Translation of "on social media" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Soldiers on social media
Солдаты в социальных медиа
Photo widely shared on social media.
Фото широко распространилось в СМИ.
Anar Design advertises on social media.
Anar Design рекламируется в социальных сетях.
Image widely shared on social media.
Изображение быстро распространилось в социальных сетях.
New documentary on social media moderation
Новый документальный фильм о модерации социальных сетей
Documenting government abuse on social media
Документация правонарушений в социальных сетях
Wanna Share News on Social Media?
Хотите поделиться новостями в социальных сетях?
Meme, extensively shared on social media.
Широко распространённый в социальных сетях мем.
Images shared widely on social media.
.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
Image circulating widely on social media sites.
Изображение широко обсуждается в социальных сетях.
Can Venezuela ban anonymity on social media?
Венесуэла может запретить анонимность в соцсетях?
Alternative celebrations on social media and beyond
Альтернативное празднование в социальных сетях и за их пределами
Social media
Социальные сети
Photo circulated on social media (via Epoch Times)
Фотография распространилась в социальных медиа (через Epoch Times)
Screencap from video widely shared on social media.
Скриншот из видео, распространённый в социальных сетях.
On social media, reactions have largely been positive.
В социальных сетях реакция была в основном позитивной.
On social media there are people saying things.
В сети люди много чего говорят.
From original image widely shared on social media.
Из оригинального изображения, широко распространенного в социальных сетях.
Social media enthusiasts
Энтузиасты социальных медиа
Social media stories
Истории из социальных медиа
advertising,culture,entertainment,media,social media
advertising,culture,entertainment,media,social media
Social media usage is on the rise in Cambodia. How does social media contribute to your political work?
Как распространение социальных медиа помогает вашей политической работе?
The social media active cleric's comments about women proved a hot topic on Afghan sections of social media.
Комментарии активного в социальных медиа священнослужителя о женщинах оказались горячей темой в афганских разделах социальных сетей.
The incident was widely discussed on social media and in the mainstream media.
Инцидент был широко освещен в социальных сетях и СМИ.
Social media networks quickly picked up on Quran's arrest.
Социальные сети быстро отреагировали на арест Курана.
This photograph has been widely shared on social media.
Эта фотография активно распространялась в социальных сетях.
On social media, ordinary citizens vented against the government
В социальных сетях обычные граждане высказываются против правительства
His words were strongly contested on Kyrgyz social media.
Кыргызские соцмедиа были возмущены этим заявлением.
Screencap from a video widely shared on social media.
Скриншот из популярного в соцсетях видео
Social Media for Social Change Tbilisi Presentation
Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси
business,design,social media
business,design,social media
culture,politics,social media
culture,politics,social media
The social media effect
Эффект социальных сетей
One journalist wrote on his account on popular social media platform Weibo
Один журналист написал в своем аккаунте на популярной социальной медиа платформе Weibo
and essamz stresses on the power of the social media
А essamz подчёркивает силу социальных медиа
On social media, however, users have starting questioning this attitude.
Но пользователи социальных сетей уже начинают ставить под сомнение такую позицию.
Visitors to Tomamae often express their bemusement on social media.
Посетители Томамаэ часто делятся своим недоумением в социальных сетях.
On social media, the disappointment of many has been palpable.
Разочарование множества людей очевидно из социальных медиа.
Reactions on social media are evident of this rising awareness
Реакция в социальных медиа свидетельствует о растущем уровне осознания проблемы среди населения
Multiple photos from the gatherings popped up on social media.
Самый страшный грех на земле это трусость .
Support the campaign on social media using the hashtag Justice4Morocco
Поддержите кампанию в социальных сетях, используя хештег Justice4Morocco
Screencap from CBS Notcutnews video widely shared on social media.
Скриншот телеканала CBS Notcutnews. Видео широко распространилось в социальных сетях.
Social media is back on in Uganda, off in Iraq
Социальные медиа вновь заработали в Уганде, но были заблокированы в Ираке
Photo by Keow Wee Loong, widely shared on social media
Фотография Кеу Ви Лунга, популярная в социальных медиа.

 

Related searches : Social Media Widgets - Social Media Technologies - Social Media Technology - A Social Media - Social Media Forum - Social Media Communities - Social Media Business - Social Media Awareness - Social Media Networking - At Social Media - Social Media Project - Social Media Consultant - Social Media Approach - Social Media Industry