Translation of "one box" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One box is still missing.
Одной коробки всё ещё не хватает.
One box is still missing.
Одной коробки так и нет.
This box contains one billion people.
В ней 1 миллиард человек.
One day I found a box there.
Однажды я нашел там коробку.
That box is bigger than this one.
Тот ящик больше, чем этот.
That box is bigger than this one.
Тот ящик больше этого.
That box is bigger than this one.
Та коробка больше, чем эта.
That box is bigger than this one.
Та коробка больше этой.
That box is better than this one.
Та коробка лучше этой.
One percent check the box. The rest do nothing.
Один процент ставит галочки. Остальные ничего не делают.
The girl lifted the heavy box with one hand.
Девочка подняла тяжелый ящик одной рукой.
The boy lifted the heavy box with one hand.
Мальчик поднял тяжёлый ящик одной рукой.
This box is twice as large as that one.
Эта коробка в два раза больше той.
You cannot catch a heavy box with one hand.
Ты не можешь поймать тяжелую коробку одной рукой.
Tom opened a box of matches and lit one.
Том открыл коробок спичек и зажёг одну из них.
This box is three times as big as that one.
Эта коробка в три раза больше той.
Think outside the box. What box?
Мысли вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?
Мыслите вне рамок . Каких рамок?
You may take either the big box or the small one.
Ты можешь взять или большую коробку, или маленькую.
You may take either the big box or the small one.
Ты можешь взять или большой ящик, или маленький.
There was a box inside the box.
Внутри одной коробки была другая.
There was a box inside the box.
Одна коробка находилась внутри другой.
Black Box
Black Box
Black Box
Чёрный ящик
Third box is out. The fourth box is out.
Третья коробка на пути. И за ней четвертая.
There was a small box inside the big box.
Внутри большой коробки была маленькая.
There was a small box inside the big box.
Внутри большой коробки находилась маленькая.
Modernism means white box, and it's a perfect white box.
Модернизм подразумевает белую коробку, и здание выглядит как совершенная белая коробка.
Close the box.
Закрой ящик.
Close the box.
Закрой коробку.
Close the box.
Закройте ящик.
Close the box.
Закройте коробку.
Open the box.
Открой коробку.
Open the box.
Откройте коробку.
Open the box.
Открывай коробку.
Open the box.
Открывайте коробку.
Open the box.
Открой ящик.
Open the box.
Откройте ящик.
Open the box.
Открывай ящик.
Open the box.
Открывайте ящик.
Take this box.
Возьми эту коробку.
Take this box.
Возьмите эту коробку.
Take this box.
Возьми этот ящик.
Take this box.
Возьмите этот ящик.
Works Magic Box ( Ростиздат , Ростов, 1938) Magic Box ( Детгиз , М., 1941).
Случай со шкатулкой ( Ростиздат , Ростов, 1938) Волшебная шкатулка ( Детгиз , М., 1941).