Translation of "on the workshop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Workshop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Workshop participants. | Участники семинара. |
| Skills Workshop | Мастер класс |
| Imbaya Cachiguango leading a workshop on digital video. | Имбайя Качигуанго ведёт семинар по цифровым видео. |
| Group discussions during the workshop. | Общая дискуссия. |
| He returned from the workshop. | Он вернулся из мастерской. |
| Idleness is the devil's workshop. | Праздный ум кузница дьявола. |
| Workshop on Physics and Computation PhysComp'92 (IEEE Comp. | Workshop on Physics and Computation PhysComp 92 (IEEE Comp. |
| Workshop equipment 25.0 | Ремонтное оборудование 25,0 |
| Audio podcasting workshop. | Мастер класс по созданию аудиоподкастов. |
| Just for my workshop. | Это только для моей лекции. |
| One student reporter looked back critically on a training workshop , saying | Один из студентов участников проекта, характеризуя пройденный учебный практикум , заключает |
| Our triplets participating in the painting workshop. | Наши тройшяшки разрисовывают Панамский канал. |
| An empty head is the devil's workshop. | Пустая голова мастерская дьявола. |
| China has become the workshop of the world. | Китай стал мастерской мира. |
| Subregional workshop on the regional fight against terrorism, Lima, 26 and 27 January 2004 | Субрегиональный семинар по вопросам борьбы с терроризмом в регионе, Лима, 26 и 27 января 2004 года |
| Workshop and test equipment 15.0 | Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0 |
| 3. Workshop equipment 25 000 | 3. Ремонтное оборудование 25 000 |
| He attended GV Radio workshop... | Такая грустная новость! |
| Proceedings of Anniversary Workshop on Solid State Gyroscopy, 19 21 May 2008. | 1988 Proceedings of Anniversary Workshop on Solid State Gyroscopy (19 21 May, 2008. |
| Mostly likely, he's come back from the workshop. | Наверное, он вернулся из мастерской. |
| There are three printing presses in the workshop. | В этой типографии три печатных пресса. |
| Discussion during workshop 'Alternatives to Violence' | Дискуссия во время семинара 'Альтернативы насилию' |
| One user on Facebook shares a post from 2013 for a similar workshop. | Один пользователь на Facebook делится записью от 2013 года, посвященной таким же семинарам. |
| Contribution to the National Workshop on Law Development and Administration in Nigeria, 21 25 September 1987. | Contribution to the National Workshop on Law Development and Administration in Nigeria, 21 25 September 1987. |
| Group photo from the Kichwa language digital activism workshop. | Групповой снимок участников семинара активистов, говорящих на языке кичуа. |
| The basement has been made over into a workshop. | Подвал был переделан в мастерскую. |
| Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas . | Blake s Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas. |
| In 1866 the Zeiss workshop sold their thousandth microscope. | В 1866 году его завод продал тысячный микроскоп. |
| 3. Workshop and test equipment 15 000 | 3. Ремонтное и контрольно измерительное оборудование 15 000 |
| This is my son in law's workshop. | Это мастерская моего зятя. |
| Paper presented at the International Workshop on Principles and Procedures for a New Transnational Criminal Law, Freiburg. | Paper presented at the International Workshop on Principles and Procedures for a New Transnational Criminal Law, Freiburg. |
| That s why I decided to organize this workshop. | Это натолкнуло меня на мысль организовать подобный семинар. |
| WITNESS video advocacy workshop in the Tindouf camps in February, 2016. | Семинар проходил в Тиндуфских лагерях в феврале 2016 года. |
| Panoramic view of Kichwa ceremony prior to the start of the workshop. | Панорамный обзор кичуанской церемонии, проведённой перед началом семинара. |
| Paper read at the Workshop National Committee on Crime Prevention and Treatment of Offenders, 26 and 27 June 1980. | Paper read at the Workshop National Committee on Crime Prevention and Treatment of Offenders, 26 and 27 June 1980. |
| To read more about the university and the workshop held in February 2013, please read the post on the Rising Voices blog. | Чтобы узнать больше об этом университете и о февральском семинаре, пожалуйста, читайте статью на Global Voices . |
| In the above video documenting a workshop on lantern balloons, Las Palmitas residents remarked that the artistic activities were having a positive impact on the neighborhood | На видео выше задокументирован семинар по воздушным фонарям. Жители Лас Пальмас отметили, что артистические действия оказывают положительное влияние на район |
| Many groups took advantage of the time to produce content during the workshop. | Многие группы извлекли пользу из этого мероприятия. |
| New donations allowed for the construction of a library and workshop hall on a floor above an existing office building. | Новые пожертвования позволят построить в будущем библиотеку и мастерскую над уже существующим офисным зданием. |
| The project grew out of a workshop at the ONA's annual conference in 2013. | Проект вырос из семинара на ежегодной конференции АОН в 2013 году. |
| The interviews were filmed during the digital video workshop led by Ch'aska Rojas Böttger. | Интервью были записаны на мастер классе по цифровому видео, проведённом Чаской Рохас Бёттгер. |
| He is an actor with Moscow's Peter Fomenko Workshop theatre. | Он является актером московского театра Мастерская Петра Фоменко . |
| Any answer conceived in an hour and a half workshop would be strikingly false on the issue that still belongs to the future. | Каждый ответ, полученный во время полуторачасового воркшопа, был бы неверным в такой же ситуации в будущем. |
| One of the more popular workshop was learning how to create memes in Kichwa and sharing them on the popular group Kichwa memes. | Одним из наиболее популярных семинаров стал мастер класс по созданию мемов на языке кичуа и распространение их в популярной группе Kichwa memes ( Мемы на кичуа ). |
| Organizing a regular workshop on blogging and photography at a legal aid center representing the rights of people living with mental disabilities. | Организацию регулярных семинаров по блоггингу и фотографии в центре правовой поддержки, защищающем права людей с умственными расстройствами. |
Related searches : Workshop On Site - On-site Workshop - Beside The Workshop - For The Workshop - Leading The Workshop - In The Workshop - Attend The Workshop - During The Workshop - Join The Workshop - Before The Workshop - At The Workshop - Attending The Workshop - Running The Workshop - Of The Workshop
