Translation of "one my own" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Понимание себя, собственной боли и собственное одиночество было моим лучшим учителем.
FW I have one of my own secrets in every book.
ФУ В каждой книге один секрет мой.
I didn't come up with that one all on my own.
И я это не сама придумала.
At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter.
В то же время, когда я установил Collusion себе, я установил его моей дочери.
It is the dream of having my own house one day, and my own room, that gives me the strength, she tells me.
Я мечтаю иметь мой собственный дом когда нибудь, и мою собственную комнату, и это придает мне силы .
That's my own affair.
Это мое дело.
I'm my own boss.
Я сам себе начальник.
I'm on my own.
Я один.
I'm on my own.
Я одна.
I'm on my own.
Я сам по себе.
I'm on my own.
Я сама по себе.
It's my own fault.
Я сам виноват.
It's my own fault.
Я сама виновата.
Oksana My Own Story .
Oksana My Own Story ().
I hope to own my own house someday.
Я надеюсь когда нибудь стать владельцем дома.
I'll find my car on my own.
Я сам найду свою машину.
I'll find my car on my own.
Я найду свою машину сама.
I own one dog and one cat.
У меня есть одна собака и одна кошка.
It is not a personal affair of my own but one of public welfare.
Это дело не мое личное, а тут вопрос об общем благе.
I was going through this on my own and I planned my own funeral.
Я проходила через это одна, и я спланировала собственные похороны.
It was my own fault.
Виноват я сам.
I make my own choices.
Я делаю свой собственный выбор.
This essay is my own.
Это эссе принадлежит мне.
I have my own room.
У меня есть своя комната.
I have my own room.
У меня есть собственная комната.
This is my own bike.
Это мой собственный велосипед.
I seek my own truth.
Я ищу свою правду.
I'll go on my own.
Я пойду сам.
I have my own reasons.
У меня есть свои причины.
I want my own room.
Я хочу собственную комнату.
I have my own theory.
У меня есть собственная теория.
I have my own assistant.
У меня есть собственный ассистент.
I have my own problems.
У меня есть свои собственные проблемы.
I have my own problems.
У меня свои проблемы.
I make my own rules.
Я сам устанавливаю правила.
I run my own business.
У меня собственное дело.
I'll need my own tools.
Мне будут нужны мои собственные инструменты.
I'll need my own tools.
Мне понадобятся мои собственные инструменты.
I have my own house.
У меня собственный дом.
She's like my own daughter.
Она мне как родная дочь.
That's my own personal opinion.
Это моё личное мнение.
I was my own boss.
Я был сам себе начальник.
I have my own job.
У меня есть своя работа.
'Just one advantage I live in my own house, which is neither bought nor hired.
Расчет один, что дома живу, непокупное, ненанятое.
No one has the right to tell me how I can spend my own money.
Никто не имеет права указывать мне, как тратить мои деньги.