | Она обхватила колени руками. |
| It has eight motors, four on the knees and four on the hip. | и восьмью моторчиками четыре из которых в коленях и четыре на бедрах . |
| Layla was on her knees, giving a blow job to Sami. | Лайла стояла на коленях и делала минет Сами. |
| She said, Behold, my maid Bilhah. Go in to her, that she may bear on my knees, and I also may obtain children by her. | Она сказала вот служанка моя Валла войди к ней пусть она родит наколени мои, чтобы и я имела детей от нее. |
| He collapsed to his knees. | Он рухнул на колени. |
| She felt her knees tremble. | Она почувствовала, что у неё дрожат колени. |
| Tom felt his knees tremble. | Том почувствовал, что у него дрожат колени. |
| He dropped to his knees. | Он упал на колени. |
| PRINCETON Do I have to go on my knees? the International Monetary Fund s managing director, Christine Lagarde, asked the BBC s Andrew Marr. | ПРИНСТОН Мне надо встать на колени? спросила у Эндрю Марра управляющий директор Международного валютного фонда Кристин Лагард, во время передачи на канале BBC. |
