Translation of "one by" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One, by one, by one.
Один за одним. Один за одним.
One by one, they fell.
Друг за другом они уходили в небытие.
Make a box that is one foot by one foot by one foot.
Возьмём коробку размером 30х30х30 см.
Brennan, one by the legs and one by his arms.
Другая пуля повредила оружие у него на спине.
So, one by one, many left.
После этого, один за другим, многие уехали.
Please come in one by one.
Заходите по одному, пожалуйста.
Learn these words, one by one.
Выучи эти слова, одно за другим.
They came in one by one.
Они входили один за другим.
One By One (Bonus Beats) A3.
One By One (Bonus Beats) A3.
One By One (Piano Dub) B1.
One By One (Piano Dub) B1.
Here is one by the elevator operator... one by the headwaiter of a Washington restaurant... one by the busboy.
Вот эти от лифтёра... эти от метрдотеля вашингтонского ресторана... и от помощника официанта.
V by one.
Итак это увеличивает v на один.
One by 17.
Один разделить на 1 7.
They left the room one by one.
Они покинули комнату по одному.
They left the room one by one.
Они вышли из комнаты один за другим.
They left the room one by one.
Они вышли из комнаты одна за другой.
They left the room one by one.
Они по одному вышли из комнаты.
They left the room one by one.
Они по очереди вышли из комнаты.
One By One (Junior's Club Vocal) B1.
One By One (Junior's Club Vocal) B1.
One By One (Junior's Pride Mix) A2.
One By One (Junior's Pride Mix) A2.
Just bend the bubbles one by one.
Достаточно изогнуть пузыри, все по очереди.
Let's look at them one by one.
Посмотрим их по одному.
The survivors came in one by one.
Оставшиеся в живых приходили один за другим.
One by one, they yank them up.
Одни за одним, они выпускают их.
I have two questions here one by Sonny and one by Drakain.
Один от Сони и один от Дракейна.
So I must help them one by one.
Так что я должна помочь им одному за другим .
Mary took out the eggs one by one.
Мэри вытащила яйца по одному.
Patiently, he collected the facts, one by one.
Он спокойно собрал факты воедино, один за другим.
One by one, the men began to die.
Один за другим люди в лодках начали умирать.
We started to redesign them, one by one.
Мы начали переоформлять их, одну за одной.
He's going after your wolves, one by one.
Он придёт за твоими волками, одним за одним.
One by one, they start hunting them down.
Одного за другим, их начнут выслеживать.
Now, let's take those points one by one.
Давай по порядку.
One by one, he killed his better selves.
Одного за другим, он убил всех.
One learns by doing.
Чтобы научиться, надо делать.
One was headed by
Одну возглавлял
Chained by one chain,
Скова Скован Скованн
Connected by one aim.
С Св Свя
Chained by one chain,
Сков Скова Скован
Connected by one aim.
Свя Связ Связа
Chained by one chain,
С Ск Ско
Chained by one chain,
Скован Скованн Скованны
Connected by one aim.
Связ Связа Связан
Chained by one chain,
Скованн Скованны Скованные
Connected by one aim.
Связа Связан Связанн