Translation of "one can see" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can I see this one?
Могу ли я взглянуть на это?
Can I see this one?
Можно этот посмотреть?
Can I see this one?
Можно эту посмотреть?
Can I see this one?
Можно это посмотреть?
Can I see that one?
Можно тот посмотреть?
Can I see that one?
Можно ту посмотреть?
Can I see that one?
Можно то посмотреть?
Can I see that one?
Можно вон тот посмотреть?
Can I see that one?
Можно вон ту посмотреть?
Can I see that one?
Можно вон то посмотреть?
Can one see the difference?
Кто нибудь видит разницу?
Let's see if you can get this one.
Посмотрим, удастся ли вам в этот раз Зал Уверенность в себе.
In clear weather one can see Mount Fuji from here.
В ясную погоду отсюда можно увидеть гору Фудзи.
When the weather is clear one can see the island.
В ясную погоду можно видеть остров.
When the weather is clear one can see the island.
В ясную погоду можно увидеть остров.
When the weather is clear one can see the island.
В ясную погоду видно остров.
In this movie here, you can see how they flow one by one discretely.
В клипе видно, как они движутся один за другим дискретно .
That one, you can see that we tagged both off Kerry.
На эту особь мы поставили метки по обе стороны о. Кэрри.
One can see the advantages to children of having both parenting styles.
Можно заметить преимущества для детей, которые имеют пример обоих родительских стилей.
A hidden enemy is far more dangerous than one you can see.
Скрытый враг намного опаснее явного.
In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
В конце лета и осенью можно наблюдать, как листья меняют цвет.
I can see what you see.
Я могу видеть то, что ты видишь.
Can you see?
Вам видно?
Can everyone see?
Всем видно?
Can I see?
Можно мне посмотреть?
Can I see?
Можно посмотреть?
You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere.
Следующую книгу финансировала Эйми Тэн. У меня что нибудь да получится .
Truth is like the moon you can only see one side of it.
Правда как луна видно только одну сторону.
See, like this one?
Видите, вот он?
You can watch me for one minute now and you'll see the whole thing.
вы можете наблюдать за мной в течении всего одной минуты и увидите всё и сразу.
This is the wave, going from left to right. You can see this one.
Это волна, идущая справа налево, вот тут вы можете наблюдать.
I pretend that I am still asleep so no one can see my tears.
Притворяюсь, что все еще сплю, поэтому никто не видит моих слез.
I always like walking in the rain, so no one can see me crying.
Я всегда люблю гулять под дождём, чтобы никто не мог видеть, как я плачу.
He can see better...
Хлебушка не принесть ли еще?
See that you can?
Видишь, на что ты способен?
Can you see Tom?
Ты видишь Тома?
Can you see them?
Ты их видишь?
Can you see them?
Ты можешь их разглядеть?
Can you see them?
Вы их видите?
Can you see them?
Тебе их видно?
Can you see them?
Вам их видно?
Can you see it?
Ты это видишь?
Can you see anything?
Тебе что нибудь видно?
Can you see anything?
Вам что нибудь видно?
Can I see that?
Можно мне посмотреть?