Translation of "on the head" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The cars collided head on. | Машины совершили лобовое столкновение. |
| The head is on top. | Голова сверху. |
| He hit me on the head. | Он ударил меня по голове. |
| Tom hit me on the head. | Том ударил меня по голове. |
| The head lay on its side on the pillow. | Голова лежала боком на подушке. |
| You've hit the nail on the head! | Не в бровь, а в глаз! |
| The two cars almost met head on on the way. | Две машины чуть не столкнулись лоб в лоб на этой дороге. |
| He hit his head on the shelf. | Он ударился головой о полку. |
| He laid his head on the pillow. | Он положил голову на подушку. |
| Father never hits me on the head. | Отец никогда не бьет меня по голове. |
| Tom hit his head on the shelf. | Том ударился головой о полку. |
| It really hits the nail on the head. | Это действительно в точку. |
| Clutter on the table, clutter in the head. | Беспорядок на столе беспорядок в голове. |
| Clutter on the table, clutter in the head. | Бардак на столе бардак в голове. |
| She stood on her head. | Она стояла на голове. |
| Tom stood on his head. | Том стоял на голове. |
| He's standing on his head. | Он стоит на голове. |
| You can head on home. | Ты можешь продолжить путь домой. |
| This is on your head. | Это на твоей совести. |
| And he s chosen not to go head to head on this. | И он решил не соревноваться в этом. |
| He treated the issue head on, and intelligently. | Он взглянул проблеме прямо в глаза и отнесся к ней с пониманием. |
| Tom received a heavy blow on the head. | Том получил тяжелый удар по голове. |
| We're coming up short on the head count! | Нам не хватает людей! |
| He put a crown on the king's head. | Он надел корону на голову королю. |
| He put a crown on the king's head. | Он возложил корону на голову короля. |
| Tom laid his head down on the pillow. | Том положил голову на подушку. |
| Tom said you hit him on the head. | Том сказал, что ты ударил его по голове. |
| Tom said you hit him on the head. | Том сказал, что вы ударили его по голове. |
| But Gates had hit the nail on the head. | Однако Гейтс попал в самую точку. |
| I tried standing on my head. | Я попробовал постоять на голове. |
| There's a price on his head. | За его голову назначили цену. |
| There's a price on her head. | За её голову назначена награда. |
| Put your hands on your head! | Положите руки на голову! |
| Put your hands on your head! | Положи руки на голову! |
| Tom is standing on his head. | Том стоит на голове. |
| I slipped on the ice and hurt my head. | Я поскользнулся на льду и ударился головой. |
| His answer was to strike me on the head. | Его ответом было ударить меня по голове. |
| He fell and hit his head on the floor. | Он упал и ударился головой об пол. |
| That blow on the head knocked him out cold. | Этот удар по голове оставил его без сознания. |
| Tom bumped his head on the roof of the car. | Том ударился головой о потолок машины. |
| Tom hit his head on the roof of the car. | Том ударился головой о потолок машины. |
| Tom bumped his head on the roof of the car. | Том ударился головой о крышу машины. |
| But if we turn on head tracking, the computer can change the image that's on the screen and make it respond to the head movements. | Но если мы включим отслеживание положения головы, то компьютер может изменять изображение на экране и реагировать на движения головы. |
| The ball hit him on the left side of the head. | Мяч ударил его в голову слева. |
| President Kiir must tackle this head on. | Президент Киир должен держать курс на поиск решений этой проблемы. |
Related searches : Head-on - Head On - Head On Shoulder - Head-on View - Head On Straight - Compete Head On - Take Head On - Head On With - Challenges Head On - Head-on Clash - Face Head On - Tackle Head On - Meet Head On - Head Screwed On
