Translation of "on the 10" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The ship sinks on May 10.
Корабль затонул 10 мая.
The trial began on 10 December.
Судебный процесс начался 10 декабря.
Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span.
В прошлом году 10.10.10 (10 октября 2010 года) в течение 24 часов участники проекта снимали жизнь на Земле.
The film opened on May 10, 2001.
Премьера фильма прошла 10 мая 2001 года.
What is on Channel 10?
Что идёт на десятом канале?
We're spending 10 billion dollars on the census.
Мы тратим 10 миллиардов долларов на перепись.
On 10 November he was sacked.
10 ноября 1916 Штюрмер уволен в отставку.
Last accessed on April 10, 2007
Last accessed on April 10, 2007
And the 10 year old, on every eight notes.
А десятилетний на каждой восьмой.
The earnings on its 10 year bonds are 28.45 .
Доходность ее 10 летних облигаций составляет 28.45 .
Let's begin with the fifth line on page 10.
Давайте начнём с пятой строчки на странице 10.
The vehicles went on sale in 2008 10 07.
Продажи начались в 2005 году.
The vehicles went on sale in 2011 10 19.
Продажи начались в 2013 году.
It was released on DVD on October 10, 2005.
На DVD она вышла 25 октября того же года.
Alfred Nobel died on 10 December 1896.
Альфред Нобель умер 10 декабря 1896 года.
On October 10, 2015 I was attacked.
10 октября 2015 года на меня напали в Москве.
I was born on October 10, 1972.
Я родился 10 октября 1972 года.
I was born on October 10, 1972.
Я родилась 10 октября 1972 года.
Venezuela recognised Abkhazia on 10 September 2009.
Венесуэла признала независимость Абхазии 10 сентября 2009.
On 10 Germinal all the sections called their general assemblies.
10 жерминаля все секции созываются на общее собрание.
The Day of Russian Militsiya is held on November 10.
В ноябре 2005 года был проведён опрос общественного мнения.
On 10 January, the line officially started working in the transportation mode.
10 января года линия перешла в транспортный режим работы.
Nuno Dala, on hunger strike since march,10.
Нуно Дала голодает с 10 марта.
On December 10, 1990 Radio Rossii began broadcasting.
10 декабря 1990 года начинает вещание Радио России.
I spoke to him on the phone at 10 30 p.m.
Я разговаривал с ним по телефону в 22 30
Finally, on August 10, another news site disappeared from the Web.
Наконец, 10 августа из Сети исчез ещё один новостной сайт.
The meeting will be held at 10 30 a.m. on Saturday.
Встреча состоится в пол одиннадцатого утра в субботу.
Röntgen died on 10 February 1923 from carcinoma of the intestine.
Умер 10 февраля 1923 года от рака и был похоронен в Гиссене.
10 percent. 10 percent.
10 процентов. 10 процентов.
On 10 June, Italy invaded France, declaring war on both France and the United Kingdom.
10 июня Италия объявляет войну Великобритании и Франции.
There were 10 crew members and 72 passengers on board the plane.
На борту самолета находились 10 членов экипажа и 72 пассажира.
Oleg Cristal was also proud of the Moldovan diplomacy on June 10.
Олег Кристан также был горд за дипломатию Молдовы 10 июня.
It was created on October 10, 1961 from the Tuvan Autonomous Oblast.
Тувинская АССР была преобразована 10 октября 1961 года из Тувинской АО.
The 10 and 50 hwan coins were demonetized on March 22, 1975.
Монеты 10 и 50 хван изъяты из обращения 22 марта 1975 года.
Accordingly, Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940.
Соответственно, Италия объявила войну Великобритании и Франции 10 июня 1940 года.
You've got maybe 10 seconds between 10 and 30 seconds, depending on how long the pitch is to get their attention.
У вас 10 секунд, ну, 30 секунд, смотря какой длины презентация, для захвата их внимания. Вот что сделал сегодня я
He was killed by air strikes on July 10.
Он погиб во время авианалета 10 июля.
It executed its first program on 10 May 1950.
Он выполнил свою первую программу 10 мая 1950 года.
In haste, the IMF arrived on the scene, waving 10 billion at the problem.
Торопливо, на сцене появился МВФ, пытаясь загасить эту проблему 10 миллиардами долларов.
The game usually continues 9...Be7 10.Rd1 followed by 10...Nc5 or 10...0 0.
3 Cf8 c5 Защита Корделя, или классическая защита.
Adopted at the 82nd plenary meeting, on 10 December 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 552, para. 10)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Committee on Information.
Принята без голосования на 82 м пленарном заседании 10 декабря 2001 года по рекомендации Комитета (A 56 552, пункт 10)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Комитетом по информации.
On October 10, 2014, the book Chapacoco as seen from the children was launched.
10 октября 2014 года вышла книга Чапококо вид со стороны детей .
On Sunday afternoon, July 10, 2011, the Bulgaria cruise ship capsized on the Kuibyshev dam of the Volga river.
В воскресный вечер 10 июля 2011 года в Куйбышевском водохранилище на Волге перевернулось круизное судно Булгария .
10.
22.
10.
Пер.