Translation of "on the leg" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The crane was standing on one leg.
Журавль стоял на одной ноге.
A dog bit her on the leg.
Её укусила за ногу собака.
He's on his last leg.
Он угасает.
A ball hit her on the right leg.
Мяч ударил её в правую ногу.
Tom showed Mary the scar on his leg.
Том показал Мэри шрам на ноге.
I banged my leg on the coffee table.
Я ударился ногой о кофейный столик.
Put some ice on your leg.
Приложи к ноге льда.
Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Роджер поскользнулся на льду и ушиб ногу.
Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Роджер поскользнулся на льду и повредил ногу.
I was bitten on the leg by a dog.
Меня укусила за ногу собака.
Tom slipped on the ice and hurt his leg.
Том поскользнулся на льду и повредил ногу.
Do storks really stand on one leg?
Аисты правда стоят на одной ноге?
Put some ice on your left leg.
Приложи лёд к левой ноге.
On the first leg of the trip, the second twin moves to the right (black sloped line) and on the second leg, back to the left.
Один из них (далее путешественник) отправляется в космический полёт, второй (далее домосед) остаётся на Земле.
He had an operation on his left leg.
Ему прооперировали левую ногу.
Tom has a bruise on his right leg.
У Тома синяк на правой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Ему сделали операцию на левой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Он перенёс операцию на левой ноге.
Tom has a scar on his right leg.
У Тома шрам на правой ноге.
How long you can stand on one leg?
Как долго ты можешь простоять на одной ноге?
The leg is broken.
Нога сломана.
The calf muscle is located on the back of the lower leg.
Икроножная мышца находится в задней нижней части ноги.
Col. Leg.
вал Адриана).
He had a little operation on his left leg.
Ему сделали небольшую операцию на левой ноге.
What about the right leg?
А что с правой штаниной?
The dog bit her leg.
Собака укусила её за ногу.
Doctor, it's the wrong leg!
Доктор, это не та нога!
The surgeon amputated the wrong leg.
Хирург ампутировал не ту ногу.
Break a leg.
Ни пуха ни пера.
My leg hurts.
У меня болит нога.
Break a leg!
Ни пуха ни пера!
Break a leg!
Ни пуха!
Which leg hurts?
Какая нога болит?
How's your leg?
Как твоя нога?
How's your leg?
Как нога?
How's your leg?
Как Ваша нога?
One of my staff mistakenly laced mud on its leg.
Один из моих работников по ошибке сделал ей компресс на ногу.
The right leg looks very strange.
Она выглядит очень странно.
Tom got shot in the leg.
Тому выстрелили в ногу.
Tom got shot in the leg.
Тому попали в ногу.
Tom got shot in the leg.
Тома ранили выстрелом в ногу.
He was injured in the leg.
Он был ранен в ногу.
Tom shot me in the leg.
Том выстрелил мне в ногу.
The pistol bullet pierced his leg.
Пистолетная пуля пронзила его ногу.
Tom was shot in the leg.
Тому выстрелили в ногу.